Monarchical Meaning In Hindi

1. एक राजशाही शासन

1. a monarchical regime

2. वे असली दुश्मन पर ध्यान केंद्रित करना चाहते हैं: पैन-इस्लामिक, राजशाही विरोधी तेहरान।

2. They want to focus on the real enemy: Pan-Islamic, anti-monarchical Tehran.

3. इस प्रकार, रानी कम से कम राजशाही अतीत का स्पर्श महसूस कर सकती थी।

3. Thus, the Queen could at least feel a touch of monarchical past.

4. 1978 के राजशाही शासन और उसके राज्य तंत्र के साथ नीचे!

4. Down with the monarchical regime of 1978 and its state apparatus!

5. पांचवें गणतंत्र की राजशाही संरचना उसे स्वतंत्र लगाम देती है।

5. The monarchical structure of the Fifth Republic gives her free rein.

6. ऑस्ट्रियाई साम्राज्य अभी भी एक राजशाही और पारिवारिक व्यवस्था द्वारा शासित था।

6. The Austrian Empire was still ruled by a monarchical and familial system.

7. यदि आप चाहें तो यह नव-राजशाही है, और निश्चित रूप से रूस के लिए पारंपरिक है।

7. That is neo-monarchical if you want, and most definitely traditional for Russia.

8. अब एक संयुक्त राजतंत्रीय राज्य ने आदिम जनजातीय लोकतंत्र का स्थान ले लिया था।

8. now a well- knit monarchical state had taken the place of the primitive tribal democracy.

9. इसके बजाय दक्षिण में परंपरावादी और राजशाही विचार थे (कम राजनीतिकरण के कारण)।

9. The South had instead traditionalist and monarchical ideas (due to the low politicization).

10. उसी चुनावी संदर्भ में 2 जून को हमें तय करना था, रिपब्लिकन और राजशाही रूप के बीच।

10. The same electoral context 2 June we had to decide, between the Republican and monarchical form.

11. यदि राजशाही कुप्रबंधन ने फ्रांसीसी क्रांति को गति दी, तो महान विचारों ने इसे प्रेरित और कायम रखा।

11. if monarchical misrule ignited the french revolution, lofty ideas both inspired and sustained it.

12. "रूसी हेराल्ड", जहां उन्होंने राज्य के संवैधानिक-राजशाही सिद्धांतों के बचाव में बात की।

12. “Russian Herald”, where he spoke in defense of the constitutional-monarchical principles of state.

13. अन्य ईसाई समुदायों में "राजशाही" बिशप की संस्था कुछ हद तक बाद का विकास था।

13. In the other Christian communities the institution of "monarchical" bishops was a somewhat later development.

14. गैर-यूरोपीय राजशाही परंपराओं के अध्ययन को भी इसी तरह स्वीकार किया जाता है, अधिमानतः यूरोपीय लोगों के संदर्भ में।

14. Studies of non-European monarchical traditions are likewise accepted, preferably with reference to European ones.

15. दूसरी शताब्दी के मध्य से पहले रोम में शायद कोई 'राजशाही' बिशप नहीं था ... और शायद बाद में।"

15. There was probably no single 'monarchical' bishop in Rome before the middle of the 2nd century ... and likely later."

16. एक राजशाही सरकार के भीतर लोकतांत्रिक सिद्धांत: यह मेरे लिए वर्तमान Zeitgeist के लिए उपयुक्त रूप लगता है।

16. Democratic principles within a monarchical government: this seems to me the appropriate form for the current Zeitgeist.

17. हालाँकि, राज्य और लोगों की माँगों को पूरा करना था, और इसके लिए राजतंत्रीय सिद्धांत स्थापित किया गया था।

17. The demands of state and people, however, had to be fulfilled, and to this end the monarchical principle was established.

18. कुरु की तरह, मल्ल साम्राज्य में भी सरकार के राजतंत्रीय रूप थे, लेकिन बाद में सरकार के गणतंत्रात्मक रूप में स्थानांतरित हो गए।

18. like kuru, malla kingdom too had monarchical forms of government, but later moved towards the republican form of government.

19. उस समय, प्रत्यक्ष राजशाही और गणतंत्र की वकालत करने वाले पदों के बीच, आरजेपी ने खुद को एक मध्यमार्गी पार्टी के रूप में पेश करने की कोशिश की।

19. at the time, rjp tried to profile itself as a centrist party, in between positions advocating direct monarchical rule and republic.

20. अब सारी शक्ति सम्राट के हाथों में केंद्रित थी, न केवल वास्तव में, बल्कि कानूनी तौर पर कुछ भी सीमित नहीं थी। पूर्ण राजशाही शक्ति।

20. now all power was concentrated in the hands of the emperor not only de facto, but de jure was not limited to anything. absolute monarchical power.