1. मोदी की रैली में गुम होने पर बीजेपी विधायक के खिलाफ कार्रवाई करने पर विचार कर रही है.

1. bjp mulling action against mandi mla for missing modi's rally.

2. अक्टूबर 2016 में, यह बताया गया कि सरकार प्रोत्साहन पैकेज पर विचार कर रही है।

2. in october 2016, it was reported that government is mulling a revival plan.

3. ऐसे दिन थे जब मैं उदास था,... अपने खराब ग्रेड और अन्य चीजों के बारे में सोच रहा था।

3. there were days i used to be sad, … mulling over my poor marks and other things.

4. या तो आयरलैंड या महाद्वीप में उत्पादित, यह मुलिंग की पुस्तक के साथ तुलना करने योग्य है।

4. Produced either in Ireland or on the Continent, it is comparable with the Book of Mulling.

5. जीएसटी बोर्ड इस दर को कम करने पर विचार कर रहा है और कई लोग इसे 8% या 5% तक कम करने की उम्मीद कर रहे हैं।

5. the gst council is mulling to reduce this rate with many anticipating it to be reduced to either 8% or 5%.

6. एक घंटे से अधिक सोचने के बाद, हमने आखिरकार हिबिस्कस, बोगनविलिया, लिली और गुलाब के पौधे चुने।

6. after mulling for over an hour, we finally choose a few saplings of hibiscus, bougainvillea, lilies, and roses.

7. शब्द कोई ऐसी चीज नहीं है जिसे दिमाग में घुमाकर समझा जा सकता है, और न ही इसके नियमों को थोड़ा अतिरिक्त प्रयास करके समझा जा सकता है।

7. the word is not something that can be understood by mulling it over in your mind, nor can its laws be summarized with a bit of extra effort.

8. अपने आप को सूची को संसाधित करने, प्रतिबिंबित करने और क्रोधित होने दें, सभी भावनाओं को हटा दें, जब तक कि आप इसे फिर से शांत दिमाग से नहीं देख सकें।

8. allow yourself to process the list, mulling and fuming over it- getting all feelings out- until you can revisit it with a calmer frame of mind.

9. यह ऐसे समय में आया है जब सरकार कोल इंडिया के लिए 1 बिलियन टन के कोयला उत्पादन लक्ष्य को पूरा करने के लिए समय सारिणी में ढील देने पर विचार कर रही है।

9. this comes at a time when the government is mulling relaxing the timeline for achieving the 1 billion tonne coal production target for coal india.

10. अपने आप को सूची को संसाधित करने, प्रतिबिंबित करने और अपनी सभी भावनाओं को निकालने की अनुमति दें, जब तक कि आप इसे फिर से शांत दिमाग से नहीं देख सकें।

10. allow yourself to process the list, mulling and fuming over it- getting all your feelings out- until you can revisit it with a calmer frame of mind.

11. इस साल की शुरुआत में लेबनान और इज़राइल के बीच तनाव बढ़ गया था, दोनों देशों के वरिष्ठ अधिकारियों ने खुले तौर पर सैन्य संघर्ष की संभावना पर विचार किया था।

11. tensions between lebanon and israel escalated earlier this year, with high-ranking officials from both nations openly mulling over the possibility of a military conflict.

12. सक्रिय ज़ायोनी संगठनों के विपरीत, जो हमेशा राजनीतिक चिंताओं पर विचार करते थे, हसीदीम ने उन मूल्यों पर ध्यान केंद्रित किया, जिन्हें बुबेर ने लंबे समय से ज़ायोनीवाद को अपनाने की वकालत की थी।

12. in stark contrast to the busy zionist organizations, which were always mulling political concerns, the hasidim were focused on the values which buber had long advocated for zionism to adopt.

13. अपने निर्णय पर विचार करते हुए उसने अपना सैंडविच चबा लिया।

13. He chomped on his sandwich while mulling over his decision.