Moneyed Meaning In Hindi

1. लेकिन यह एक समृद्ध जीवन नहीं है।

1. but it is not a moneyed life.

2. द्वीप के धनी और दिखावा करने वाले निवासी

2. the moneyed, hoity-toity inhabitants of the island

3. औद्योगिक क्रांति ने एक नए धनी वर्ग का निर्माण किया

3. the industrial revolution created a new moneyed class

4. राजधानी बुजुर्गों के लिए एक क्रूर शहर है अगर वे पैसे वाले 1% में नहीं हैं।

4. The capital is a cruel city for the elderly if they are not in the moneyed 1%.

5. अपर ईस्ट साइड सुंदर इमारतों और महंगी दुकानों का घर है, लेकिन यहीं से इसका वित्तीय आकर्षण समाप्त होता है।

5. the upper east side is home to some beautiful buildings and expensive boutiques, but that's pretty much where its moneyed allure ends.

6. पैसे वाले निवेशक दुनिया की सरकारों या कागजी मुद्राओं पर भरोसा नहीं करते हैं (बस देखें कि पिछले कुछ वर्षों में यूरोज़ोन में क्या हुआ है।)

6. Moneyed investors don’t trust the world’s governments or paper currencies (just look what’s happened in the Eurozone in the past few years.)

7. वास्तव में, जब डिपार्टमेंट स्टोर अमीर महिलाओं को अमेरिकी मॉल में लुभाने लगे, तो उनकी उपस्थिति सर्वथा विवादास्पद थी।

7. in fact, when department stores first began attracted moneyed women into american downtowns unescorted, their presence was downright controversial.

8. ये युद्ध ज्यादातर दीवार के अंदर लड़े जाते हैं ताकि "संपार्श्विक क्षति" बनने वाले पुरुष, महिलाएं और बच्चे विजेताओं के शक्तिशाली धनी परिवारों से न आएं।

8. those wars are mainly fought inside the wall so that the men, women and children who become“collateral damage” don't come from the powerful moneyed families of the winners.

9. शायद ट्रंप का चुनाव इस प्रवृत्ति को उलट देगा; यदि नहीं, तो वित्तीय हित भविष्य में परोपकार के संकेतों को विकृत कर सकते हैं, इसलिए यह वामपंथी है जो बकवास की वकालत करता है।

9. perhaps trump's election will reverse this trend- if it does not, moneyed interests may in future distort signals of benevolence so it is the left that finds itself defending nonsense.

10. धनी हितों (अमीर लोग, बड़े व्यवसाय और वॉल स्ट्रीट) का उल्लेख नहीं है जो आज स्वर्ण युग के बाद से किसी भी समय की तुलना में अधिक शक्तिशाली हैं और जो प्रगतिशील परिवर्तन नहीं चाहते हैं।

10. to say nothing of the moneyed interests- wealthy individuals, big corporations and wall street- that are more powerful today than at any time since the gilded age and don't want progressive change.