Monarchical Meaning In Urdu

1. ایک بادشاہی نظام

1. a monarchical regime

2. وہ اصل دشمن پر توجہ مرکوز کرنا چاہتے ہیں: پان اسلامک، مخالف بادشاہت تہران۔

2. They want to focus on the real enemy: Pan-Islamic, anti-monarchical Tehran.

3. اس طرح، ملکہ کم از کم بادشاہی ماضی کا ایک لمس محسوس کر سکتی تھی۔

3. Thus, the Queen could at least feel a touch of monarchical past.

4. 1978 کی بادشاہی حکومت اور اس کے ریاستی آلات کے ساتھ!

4. Down with the monarchical regime of 1978 and its state apparatus!

5. پانچویں جمہوریہ کا بادشاہی ڈھانچہ اسے آزاد لگام دیتا ہے۔

5. The monarchical structure of the Fifth Republic gives her free rein.

6. آسٹریا کی سلطنت پر اب بھی بادشاہی اور خاندانی نظام کی حکمرانی تھی۔

6. The Austrian Empire was still ruled by a monarchical and familial system.

7. اگر آپ چاہیں تو یہ نو بادشاہی ہے، اور یقیناً روس کے لیے روایتی ہے۔

7. That is neo-monarchical if you want, and most definitely traditional for Russia.

8. اب ایک متحدہ بادشاہی ریاست نے قدیم قبائلی جمہوریت کی جگہ لے لی تھی۔

8. now a well- knit monarchical state had taken the place of the primitive tribal democracy.

9. جنوب میں اس کی بجائے روایت پرست اور بادشاہی خیالات تھے (کم سیاست کاری کی وجہ سے)۔

9. The South had instead traditionalist and monarchical ideas (due to the low politicization).

10. اسی انتخابی تناظر میں 2 جون کو ہمیں ریپبلکن اور بادشاہی شکل کے درمیان فیصلہ کرنا تھا۔

10. The same electoral context 2 June we had to decide, between the Republican and monarchical form.

11. اگر بادشاہی بدانتظامی نے فرانسیسی انقلاب کو متحرک کیا تو عظیم خیالات نے اسے متاثر کیا اور اسے برقرار رکھا۔

11. if monarchical misrule ignited the french revolution, lofty ideas both inspired and sustained it.

12. "Rusian Herald"، جہاں اس نے ریاست کے آئینی اور بادشاہی اصولوں کے دفاع میں بات کی۔

12. “Russian Herald”, where he spoke in defense of the constitutional-monarchical principles of state.

13. دوسری عیسائی برادریوں میں "بادشاہی" بشپ کا ادارہ کچھ دیر بعد کی ترقی تھی۔

13. In the other Christian communities the institution of "monarchical" bishops was a somewhat later development.

14. غیر یورپی بادشاہی روایات کا مطالعہ بھی اسی طرح قبول کیا جاتا ہے، ترجیحاً یورپی روایات کے حوالے سے۔

14. Studies of non-European monarchical traditions are likewise accepted, preferably with reference to European ones.

15. دوسری صدی کے وسط سے پہلے روم میں شاید کوئی ایک بھی 'بادشاہی' بشپ نہیں تھا ... اور اس کے بعد بھی۔"

15. There was probably no single 'monarchical' bishop in Rome before the middle of the 2nd century ... and likely later."

16. بادشاہی حکومت کے اندر جمہوری اصول: یہ مجھے موجودہ Zeitgeist کے لیے مناسب شکل معلوم ہوتی ہے۔

16. Democratic principles within a monarchical government: this seems to me the appropriate form for the current Zeitgeist.

17. ریاست اور عوام کے مطالبات بہرحال پورے ہونے تھے اور اس مقصد کے لیے بادشاہی اصول قائم کیا گیا۔

17. The demands of state and people, however, had to be fulfilled, and to this end the monarchical principle was established.

18. کرو کی طرح، مالا بادشاہی میں بھی بادشاہی طرز حکومت تھی، لیکن بعد میں حکومت کی جمہوریہ شکل میں منتقل ہو گئی۔

18. like kuru, malla kingdom too had monarchical forms of government, but later moved towards the republican form of government.

19. اس وقت، rjp نے براہ راست بادشاہت اور جمہوریہ کی وکالت کرنے والے عہدوں کے درمیان خود کو ایک مرکزی جماعت کے طور پر پیش کرنے کی کوشش کی۔

19. at the time, rjp tried to profile itself as a centrist party, in between positions advocating direct monarchical rule and republic.

20. اب تمام طاقت شہنشاہ کے ہاتھ میں مرکوز تھی نہ صرف حقیقت میں، بلکہ ڈی جیور کسی چیز تک محدود نہیں تھی۔ مطلق بادشاہی طاقت

20. now all power was concentrated in the hands of the emperor not only de facto, but de jure was not limited to anything. absolute monarchical power.