1. एक नैसर्गिक रॉकरी

1. a naturalistic rock garden

2. मिस ज्युली हे निसर्गवादी नाटक का आहे?

2. Why is Miss Julie a naturalistic play?

3. त्यांनी अनेक निसर्गवादी आणि रोमँटिक कादंबऱ्या लिहिल्या.

3. you have written many naturalistic and romantic novels.

4. (नैसर्गिक) जीप सफारीची शक्यता आहे.

4. There is a possibility for a (naturalistic) jeep safari.

5. यापैकी कोणत्याही चित्रात नैसर्गिकतेसाठी पुरेसा तपशील नाही.

5. Neither of these pictures has sufficient detail to be naturalistic.

6. नैसर्गिक झाडाची रचना करणे सोपे आहे असे दिसते – फक्त त्याला वाढू द्या.

6. It seems to be easy to design a naturalistic tree – just let it grow.

7. ही प्रतिमा वास्तविकतेच्या अगदी जवळ असू शकते, नंतर बोन्साय नैसर्गिक आहे.

7. This image can be very close to reality, then the bonsai is naturalistic.

8. ही मते सेंद्रिय बदलाबद्दलच्या त्याच्या नैसर्गिक कल्पनांशी विरोधाभासी नाहीत.

8. These views did not conflict with his naturalistic ideas about organic change.

9. हा एक प्रकारचा नैसर्गिक एकेश्वरवाद आहे जो येथे प्रथमच सादर झाला आहे.

9. It is a kind of naturalistic monotheism which is introduced for the first time here.

10. मला खूप शंका आहे की आम्ही सर्वजण ज्याची अपेक्षा करत आहोत ते नैसर्गिक नाविन्यपूर्ण प्रदर्शन आम्हाला मिळेल.

10. I highly doubt we will get the naturalistic innovative exhibit we are all hoping for.

11. आता तुम्हाला माहित आहे की तुम्ही प्रभाववादी, नैसर्गिक पद्धतीने तयार करण्याचा प्रयत्न करत आहात.

11. Now you know that you are trying to create in an impressionistic, naturalistic manner.

12. जगाकडे पाहण्याचा माझा दृष्टिकोन पूर्णपणे नैसर्गिक आहे आणि मी कोणत्याही विशिष्ट धर्माशी ओळखत नाही.

12. my worldview is entirely naturalistic, and i don't identify with any particular religion.

13. हे निसर्गवादी तत्त्वज्ञान ('उत्क्रांती') आपल्या जीवनातील अधिकाराचे कोणतेही स्पष्ट स्त्रोत काढून टाकते.

13. This naturalistic philosophy (‘evolution’) removes any clear source of authority in our lives.

14. योग्यता: संशोधक नैसर्गिक परिस्थितीत लोक आणि त्यांच्या वर्तनाचा अभ्यास करतो, जसे तो स्वतःला सादर करतो.

14. merits: the researcher study people and their behaviour in a naturalistic situation, as it occurs.

15. तर मग मनोवैज्ञानिकांना त्यांच्या संशोधनाचा भाग म्हणून नैसर्गिक निरीक्षणाचा वापर करण्याची काही कारणे कोणती आहेत?

15. So what are some of the reasons why psychologists might want to use naturalistic observation as part of their research?

16. इजिप्शियन शिल्पकला अत्यंत प्रतिकात्मक होती आणि बहुतेक इजिप्शियन इतिहासाचा हेतू नैसर्गिक किंवा वास्तववादी नव्हता.

16. Egyptian sculpture was highly symbolic and for most of Egyptian history was not intended to be naturalistic or realistic.

17. जनरेशन इफेक्ट समजावून सांगण्यासाठी, मला प्रथम ते प्रायोगिक सेटिंगमधून बाहेर काढायचे आहे आणि ते अधिक नैसर्गिक सेटिंगमध्ये ठेवायचे आहे.

17. to explain the generation effect i want to first take it out of an experimental setting and into a more naturalistic one.

18. अ‍ॅमीला हे सर्व समजते, परंतु असे वाटते की ते मानवी स्वभावाबद्दल बेनचे नैसर्गिक दृष्टिकोन प्रतिबिंबित करते, जे तिने नाकारले.

18. amy understands all this but thinks that it merely reflects ben's naturalistic perspective on human nature, which she rejects.

19. त्यांचे नैसर्गिक पैलू दृश्यमान जगाचा तपशीलवार अभ्यास सूचित करते, जणू काही त्याने कुतूहलाच्या कॅबिनेटमध्ये त्यांचे निरीक्षण केले होते.

19. their naturalistic appearance implies a detailed study of the visible world, as if he had observed them in cabinets of curiosities.

20. उत्क्रांतीवादी त्यांच्या युक्तिवादाचा आधार म्हणून नैसर्गिक उत्क्रांतीपासून सुरुवात करतात कारण ते चमत्कारांची शक्यता स्वीकारत नाहीत.

20. evolutionists start with naturalistic evolution as the basis for their arguments because they do not accept the possibility of miracles.