1. বেইরায় স্বাভাবিকতার দিকে আরেক ধাপ।

1. Another step towards normalcy in Beira.

2. অজানা এবং ব্যর্থতাকে স্বাভাবিকতার অংশ করে তোলা।

2. make unknowns and failures part of normalcy.

3. দেখায় যে কাশ্মীরে কোনো স্বাভাবিকতা নেই।

3. it shows that there is no normalcy in kashmir.

4. অবরোধের শেষ স্বাভাবিকতার শুরু নয়।

4. the end of the siege is not the beginning of normalcy.

5. "পাখিরা স্বাভাবিকতা চায়, এবং কিছু পাখি খুব অভাবী।

5. “Birds demand normalcy, and certain birds are very needy.

6. এই বছরটি আপনার কর্মজীবনের ক্ষেত্রে স্বাভাবিকতার ইঙ্গিত দিচ্ছে।

6. This year is indicating normalcy in terms of your career.

7. এটা দুঃখজনক যে আমাদের এই স্বাভাবিক দ্বীপটি ছেড়ে যেতে হবে।

7. It is a pity that we have to leave this island of normalcy.

8. এখনও পর্যন্ত, কাশ্মীরিরা এই নতুন স্বাভাবিকতা মানতে অস্বীকার করেছে।

8. So far, Kashmiris have refused to accept this new normalcy.

9. লন্ডনের পর নিজের কাছে প্রতিজ্ঞা করেছিলাম; আমি স্বাভাবিকতা চেয়েছিলাম।

9. I made a promise to myself after London; I wanted normalcy.

10. কিন্তু স্বাভাবিকতাকে লঙ্ঘনে পরিণত করার প্রকল্পটি বন্ধ করতে হবে।

10. But the project to turn normalcy into a violation has to stop.

11. আরেকটি পরামর্শ: স্বাভাবিকতা বজায় রাখার চেষ্টা করুন, বিশেষ করে শিশুদের জন্য।

11. Another tip: Try to maintain normalcy, especially for children.

12. তাদের দ্বিতীয় সম্পূরক খেলা হল স্বাভাবিকতার অনুকরণ।

12. Their second supplementary sport is the simulation of normalcy.

13. তিনি বলেন, এই অঞ্চলে স্বাভাবিকতা ফিরিয়ে আনতে কিছু সময় দেওয়া উচিত।

13. he said some time should be given to bring normalcy in the region.

14. একটি রাট হল স্বাভাবিকতার একটি রুটিন যা আপনার ব্যক্তিগত বৃদ্ধিকে সীমাবদ্ধ করে।

14. A rut is a routine of normalcy that restricts your personal growth.

15. কয়েক মাসের মধ্যে আমরা আমাদের চুল, আমাদের স্তন এবং আমাদের স্বাভাবিকতা হারিয়ে ফেলেছি।

15. Within months we have lost our hair, our breasts, and our normalcy.

16. এটি স্বাভাবিকতার জন্য একটি কান্না, যখন আরও অনেকে অস্বাভাবিক হতে চায়।

16. This is a cry for normalcy, when so many others wish to be abnormal.

17. “আমরা সবাই স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে আসতে চাই এবং দেশের অবশ্যই এটি প্রয়োজন।

17. “We all want a return to normalcy and the country certainly needs it.

18. চতুর্থ ত্রৈমাসিকে সামান্য শীতলতা এবং একটু বেশি স্বাভাবিকতা দেখানো হয়েছে।

18. The fourth quarter showed a slight cooling and a little more normalcy.

19. হ্রদ এবং আগ্নেয়গিরির দেশে নিরাপত্তা ও স্বাভাবিকতা ফিরে এসেছে।

19. “Safety and normalcy have returned to the land of lakes and volcanoes.

20. কেউ জানবে না, এবং তারা তাদের জীবনে কিছুটা স্বাভাবিকতা পেতে পারে।

20. Nobody would know, and they could have a little normalcy in their life.