Non Resident Meaning In Bengali

1. এর মানে হল যে তাদের পূর্বে তাদের মূল দেশে অনাবাসী হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছে এবং 100, 110, ইত্যাদি মডেল সহ স্প্যানিশ বাসিন্দা হিসাবে স্প্যানিশ আয়কর প্রদান করা হয়েছে।

1. It means that they have been declared previously as non residents in their countries of origin, and paying the Spanish Income Tax as Spanish residents, with the models 100, 110,etc.

2. অনাবাসী ভারতীয়দের জন্য উপলব্ধ বিভিন্ন জামিন স্কিম সম্পর্কিত প্রবিধানগুলি সরকারী চিঠি নং দ্বারা অবহিত করা হয়েছে৷ fema.5 মে 3, 2000 এর পর্যায়ক্রমিক পরিবর্তন সহ।

2. the regulations relating to the various deposit schemes available to non resident indians have been notified vide notification no. fema.5 dated 03rd may, 2000, as amended from time to time.

3. দুই দিনের অনাবাসিক কর্মশালা

3. two-day non-residential workshops

4. একজন অনাবাসিক পরিচর্যাকারী

4. a non-resident caretaker

5. অনাবাসিক পেনশনভোগী (আগে লাক্সেমবার্গে কর্মরত)

5. Non-resident pensioners (previously working in Luxembourg)

6. যাইহোক, তারা অনাবাসী এবং পর্যটকদের অনলাইনে খেলার অনুমতি দেয়।

6. However, they do allow non-residents and tourists to play online.

7. কানাডিয়ানরা কুইবেকে বসবাস করছে না: c$3,815.85 + সম্পর্কিত খরচ।

7. canadians non-residents of quebec: c $ 3815.85 + related expenses.

8. অনাবাসিক দর্শকদের অ্যাপার্টমেন্ট কমপ্লেক্সে প্রবেশ করা নিষিদ্ধ।

8. non-resident visitors prohibited from entering apartment complexes.

9. আমরা দ্বীপের অ-আবাসিকদের কাছে এই ভ্রমণের সুপারিশ করি না।

9. WE DO NOT RECOMMEND these excursions to NON-RESIDENTS on the Island.

10. 2) "অনাবাসিক" কোম্পানির মডেল: যে কোম্পানিগুলো জিব্রাল্টার ভিত্তিক নয়

10. 2) “Non-Resident” company model: companies that are not based in Gibraltar

11. এটি সাধারণত দেশ বা অঞ্চলের অনাবাসীদের কাছে সহজলভ্য নয়

11. It is usually not easily available to non-residents of the country or region

12. এই পৃষ্ঠায় এই শিশুদের প্রতিটি সম্পর্কে আরও বিশদ: অ-আবাসিক শিশু

12. More details about each of these children on this page: NON-RESIDENT CHILDREN

13. অনেক ছাত্র, বাসিন্দা বা অনাবাসী, এই চমৎকার বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ার স্বপ্ন দেখে।

13. Many students, residents or non-residents, dream to attend this excellent university.

14. যোগ-ভিত্তিক জীবনধারার হস্তক্ষেপ 10 দিনের অ-আবাসিক শিবিরের মাধ্যমে চালু করা হয়েছিল।

14. Yoga-based lifestyle intervention was introduced through 10-day non-residential camps.

15. অনাবাসীর জন্মভূমিতে রাজনৈতিক দমন-পীড়নের ক্ষেত্রে রাষ্ট্র কর্তৃক সুরক্ষা।

15. Protection by the state in case of political repression in the homeland of a non-resident.

16. অনাবাসী: একটি গ্রহণযোগ্য ভিসা থাকতে হবে এবং অস্ট্রেলিয়ায় কর্মসংস্থান নিশ্চিত করতে হবে।

16. Non-residents: need to hold an acceptable visa and have confirmed employment in Australia.

17. প্রশ্ন: আমি অস্ট্রেলিয়ার একজন অনাবাসী কিন্তু আমি অস্ট্রেলিয়াতে বিনিয়োগ করার কথা ভাবছি।

17. Q: I am a non-resident of Australia but I am considering acquiring investments in Australia.

18. হ্যাঁ, কানাডায় একটি অনাবাসী ব্যবসা শুরু করা সম্ভব - তবে কিছু প্রয়োজনীয়তা পূরণ করতে হবে।

18. Yes, starting a non-resident business in Canada is possible - but certain requirements have to be met.

19. কানাডা থেকে একজন অনাবাসী হিসাবে, নিউ ইয়র্ক সিটিতে অসুস্থ হওয়ার জন্য আমার মোকাবিলা করার পদ্ধতিটি হল… না।

19. As a non-resident from Canada, my coping mechanism for getting sick in New York City is to simply… not.

20. সমস্ত অনাবাসীরা আরুবার বাসিন্দাদের মতো একই প্রক্রিয়ার মধ্য দিয়ে আরুবায় জমি বা বাড়ি কিনতে পারে।

20. All non-residents can buy land or a house in Aruba going through the same process as the Aruban residents.

21. দেশের মধ্যে উড়ে যাবেন না - বিদেশীদের উপর ট্যাক্সের জন্য ধন্যবাদ, অনাবাসীদের জন্য আর্জেন্টিনার বিমান টিকিট বেশ ব্যয়বহুল।

21. don't fly domestically- thanks to a tax on foreigners, airfare in argentina for non-residents is quite expensive.

22. কিন্তু এটা উল্লেখ করা উচিত যে পাবলিক বিল্ডিং এবং অফিসগুলি যুক্তরাজ্য এবং জার্মানির অ-আবাসিক বাজারকে বিপরীত করছে।

22. But it should be noted that public buildings and offices are reversing the non-residential market in the UK and Germany.