No Laughing Matter Meaning In Marathi

1. मोठ्याने घोरणे ही काही हसण्याची बाब नाही

1. heavy snoring is no laughing matter

2. पण 45 वर्षांपूर्वी, मेल हसण्यासारखी गोष्ट नव्हती.

2. But 45 years ago, the mail was no laughing matter.

3. आणि एखाद्या मोठ्या हिटप्रमाणे, हे हसण्यासारखे होणार नाही.

3. and like a big smack, that would be no laughing matter.

4. हसण्यासारखी बाब नाही: ग्राहक सेवेमध्ये विनोदासाठी जागा आहे का?

4. No laughing matter: Is there room for humor in Customer Service?

5. यामुळे निर्जलीकरणाचे गंभीर आरोग्य धोके निर्माण होतात - दुष्काळ ही काही हास्यास्पद बाब नाही.

5. It causes serious health risks of dehydration – drought is no laughing matter.

6. फुगलेले पोट ही काही हसण्याची बाब नाही, पण त्यावर उपाय असू शकतो.

6. that ballooning belly is no laughing matter, but the solution to it just might be.

7. पण ही काही हसण्यासारखी गोष्ट नाही: मानवीयदृष्ट्या सांगायचे तर ऑस्ट्रेलियन कॅथलिक धर्माचे संपूर्ण भविष्य धोक्यात आहे असे म्हणणे अतिशयोक्ती नाही.

7. But this is no laughing matter: it is no exaggeration to say that, humanly speaking, the entire future of Australian Catholicism is at stake.