Monarchical Meaning In Bengali

1. একটি রাজতান্ত্রিক শাসন

1. a monarchical regime

2. তারা প্রকৃত শত্রুর দিকে মনোনিবেশ করতে চায়: প্যান-ইসলামিক, রাজতন্ত্রবিরোধী তেহরান।

2. They want to focus on the real enemy: Pan-Islamic, anti-monarchical Tehran.

3. সুতরাং, রানী অন্তত রাজতান্ত্রিক অতীতের স্পর্শ অনুভব করতে পারতেন।

3. Thus, the Queen could at least feel a touch of monarchical past.

4. 1978 সালের রাজতান্ত্রিক শাসন এবং তার রাষ্ট্রযন্ত্রের সাথে নিচে!

4. Down with the monarchical regime of 1978 and its state apparatus!

5. পঞ্চম প্রজাতন্ত্রের রাজতান্ত্রিক কাঠামো তাকে মুক্ত লাগাম দেয়।

5. The monarchical structure of the Fifth Republic gives her free rein.

6. অস্ট্রিয়ান সাম্রাজ্য তখনও রাজতান্ত্রিক এবং পারিবারিক ব্যবস্থা দ্বারা শাসিত ছিল।

6. The Austrian Empire was still ruled by a monarchical and familial system.

7. আপনি যদি চান তবে এটি নব্য-রাজতান্ত্রিক এবং রাশিয়ার জন্য অবশ্যই প্রথাগত।

7. That is neo-monarchical if you want, and most definitely traditional for Russia.

8. এখন আদিম উপজাতীয় গণতন্ত্রের স্থান দখল করেছে একটি ঐক্যবদ্ধ রাজতান্ত্রিক রাষ্ট্র।

8. now a well- knit monarchical state had taken the place of the primitive tribal democracy.

9. দক্ষিণের পরিবর্তে ঐতিহ্যবাদী এবং রাজতান্ত্রিক ধারণা ছিল (নিম্ন রাজনীতিকরণের কারণে)।

9. The South had instead traditionalist and monarchical ideas (due to the low politicization).

10. একই নির্বাচনী প্রেক্ষাপট 2 জুন আমাদের সিদ্ধান্ত নিতে হয়েছিল, রিপাবলিকান এবং রাজতান্ত্রিক ফর্মের মধ্যে।

10. The same electoral context 2 June we had to decide, between the Republican and monarchical form.

11. যদি রাজতান্ত্রিক অব্যবস্থাপনা ফরাসি বিপ্লবের সূত্রপাত করে, মহৎ ধারণাগুলি এটিকে অনুপ্রাণিত করে এবং টিকিয়ে রাখে।

11. if monarchical misrule ignited the french revolution, lofty ideas both inspired and sustained it.

12. "রাশিয়ান হেরাল্ড", যেখানে তিনি রাষ্ট্রের সাংবিধানিক-রাজতান্ত্রিক নীতির প্রতিরক্ষায় বক্তৃতা করেছিলেন।

12. “Russian Herald”, where he spoke in defense of the constitutional-monarchical principles of state.

13. অন্যান্য খ্রিস্টান সম্প্রদায়গুলিতে "রাজতান্ত্রিক" বিশপদের প্রতিষ্ঠানটি কিছুটা পরে বিকাশ হয়েছিল।

13. In the other Christian communities the institution of "monarchical" bishops was a somewhat later development.

14. অ-ইউরোপীয় রাজতান্ত্রিক ঐতিহ্যের অধ্যয়ন একইভাবে গৃহীত হয়, বিশেষত ইউরোপীয়দের রেফারেন্সে।

14. Studies of non-European monarchical traditions are likewise accepted, preferably with reference to European ones.

15. ২য় শতাব্দীর মাঝামাঝি আগে রোমে সম্ভবত কোনো একক 'রাজতান্ত্রিক' বিশপ ছিল না... এবং সম্ভবত পরে।"

15. There was probably no single 'monarchical' bishop in Rome before the middle of the 2nd century ... and likely later."

16. রাজতান্ত্রিক সরকারের মধ্যে গণতান্ত্রিক নীতিগুলি: এটি আমার কাছে বর্তমান জেইটজিস্টের জন্য উপযুক্ত রূপ বলে মনে হয়।

16. Democratic principles within a monarchical government: this seems to me the appropriate form for the current Zeitgeist.

17. রাষ্ট্র ও জনগণের দাবি অবশ্য পূরণ করতে হয় এবং এ লক্ষ্যে রাজতান্ত্রিক নীতি প্রতিষ্ঠিত হয়।

17. The demands of state and people, however, had to be fulfilled, and to this end the monarchical principle was established.

18. কুরুর মতো, মল্ল রাজ্যেরও রাজতান্ত্রিক সরকার ছিল, কিন্তু পরে প্রজাতন্ত্রী সরকারে স্থানান্তরিত হয়।

18. like kuru, malla kingdom too had monarchical forms of government, but later moved towards the republican form of government.

19. সেই সময়ে, আরজেপি প্রত্যক্ষ রাজতন্ত্র এবং প্রজাতন্ত্রের পক্ষে অবস্থানের মধ্যে একটি কেন্দ্রবাদী দল হিসেবে নিজেকে উপস্থাপন করার চেষ্টা করেছিল।

19. at the time, rjp tried to profile itself as a centrist party, in between positions advocating direct monarchical rule and republic.

20. এখন সমস্ত ক্ষমতা সম্রাটের হাতে কেন্দ্রীভূত ছিল কেবল বাস্তবিকই নয়, ডি জুরে কিছুই সীমাবদ্ধ ছিল না। পরম রাজতান্ত্রিক ক্ষমতা।

20. now all power was concentrated in the hands of the emperor not only de facto, but de jure was not limited to anything. absolute monarchical power.