1. জার্মানিতে জন্মগ্রহণকারী একজন প্রাকৃতিক মার্কিন নাগরিক

1. a naturalized US citizen born in Germany

2. পরমার পরে কানাডিয়ান নাগরিক হয়েছিলেন।

2. parmar later became a naturalized canadian citizen.

3. একটি বিদেশী দেশে জন্মগ্রহণ করেন এবং স্বাভাবিকীকরণ করা হয়নি

3. he was born in a foreign country and had never been naturalized

4. একটি রাষ্ট্র বা অন্যান্য রাজনৈতিক সম্প্রদায়ের একজন স্থানীয় বা প্রাকৃতিক সদস্য।

4. a native or naturalized member of a state or other political community.

5. কিছু প্রাকৃতিক নাগরিক তাদের নাগরিকত্ব হারাতে পারে যদি এটি জালিয়াতির মাধ্যমে প্রাপ্ত হয়।

5. some naturalized citizens may lose citizenship if it was obtained by fraud.

6. ভ্যানেসা: আপনার একজন প্রাকৃতিক নাগরিক হওয়ার প্রক্রিয়াটি কেমন ছিল?

6. vanessa: what was the process like for you to become a naturalized citizen?

7. স্থানীয় নাগরিক বা একটি রাষ্ট্র বা অন্যান্য রাজনৈতিক সম্প্রদায়ের স্বাভাবিক সদস্য।

7. citizen a native or naturalized member of a state or other political community.

8. 30 জুলাই, 1891-এ, 35 বছর বয়সে, টেসলা একজন প্রাকৃতিক আমেরিকান নাগরিক হয়েছিলেন।

8. on 30 july 1891, aged 35, tesla became a naturalized citizen of the united states.

9. তিনি 1884 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে যান, যেখানে তিনি একজন প্রাকৃতিক নাগরিক হয়েছিলেন।

9. he immigrated to the united states in 1884, where he would become a naturalized citizen.

10. প্রাকৃতিক বেলজিয়ান: আন্তর্জাতিক পাসপোর্ট প্রয়োজন (বেলজিয়ান বা মূল দেশ)

10. Naturalized Belgians : international passport required (Belgian or of country of origin)

11. বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, একজন ব্যক্তিকে অবশ্যই 18 বছর বয়সী হতে হবে তার আগে তারা একজন প্রাকৃতিক আমেরিকান হতে পারে। নাগরিক

11. in most instances, a person must be 18 before they can become a naturalized u.s. citizen.

12. মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে জন্মগ্রহণকারী বা স্বাভাবিকতাপ্রাপ্ত সকল ব্যক্তিই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নাগরিক।

12. all persons born or naturalized in the united states… are citizens of the united states.”.

13. তাই, নাগরিক হিসেবে এশীয় ও ল্যাটিনো অভিবাসীদের স্বাভাবিকীকরণের ওপর নিষেধাজ্ঞা বহাল রয়েছে।

13. thus, the ban barring asian and latino immigrants from becoming naturalized citizens is continued.

14. এইভাবে, নিষেধাজ্ঞা যা এশিয়ান এবং ল্যাটিনো অভিবাসীদের প্রাকৃতিককরণ থেকে বাধা দেয় তা বজায় রাখা হয়।

14. thus the ban preventing asian and latino immigrants from becoming naturalized citizens is continued.

15. আমাদের প্রতিষ্ঠার 200 বছরেরও বেশি সময় পরেও, প্রাকৃতিক নাগরিকরা আমাদের গণতন্ত্রের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ হিসাবে রয়ে গেছে।

15. more than 200 years after our founding, naturalized citizens are still an important part of our democracy.

16. 1790 সালে, কংগ্রেস একটি আইন পাস করে যে ঘোষণা করে যে শুধুমাত্র "মুক্ত এবং সাদা" অভিবাসীরাই স্বাভাবিক নাগরিক হতে পারে।

16. in 1790, congress passed a law declaring that only“free, white” immigrants could become naturalized citizens.

17. 1790 সালের ন্যাচারালাইজেশন অ্যাক্ট স্পষ্টভাবে বলে যে শুধুমাত্র "মুক্ত শ্বেতাঙ্গ" অভিবাসীরাই স্বাভাবিক নাগরিক হতে পারে।

17. the 1790 naturalization law explicitly states that only"free white" immigrants can become naturalized citizens.

18. 1790 সালের ন্যাচারালাইজেশন অ্যাক্ট, উদাহরণস্বরূপ, বলেছে যে শুধুমাত্র "সাদা" অভিবাসীরাই স্বাভাবিক নাগরিক হতে পারে?

18. the naturalization law of 1790, for example, said that only“white” immigrants could become naturalized citizens?

19. তিনি ছিলেন আফ্রিকার প্রথম নাগরিকত্বপ্রাপ্ত নাগরিক এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কংগ্রেসে নির্বাচিত প্রথম সোমালি-আমেরিকান।

19. she was also the first naturalized citizen from africa and first somali-american elected to the united states congress.

20. (কয়েকজন জাপানি এবং কিছু চীনা আগে স্বাভাবিক হয়ে গিয়েছিল এবং এখন তারা ভোট দেওয়ার অধিকার হারিয়েছিল যা তারা আগে উপভোগ করেছিল।)

20. (A few Japanese and some Chinese had previously become naturalized and now lost voting rights they had previously enjoyed.)