Musicologists Meaning In Tamil

1. மீதமுள்ள 10% அரசியல் விஞ்ஞானிகள், இசையியலாளர்கள், தத்துவவாதிகள், இலக்கிய ஆய்வுகள் போன்ற ஒரு சிலரின் சுவாரஸ்யமான கலவையாகும்.

1. the remaining 10% are an interesting mix of political scientists, musicologists, philosophers, literature studies, to name just a few.

2. இவை அனைத்திற்கும் மற்றும் கர்நாடக இசையில் அது ஏற்படுத்திய மகத்தான தாக்கத்தின் காரணமாக, இசையியலாளர்கள் இதை கர்நாடக இசையின் "சங்கீத பிதாமஹா" என்று அழைக்கிறார்கள்.

2. for all these reasons and the enormous influence that he had on carnatic music, musicologists call him the“sangeeta pitamaha” of carnatic music.

3. இரண்டு வெவ்வேறு ராகங்களில் கொடுக்கப்பட்ட ஒரு ஸ்வரா ஒலியில் நுட்பமான வேறுபாடுகளைக் கொண்டுள்ளது; ஹார்மோனியத்தால் அவற்றை திறம்பட வெளியே கொண்டு வர முடியவில்லை என்று இசையியலாளர்கள் கூறினர்.

3. a given swara in two different ragas has subtle intonational differences; musicologists claimed that the harmonium could not bring these out effectively.

4. இரண்டு வெவ்வேறு ராகங்களில் கொடுக்கப்பட்ட ஒரு ஸ்வரா ஒலியில் நுட்பமான வேறுபாடுகளைக் கொண்டுள்ளது; ஹார்மோனியத்தால் அவற்றை திறம்பட வெளியே கொண்டு வர முடியவில்லை என்று இசையியலாளர்கள் கூறினர்.

4. a given swara in two different ragas has subtle intonational differences; musicologists claimed that the harmonium could not bring these out effectively.

5. இரண்டு வெவ்வேறு ராகங்களில் கொடுக்கப்பட்ட ஒரு ஸ்வரா ஒலியில் நுட்பமான வேறுபாடுகளைக் கொண்டுள்ளது; எனவே ஹார்மோனியத்தால் அவற்றை திறம்பட வெளியே கொண்டு வர முடியவில்லை என்று இசையியலாளர்கள் கூறினர்.

5. a given swara in two different ragas has subtle intonational differences; so musicologists claimed that the harmonium could not bring these out effectively.

6. இவை அனைத்திற்கும் மற்றும் கர்நாடக இசையில் அவர் கொண்டிருந்த மகத்தான தாக்கத்தின் காரணமாக, இசையியலாளர்கள் அவரை கர்நாடக இசையின் "சங்கீத பிதாமஹா" (தாத்தா) என்று அழைக்கிறார்கள்.

6. for all these reasons and the enormous influence that he had on carnatic music, musicologists call him the"sangeeta pitamaha"(grandfather) of carnatic music.

7. இசையியலாளர்கள் சில சமயங்களில் "நாட்டுப்புற', 'கலை' மற்றும் 'பிரபலமான' இசையை உள்ளடக்கிய பிலிப் டேக்கின் அச்சு முக்கோணம்" போன்ற டிரிகோடோமஸ் வேறுபாட்டின் படி இசையை வகைப்படுத்தியுள்ளனர்.

7. musicologists have sometimes classified music according to a trichotomous distinction such as philip tagg's"axiomatic triangle consisting of'folk','art' and'popular' musics".

8. இசையியலாளர்கள் சில சமயங்களில் "நாட்டுப்புற', 'கலை' மற்றும் 'பிரபலமான' இசையை உள்ளடக்கிய பிலிப் டேக்கின் அச்சு முக்கோணம்" போன்ற டிரிகோடோமஸ் வேறுபாட்டின் படி இசையை வகைப்படுத்தியுள்ளனர்.

8. musicologists have sometimes classified music according to a trichotomous distinction such as philip tagg's"axiomatic triangle consisting of'folk','art' and'popular' musics".

9. இசையமைப்பாளர்கள், கோட்பாட்டாளர்கள், கலைஞர்கள் மற்றும் இசையமைப்பாளர்களை உள்ளடக்கிய எங்கள் ஆசிரியர் குழுவில், பரந்த அளவிலான பாணிகள் மற்றும் வகைகளில், கருவி (மற்றும் குரல்) பயிற்சியில் நிபுணத்துவம் பெற்ற 40 க்கும் மேற்பட்ட முன்னணி செயல்திறன் பயிற்றுனர்கள் இணைந்துள்ளனர்.

9. our professors, who include composers, theorists, performers and musicologists, are joined by more than 40 outstanding performance instructors who specialize in instrumental(and voice) instruction, in a broad array of styles and genres.