Mosh Meaning In Malayalam

1. "മിര്യമും അഹരോനും മോശെയെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു..."

1. “Miriam and Aharon spoke about Moshe…”

2. അവന്റെ രണ്ടാമത്തെ ഉദാഹരണം മോശയുടെ ജനനം മുതലുള്ളതാണ്.

2. His second example is from the birth of Moshe.

3. അവൻ മോശയെക്കുറിച്ചോ മോശയെക്കുറിച്ചോ മൂസയെക്കുറിച്ചോ സംസാരിച്ചു.

3. He was talking about Moses, or Moshe, or Musa.

4. മോശ സ്ത്രീകളെ സംരക്ഷിക്കുകയും ആടുകൾക്ക് വെള്ളം നൽകുകയും ചെയ്തു.

4. moshe defended the women and then watered their sheep.

5. അതെ, എല്ലാ ഡേവും മോഷെയും ജേക്കബും ഒരു "സ്പെഷ്യൽ യൂണിറ്റിൽ" ഉണ്ടായിരുന്നു

5. Yes, every Dave, Moshe and Jacob was in a "Special Unit"

6. ഇപ്പോൾ മോഷെ ഞാൻ അവനോടൊപ്പം ഒരു ചൈനീസ് റെസ്റ്റോറന്റിലേക്ക് പോകണമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

6. Now Moshe wants me to go with him to a Chinese restaurant.

7. നീ പരാമർശിക്കുന്നത് ഇസ്രായേൽ ജനതയെയാണ്, അല്ലാതെ മോശയെ മാത്രമല്ല.

7. Thee refers to the people of Israel, and not just to Moshe.

8. മിറിയം മോഷെയുടെ സഹോദരിയാണോ അതോ അവൾ പ്രവാചകിയും നേതാവും ആണോ?

8. Is Miriam Moshe’s sister or is she the prophetess and leader?

9. പ്രിയപ്പെട്ട ഒർനയും മോഷേ, ഫലസ്തീനികൾ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തരാണ്.

9. The Palestinians are different from you, dear Orna and Moshe.

10. യിസ്രായേൽമൂപ്പന്മാരുടെ കൺമുമ്പിൽ മോശ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നു.

10. And Moshe does just so before the eyes of the elders of Israel.

11. മോശെ അവനോടു സംസാരിക്കേണ്ടതിന്നു സമാഗമനക്കുടാരത്തിൽ ചെന്നപ്പോൾ,

11. And when Moshe went into the Tent of Meeting to speak with Him,

12. 1) ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുക, ശ്രദ്ധിക്കുക: മോഷെ സൈറ്റും എന്റെ പുസ്തകവും വായിച്ചു.

12. 1) Ask questions and listen: Moshe has read the site and my book.

13. ആൺകുട്ടികൾ തോളോട് തോൾ ചേർന്ന് ഉപേക്ഷിക്കാൻ തുടങ്ങി

13. the boys began to mosh, slamming shoulder to shoulder with abandon

14. എന്നാൽ ഡിജോണിലെ മോഷുമായുള്ള ഈ വിചിത്രമായ ബിസിനസ്സിനെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് ആകാംക്ഷയുണ്ടായിരുന്നു:

14. But I was curious about this strange business with Moshe in Dijon:

15. "ഇതാണ് മോഷെ ഇസ്രായേൽ മക്കളുടെ മുമ്പിൽ വെച്ച തോറ.

15. "This is the Torah which Moshe placed before the Children of Israel.

16. കൗമാരക്കാരുടെ ദുർഘട പാതയിലൂടെ എന്റെ ഓഫീസിലേക്ക് മടങ്ങുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല.

16. i don't love navigating a teenage mosh pit to get back to my office.

17. നാളെ (അത് ഇന്ന്) ഞാൻ മോഷെയുമായി കുറച്ച് ഭൗതികശാസ്ത്രം ചർച്ച ചെയ്യും ...

17. And tomorrow (that is today) I will discuss with Moshe some physics …

18. മോശ: "അതിനർത്ഥം ഞങ്ങൾ ഈജിപ്തിൽ അടിമകളായിരുന്നപ്പോൾ ഞങ്ങൾക്കുണ്ടായ അത്ഭുതങ്ങൾ ഓർക്കുക എന്നാണ്."

18. Moshe: “It means remembering the miracles we had when we were slaves in Egypt.”

19. അതുകൊണ്ട്, ഫറവോന്റെ കൊട്ടാരത്തിലേക്കുള്ള മോശയുടെ ആദ്യ സന്ദർശനം പ്രതികൂലമായി തോന്നി.

19. Therefore, Moshe’s first visit to Pharaoh’s palace seemed to be counter-productive.

20. മുകളിൽ സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ, മോശെ എസെക്കിയേലിന്റെ പഠനത്തിന് അതിശയകരമാംവിധം ഹ്രസ്വമായ (25 വർഷം) വ്യാപ്തി ഉണ്ടായിരുന്നു.

20. As aforementioned, the study of Moshe Ezekiel had a surprisingly short (25 years) scope.