Mong Meaning In Urdu

1. سب سے زیادہ مشہور میں 'گولڈن بنٹم' ہے۔

1. among the most famous of them is'golden bantam.'.

2. "'پھر میرا ساتھی اور میں قسم کھائیں گے کہ آپ کے پاس خزانے کا ایک چوتھائی حصہ ہوگا جو ہم چاروں میں برابر تقسیم کیا جائے گا۔'

2. " 'Then my comrade and I will swear that you shall have a quarter of the treasure which shall be equally divided among the four of us.'

3. روتھ 2:7 اُس نے کہا، 'براہِ کرم مجھے کاٹنے والوں کے بعد بیلوں کے درمیان جمع کرنے دیں۔'

3. ruth 2:7 she said,'please let me glean and gather among the sheaves after the reapers.'.

4. اس نے کہا، 'براہ کرم مجھے چننے اور کاٹنے والوں کے بعد بیلوں کے درمیان جمع کرنے دیں۔' سو وہ آئی، اور آج صبح سے اب تک، سوائے اس کے کہ وہ گھر میں تھوڑی رہی۔

4. she said,'please let me glean and gather after the reapers among the sheaves.' so she came, and has continued even from the morning until now, except that she stayed a little in the house.

5. مسٹر مونگز: امریکہ میں ہم بہت سیاسی ہیں۔

5. Mr. Monges: We in America are very political.

6. 15:41. سوائے ان میں سے تیرے چنے ہوئے بندوں کے۔

6. 15: 41. `Except Thy chosen servants from among them.'

7. آپ مقامی بلیک ہیمونگ کی ثقافت کو بھی دریافت کریں گے۔

7. You will also discover the culture of the local Black H’mong.

8. میں بنی اسرائیل میں تیرا حصہ اور تیری میراث ہوں۔''

8. I am your portion and your inheritance among the Israelites.'”

9. ہمارے لوگوں میں ایک کہاوت ہے۔ ''عقلمند کا دل شاذ و نادر ہی خوش ہوتا ہے۔''

9. There is a saying among our people. `A wise man's heart is seldom glad.'"

10. میں بہت سے لوگوں کے درمیان محسوس نہیں کیا جائے گا. میں تخلیق کی وسعت میں کیا ہوں؟

10. I shall not be noticed among so many people; what am I in the immensity of creation?'

11. وہ اقتدار کے لیے لڑیں گے اور ہندوستان سیاسی تنازعات میں کھو جائے گا۔

11. they will fight among themselves for power and india will be lost in political squabbles.'.

12. ہم نے ریاست اسرائیل کو ایک عام قوم بننے کے لیے بنایا، 'لوگوں کے درمیان ایک قوم'۔

12. We created the State of Israel in order to become a normal nation, 'a people among peoples.'

13. "ایڈمس پہلے روشن بادل میں تھا جسے کسی فرشتے نے 'خدا' کہلانے والوں میں کبھی نہیں دیکھا۔

13. "Adamas was in the first luminous cloud that no angel has ever seen among all those called 'God.'

14. اس کے مقابلے میں جن لوگوں میں ہم بکھرے ہوئے ہیں وہ دین کے ان تمام لوازمات پر یقین رکھتے ہیں۔'[6]

14. In contrast, the people among whom we are scattered believe in all these essentials of religion.'[6]

15. اسے جانے دو! انہوں نے کہا. 'یہ آپ کے لئے نہیں ہے کہ آپ اس کے بارے میں تکبر کریں۔ پرے جاؤ! بے شک تم ذلیل لوگوں میں سے ہو۔

15. get down from it!' he said.‘it is not for you to be arrogant therein. begone! you are indeed among the degraded ones.

16. ہم میں سے کچھ مسلمان ہیں اور کچھ بدکار ہیں۔ فرمانبردار وہ ہیں جو انصاف کے طالب ہیں۔

16. among us some are muslims and some of us are perverse.”' those who submit[to allah]-it is they who pursue rectitude.

17. اس کا مقصد "بین الاقوامی یکجہتی کو فروغ دینا، دنیا بھر میں بچوں کے بارے میں آگاہی اور بچوں کی بہبود کو بہتر بنانا" تھا۔

17. it aimed to‘promote international togetherness, awareness among children worldwide, and improve children's welfare.'.

18. ان غیر معمولی تجربات کو بہت سی دوسری اصطلاحات کے ساتھ "وسیعیت"، "مقدس" اور "دوسرے پن" کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔

18. these unusual experiences were described as‘the vastness,'‘the sacredness,' and‘the otherness,' among many other terms.

19. ہم پختہ یقین رکھتے ہیں کہ کنٹینر کیریئرز کی بات چیت، آراء اور خیالات ہماری صنعت میں آگ کی حفاظت کو مزید بہتر بنا سکتے ہیں،" Ole Graa Jakobsen کہتے ہیں۔

19. we very much believe that discussions, views and insights among container carriers can further improve fire safety in our industry,' says ole graa jakobsen.

20. آپ نے اچھے کپڑے پہن رکھے ہیں۔

20. Ganda ng suot mong damit.