1. پہلے سے ہی اعصابی خرابی؟

1. a nervous breakdown already?

2. جو تقریباً ایک اعصابی خرابی کا شکار تھا۔

2. Joe nearly had a nervous breakdown

3. اگر وہ بہت زیادہ دباؤ کا شکار ہیں تو اعصابی خرابی کا شکار ہیں۔

3. they are prone to nervous breakdowns if overstressed

4. اور یہ لڑکی مکمل طور پر اعصابی خرابی کا شکار ہے۔

4. and this chick is having this total nervous breakdown.

5. اس سال میں دو بڑے اعصابی خرابیوں سے گزرا۔

5. that year i went through two major nervous breakdowns.

6. میرے تبتی ساتھی کا اگلے دن اعصابی خرابی ہے۔

6. My Tibetan companion has a nervous breakdown the next day.

7. 2002 سے 2004 تک انہیں پریشانی کا سامنا کرنا پڑا جس کی وجہ سے اعصابی خرابی ہوئی۔

7. From 2002 to 2004 he had problems that caused a nervous breakdown.

8. وہ اس وقت تک حقیقت کو جھٹلائیں گے جب تک کہ ان کے متاثرین کا اعصابی خرابی نہ ہو۔

8. They will deny reality until their victims have a nervous breakdown.

9. یہ تھکا دینے والا ہے اور کارل مے کے اعصابی خرابی کی وضاحت کر سکتا ہے۔

9. This is exhausting and may explain the nervous breakdown of Karl May.

10. اعصابی خرابی اچھی ہے، ہم آپ کی بات سنیں گے اور آپ پر رحم کریں گے۔

10. have a nice nervous breakdown- we will listen and we will sympathize.

11. تاہم، ان کی تقریباً تمام بہترین تصاویر 1908 میں ان کے اعصابی خرابی سے پہلے پینٹ کی گئی تھیں۔

11. However, nearly all his best pictures were painted before his nervous breakdown in 1908.

12. آپ میں سے پانچ فیصد اگلے چند دنوں میں اعصابی خرابی کا شکار ہوں گے، اور کبھی نہیں چھوڑیں گے۔

12. Five percent of you will suffer nervous breakdowns in the next few days, and never leave.

13. اعصابی خرابی کے بعد، وہ بھی ایسا ہی کرتا ہے: خاندانی آدمی اور شوہر بس غائب ہو جاتے ہیں۔

13. After a nervous breakdown, he does that as well: the family man and husband just disappear.

14. ویانا میں جو کچھ ہم نے گزرا اور دیکھا وہ صرف اس کا باعث بن سکتا ہے: ایک مکمل اعصابی خرابی۔

14. What we went through and saw in Vienna could only lead to this: a complete nervous breakdown.

15. نتیجے کے طور پر - اعصابی خرابی یا تھکن: آپ کے بالوں کی خوبصورتی میں بالکل کیا اضافہ نہیں کرے گا!

15. As a result – a nervous breakdown or exhaustion: what exactly will not add to your hair beauty!

16. بیلجیم اپنے وقتاً فوقتاً سیاسی بحرانوں، یا لسانی/ثقافتی اعصابی خرابی سے گزر رہا ہے۔

16. Belgium is going through one of its periodic political crises, or linguistic/cultural nervous breakdowns.

17. عملی طور پر تمام زندہ بچ جانے والوں کو "جو کچھ انہوں نے دیکھا ہے اس سے گھبراہٹ کا شکار ہو گئے ہیں اور وہ ہسپتال میں ہیں۔"

17. Virtually all of the survivors have "had a nervous breakdown of what they have seen and they are in the hospital."

18. کوئی بھی اعصابی خرابی - خوف، خوف، درد، خوشی یا غیر متوقع خبر جذبات میں اضافے اور بے ہوشی کا سبب بن سکتی ہے۔

18. any nervous breakdown- fear, fear, pain, joy, or unexpected news can lead to a surge of emotions and cause fainting.

19. انہوں نے کہا: "اعصابی ٹوٹ پھوٹ میں اضافہ ہو رہا ہے، اور اب ہم جنگ کے نتیجے میں بہت سی نفسیاتی بیماریوں کا شکار ہیں۔

19. He said: “The nervous breakdowns are increasing, and we now have so many psychological illnesses as a result of the war.

20. اس کا نروس بریک ڈاؤن تھا۔

20. She had a nervous breakdown.