Non Resident Meaning In Marathi

1. याचा अर्थ असा की त्यांना पूर्वी त्यांच्या मूळ देशात अनिवासी म्हणून घोषित केले गेले आहे आणि 100, 110, इत्यादी मॉडेल्ससह स्पॅनिश रहिवासी म्हणून स्पॅनिश आयकर भरला आहे.

1. It means that they have been declared previously as non residents in their countries of origin, and paying the Spanish Income Tax as Spanish residents, with the models 100, 110,etc.

2. अनिवासी भारतीयांसाठी उपलब्ध असलेल्या विविध जामीन योजनांशी संबंधित नियमांना अधिकृत पत्र क्र. 3 मे 2000 चा fema.5, त्याच्या नियतकालिक सुधारणांसह.

2. the regulations relating to the various deposit schemes available to non resident indians have been notified vide notification no. fema.5 dated 03rd may, 2000, as amended from time to time.

3. दोन दिवसीय अनिवासी कार्यशाळा

3. two-day non-residential workshops

4. एक अनिवासी काळजीवाहक

4. a non-resident caretaker

5. अनिवासी पेन्शनधारक (पूर्वी लक्झेंबर्गमध्ये काम करत होते)

5. Non-resident pensioners (previously working in Luxembourg)

6. तथापि, ते अनिवासी आणि पर्यटकांना ऑनलाइन खेळण्याची परवानगी देतात.

6. However, they do allow non-residents and tourists to play online.

7. क्वेबेकमध्ये राहणारे कॅनेडियन: c$3,815.85 + संबंधित खर्च.

7. canadians non-residents of quebec: c $ 3815.85 + related expenses.

8. अनिवासी अभ्यागतांना अपार्टमेंट कॉम्प्लेक्समध्ये प्रवेश करण्यास मनाई आहे.

8. non-resident visitors prohibited from entering apartment complexes.

9. आम्ही बेटावरील अनिवासींना या सहलीची शिफारस करत नाही.

9. WE DO NOT RECOMMEND these excursions to NON-RESIDENTS on the Island.

10. 2) "अनिवासी" कंपनी मॉडेल: जिब्राल्टरमध्ये नसलेल्या कंपन्या

10. 2) “Non-Resident” company model: companies that are not based in Gibraltar

11. हे सहसा देशाच्या किंवा प्रदेशातील अनिवासी लोकांना सहज उपलब्ध नसते

11. It is usually not easily available to non-residents of the country or region

12. या पृष्ठावरील या प्रत्येक मुलांबद्दल अधिक तपशील: अनिवासी मुले

12. More details about each of these children on this page: NON-RESIDENT CHILDREN

13. अनेक विद्यार्थी, रहिवासी किंवा अनिवासी, या उत्कृष्ट विद्यापीठात जाण्याचे स्वप्न पाहतात.

13. Many students, residents or non-residents, dream to attend this excellent university.

14. 10 दिवसांच्या अनिवासी शिबिरांच्या माध्यमातून योगावर आधारित जीवनशैली हस्तक्षेप सुरू करण्यात आला.

14. Yoga-based lifestyle intervention was introduced through 10-day non-residential camps.

15. अनिवासी व्यक्तीच्या जन्मभूमीत राजकीय दडपशाहीच्या बाबतीत राज्याकडून संरक्षण.

15. Protection by the state in case of political repression in the homeland of a non-resident.

16. अनिवासी: स्वीकार्य व्हिसा असणे आवश्यक आहे आणि ऑस्ट्रेलियामध्ये रोजगाराची पुष्टी केली आहे.

16. Non-residents: need to hold an acceptable visa and have confirmed employment in Australia.

17. प्रश्न: मी ऑस्ट्रेलियाचा अनिवासी आहे पण मी ऑस्ट्रेलियामध्ये गुंतवणूक करण्याचा विचार करत आहे.

17. Q: I am a non-resident of Australia but I am considering acquiring investments in Australia.

18. होय, कॅनडामध्ये अनिवासी व्यवसाय सुरू करणे शक्य आहे - परंतु काही आवश्यकता पूर्ण करणे आवश्यक आहे.

18. Yes, starting a non-resident business in Canada is possible - but certain requirements have to be met.

19. कॅनडाचा एक अनिवासी म्हणून, न्यू यॉर्क शहरात आजारी पडण्याची माझी यंत्रणा फक्त… नाही.

19. As a non-resident from Canada, my coping mechanism for getting sick in New York City is to simply… not.

20. अरुबातील रहिवासी सारख्याच प्रक्रियेतून जात असलेले सर्व अनिवासी जमीन किंवा घर खरेदी करू शकतात.

20. All non-residents can buy land or a house in Aruba going through the same process as the Aruban residents.

21. देशांतर्गत उड्डाण करू नका - परदेशी लोकांवर कर लावल्याबद्दल धन्यवाद, अनिवासींसाठी अर्जेंटिनाची विमान तिकिटे खूप महाग आहेत.

21. don't fly domestically- thanks to a tax on foreigners, airfare in argentina for non-residents is quite expensive.

22. परंतु हे लक्षात घेतले पाहिजे की सार्वजनिक इमारती आणि कार्यालये यूके आणि जर्मनीमधील अनिवासी बाजाराच्या उलट आहेत.

22. But it should be noted that public buildings and offices are reversing the non-residential market in the UK and Germany.