Mosh Meaning In Punjabi

1. "ਮਰਿਯਮ ਅਤੇ ਹਾਰੂਨ ਨੇ ਮੋਸ਼ੇ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ..."

1. “Miriam and Aharon spoke about Moshe…”

2. ਉਸਦੀ ਦੂਜੀ ਉਦਾਹਰਣ ਮੋਸ਼ੇ ਦੇ ਜਨਮ ਤੋਂ ਹੈ।

2. His second example is from the birth of Moshe.

3. ਉਹ ਮੂਸਾ, ਜਾਂ ਮੂਸਾ, ਜਾਂ ਮੂਸਾ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।

3. He was talking about Moses, or Moshe, or Musa.

4. ਮੋਸ਼ੇ ਨੇ ਔਰਤਾਂ ਦਾ ਬਚਾਅ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਫਿਰ ਆਪਣੀਆਂ ਭੇਡਾਂ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਪਿਲਾਇਆ।

4. moshe defended the women and then watered their sheep.

5. ਹਾਂ, ਹਰ ਡੇਵ, ਮੋਸ਼ੇ ਅਤੇ ਜੈਕਬ ਇੱਕ "ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਯੂਨਿਟ" ਵਿੱਚ ਸਨ।

5. Yes, every Dave, Moshe and Jacob was in a "Special Unit"

6. ਹੁਣ ਮੋਸ਼ੇ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਚੀਨੀ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਵਿੱਚ ਜਾਵਾਂ।

6. Now Moshe wants me to go with him to a Chinese restaurant.

7. ਤੁਸੀਂ ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਨਾ ਕਿ ਸਿਰਫ਼ ਮੂਸਾ ਨੂੰ।

7. Thee refers to the people of Israel, and not just to Moshe.

8. ਕੀ ਮਰੀਅਮ ਮੋਸ਼ੇ ਦੀ ਭੈਣ ਹੈ ਜਾਂ ਕੀ ਉਹ ਨਬੀਆ ਅਤੇ ਆਗੂ ਹੈ?

8. Is Miriam Moshe’s sister or is she the prophetess and leader?

9. ਫਲਸਤੀਨੀ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲੋਂ ਵੱਖਰੇ ਹਨ, ਪਿਆਰੇ ਓਰਨਾ ਅਤੇ ਮੋਸ਼ੇ।

9. The Palestinians are different from you, dear Orna and Moshe.

10. ਅਤੇ ਮੂਸਾ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਦੇ ਸਾਮ੍ਹਣੇ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।

10. And Moshe does just so before the eyes of the elders of Israel.

11. ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਮੂਸਾ ਮੰਡਲੀ ਦੇ ਤੰਬੂ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਗਿਆ।

11. And when Moshe went into the Tent of Meeting to speak with Him,

12. 1) ਸਵਾਲ ਪੁੱਛੋ ਅਤੇ ਸੁਣੋ: ਮੋਸ਼ੇ ਨੇ ਸਾਈਟ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹੀ ਹੈ।

12. 1) Ask questions and listen: Moshe has read the site and my book.

13. ਮੁੰਡਿਆਂ ਨੇ ਮੋਸ਼ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਤਿਆਗ ਦੇ ਨਾਲ ਮੋਢੇ ਨਾਲ ਮੋਢਾ ਜੋੜਿਆ

13. the boys began to mosh, slamming shoulder to shoulder with abandon

14. ਪਰ ਮੈਂ ਡੀਜੋਨ ਵਿੱਚ ਮੋਸ਼ੇ ਨਾਲ ਇਸ ਅਜੀਬ ਕਾਰੋਬਾਰ ਬਾਰੇ ਉਤਸੁਕ ਸੀ:

14. But I was curious about this strange business with Moshe in Dijon:

15. “ਇਹ ਤੌਰਾਤ ਹੈ ਜੋ ਮੂਸਾ ਨੇ ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਰੱਖੀ ਸੀ।

15. "This is the Torah which Moshe placed before the Children of Israel.

16. ਮੈਨੂੰ ਕਿਸ਼ੋਰਾਂ ਦੇ ਮੋਸ਼ ਪਿਟ ਵਿੱਚੋਂ ਮੇਰੇ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਜਾਣਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।

16. i don't love navigating a teenage mosh pit to get back to my office.

17. ਅਤੇ ਕੱਲ੍ਹ (ਜੋ ਕਿ ਅੱਜ ਹੈ) ਮੈਂ ਮੋਸ਼ੇ ਨਾਲ ਕੁਝ ਭੌਤਿਕ ਵਿਗਿਆਨ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰਾਂਗਾ ...

17. And tomorrow (that is today) I will discuss with Moshe some physics …

18. ਮੋਸ਼ੇ: "ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਚਮਤਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਨਾ ਜੋ ਅਸੀਂ ਮਿਸਰ ਵਿੱਚ ਗ਼ੁਲਾਮ ਸੀ।"

18. Moshe: “It means remembering the miracles we had when we were slaves in Egypt.”

19. ਇਸ ਲਈ, ਫ਼ਿਰਊਨ ਦੇ ਮਹਿਲ ਵਿੱਚ ਮੋਸ਼ੇ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਫੇਰੀ ਉਲਟ-ਉਤਪਾਦਕ ਜਾਪਦੀ ਸੀ।

19. Therefore, Moshe’s first visit to Pharaoh’s palace seemed to be counter-productive.

20. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉੱਪਰ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਮੋਸ਼ੇ ਹਿਜ਼ਕੀਏਲ ਦੇ ਅਧਿਐਨ ਦਾ ਇੱਕ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਛੋਟਾ (25 ਸਾਲ) ਦਾਇਰਾ ਸੀ।

20. As aforementioned, the study of Moshe Ezekiel had a surprisingly short (25 years) scope.