Moneyed Meaning In Bengali

1. কিন্তু এটি একটি সমৃদ্ধ জীবন নয়।

1. but it is not a moneyed life.

2. দ্বীপের ধনী এবং দাম্ভিক বাসিন্দারা

2. the moneyed, hoity-toity inhabitants of the island

3. শিল্প বিপ্লব একটি নতুন ধনী শ্রেণীর সৃষ্টি করেছিল

3. the industrial revolution created a new moneyed class

4. বয়স্কদের জন্য রাজধানী একটি নিষ্ঠুর শহর যদি তারা 1% টাকায় না থাকে।

4. The capital is a cruel city for the elderly if they are not in the moneyed 1%.

5. আপার ইস্ট সাইড সুন্দর বিল্ডিং এবং দামি দোকানের বাড়ি, কিন্তু সেখানেই এর আর্থিক আকর্ষণ শেষ হয়।

5. the upper east side is home to some beautiful buildings and expensive boutiques, but that's pretty much where its moneyed allure ends.

6. অর্থপ্রাপ্ত বিনিয়োগকারীরা বিশ্বের সরকার বা কাগজের মুদ্রার উপর আস্থা রাখে না (বিগত কয়েক বছরে ইউরোজোনে কী ঘটেছে তা দেখুন।)

6. Moneyed investors don’t trust the world’s governments or paper currencies (just look what’s happened in the Eurozone in the past few years.)

7. প্রকৃতপক্ষে, যখন ডিপার্টমেন্ট স্টোরগুলি ধনী মহিলাদের প্রলুব্ধ করা শুরু করে আমেরিকান মলে বিনা প্রলোভনে, তাদের উপস্থিতি ছিল সম্পূর্ণ বিতর্কিত।

7. in fact, when department stores first began attracted moneyed women into american downtowns unescorted, their presence was downright controversial.

8. এই যুদ্ধগুলি বেশিরভাগই প্রাচীরের ভিতরে লড়াই করা হয় যাতে পুরুষ, মহিলা এবং শিশু যারা "জামানত ক্ষতি" হয়ে যায় তারা বিজয়ীদের শক্তিশালী ধনী পরিবার থেকে না আসে।

8. those wars are mainly fought inside the wall so that the men, women and children who become“collateral damage” don't come from the powerful moneyed families of the winners.

9. সম্ভবত ট্রাম্পের নির্বাচন এই প্রবণতাকে উল্টে দেবে; যদি তা না হয়, আর্থিক স্বার্থ ভবিষ্যতে কল্যাণের সংকেত বিকৃত করতে পারে, তাই বামপন্থীরাই আজেবাজে কথা বলে।

9. perhaps trump's election will reverse this trend- if it does not, moneyed interests may in future distort signals of benevolence so it is the left that finds itself defending nonsense.

10. ধনী স্বার্থ (ধনী মানুষ, বড় ব্যবসা, এবং ওয়াল স্ট্রিট) উল্লেখ করার কথা নয় যারা স্বর্ণযুগের থেকে যে কোনো সময়ের চেয়ে আজ বেশি শক্তিশালী এবং যারা প্রগতিশীল পরিবর্তন চায় না।

10. to say nothing of the moneyed interests- wealthy individuals, big corporations and wall street- that are more powerful today than at any time since the gilded age and don't want progressive change.