No Laughing Matter Meaning In Malayalam

1. ഉച്ചത്തിലുള്ള കൂർക്കംവലി ചിരിപ്പിക്കുന്ന കാര്യമല്ല

1. heavy snoring is no laughing matter

2. എന്നാൽ 45 വർഷം മുമ്പ്, മെയിൽ ചിരിപ്പിക്കുന്ന കാര്യമായിരുന്നില്ല.

2. But 45 years ago, the mail was no laughing matter.

3. ഒരു വലിയ ഹിറ്റ് പോലെ, അത് ചിരിപ്പിക്കുന്ന കാര്യമായിരിക്കില്ല.

3. and like a big smack, that would be no laughing matter.

4. ചിരിക്കേണ്ട കാര്യമില്ല: കസ്റ്റമർ സർവീസിൽ തമാശയ്ക്ക് ഇടമുണ്ടോ?

4. No laughing matter: Is there room for humor in Customer Service?

5. ഇത് നിർജ്ജലീകരണത്തിന്റെ ഗുരുതരമായ ആരോഗ്യ അപകടങ്ങൾക്ക് കാരണമാകുന്നു - വരൾച്ച ചിരിപ്പിക്കുന്ന കാര്യമല്ല.

5. It causes serious health risks of dehydration – drought is no laughing matter.

6. വീർത്ത വയറ് ചിരിക്കാനുള്ള കാര്യമല്ല, പക്ഷേ പരിഹാരം അതായിരിക്കാം.

6. that ballooning belly is no laughing matter, but the solution to it just might be.

7. എന്നാൽ ഇത് ചിരിപ്പിക്കുന്ന കാര്യമല്ല: മാനുഷികമായി പറഞ്ഞാൽ, ഓസ്‌ട്രേലിയൻ കത്തോലിക്കാ മതത്തിന്റെ മുഴുവൻ ഭാവിയും അപകടത്തിലാണെന്ന് പറയുന്നതിൽ അതിശയോക്തിയില്ല.

7. But this is no laughing matter: it is no exaggeration to say that, humanly speaking, the entire future of Australian Catholicism is at stake.