1. سب، مجھے اس کے بال اور مونچھیں پسند ہیں۔

1. everyone, i love your hair and your moustaches.

2. گرینیڈیئرز اور دیگر اشرافیہ کے دستوں کو بڑی مونچھوں پر قبضہ کرنا پڑا۔

2. grenadiers and other elite level troops had to maintain large busy moustaches.

3. تاہم، 1854 میں، ایک بڑی مہم کے بعد، مونچھیں ایسٹ انڈیا کمپنی کی بمبئی آرمی کے دستوں کے لیے لازمی قرار دے دی گئیں۔

3. however, in 1854, after significant campaigning, moustaches became compulsory for the troops of the east india company's bombay army.

4. ہندوؤں کو ڈیوٹی کے دوران اپنے ماتھے پر مذہبی نشان پہننے سے منع کیا گیا تھا، اور مسلمانوں کو داڑھی منڈوانے اور مونچھیں تراشنے کی ضرورت تھی۔

4. hindus were prohibited from wearing religious marks on their foreheads while on duty, and muslims were required to shave their beards and trim their moustaches.