Mohalla Meaning In Bengali

1. তাদের স্কুল, হাসপাতাল, মহল্লা ক্লিনিক দেখাশোনা করতে বলা হয়েছিল।

1. they were asked to take care of schools, hospitals, mohalla clinics.

2. 30শে জুন, 2015-এ, দিল্লির একটি আদালত ধর্মীয় অনুভূতিতে আঘাত করার অভিযোগে মহল্লা এএসআইয়ের মুক্তি স্থগিত করে।

2. on 30 june 2015, the release of mohalla assi was stayed by a delhi court for allegedly hurting religious sentiments.

3. মহল্লা সমতলভূমি।

3. the mohalla plains.

4. হ্যালো মহল্লা এখানে তিন দিন ধরে পালিত হয়।

4. hola mohalla is celebrated here for three days.

5. হোল্লা মহল্লা তিন দিন ধরে পালিত হয়।

5. holla mohalla is celebrated over a period of three days.

6. মহল্লার দাদা আর দেশের বাবার অনেক সম্পর্ক আছে।

6. mohalla's grandfather and country's father are all about this.

7. পাঞ্জাব: শিখরাও হোলি উদযাপন করে তবে তারা এটিকে হ্যালো মহল্লা বলে।

7. punjab: the sikhs also celebrate holi but call it hola mohalla.

8. মহল্লার সমন্বয়ক যে দুর্নীতিগ্রস্ত হবে না তার নিশ্চয়তা কী?

8. what is the guarantee that the mohalla coordinator won't become corrupt?

9. প্রোগ্রামটি বিভিন্ন মহল্লায় প্রাথমিক বিদ্যালয় নির্মাণের সুবিধা দেয়

9. the scheme facilitates the building of primary schools in different mohallas

10. জমির ব্যবহার পরিবর্তন করার অধিকার শুধুমাত্র গ্রাম সভা বা মহল্লা সভার অন্তর্গত।

10. the right to change the land use will rest only with the gram sabha or mohalla sabha.

11. হতে পারে আপনার টিভি চ্যানেলটি মহল্লা বা পরিচ্ছন্ন শহরকে ব্যাপক কভারেজ সহ প্রচার করবে।

11. maybe, its tv channel must encourage the cleanest mohalla or locality by giving wide coverage.

12. তার স্বামী জামিলের মা কিছুদিন আগে মারা গেছেন, তার ভাইও বাটওয়াল মহল্লায় নাপিত ছিলেন।

12. her husband jameel's mother had died a while ago, his brother was also a barber in batwal mohalla.

13. aap একটি 800-শয্যার হাসপাতাল, 14টি মহল্লা ক্লিনিক (আরো 10টি কাজ চলছে) এবং 72 কিলোমিটার জলের পাইপ বিতরণ করেছে।

13. the aap gave an 800-bed hospital, 14 mohalla clinics(10 more are in the process) and 72 km water pipeline.

14. তিনি আরও বলেন, 900টি মহল্লা ক্লিনিক শীঘ্রই প্রস্তুত হবে এবং 120টি পলিক্লিনিক কয়েক মাসের মধ্যে প্রস্তুত হবে।

14. he also said that 900 mohalla clinics would be ready soon and 120 polyclinics would be ready in some months.

15. বক্সার হয়ে রাজনীতিবিদ সম্ভবত জানতেন না যে মহল্লা ক্লিনিক সকাল ৮টা থেকে দুপুর ২টা পর্যন্ত খোলা থাকে।

15. the pugilist turned politician was probably unaware that the timing of the mohalla clinics is from 8 am to 2 pm.

16. কেজরিওয়াল অভিযোগ করেছেন যে তাঁর সরকারকে শহরে মহল্লা স্কুল, হাসপাতাল এবং ক্লিনিক তৈরি করতে বাধা দেওয়া হয়েছে।

16. kejriwal alleged that his government was stopped from building schools, hospitals and mohalla clinics in the city.

17. হিন্দুস্তান আমলের হিয়োতি শর্মা বাওয়া বলেছিলেন যে মহল্লা আসি একটি ভাল সিনেমা হতে পারত এবং এটিকে 5 এর মধ্যে 2 স্টার দিয়েছে।

17. hyoti sharma bawa of hindustan times stated that mohalla assi could have been good film and gave it 2 out of 5 stars.

18. এরকম একটি মুভি আছে, ফাইভ এবং মহল্লা এইটি, যেটি মুক্তি পায়নি কিন্তু এর পাইরেটেড সংস্করণ বাজারে পাওয়া যাচ্ছে।

18. there is such a movie, five and mohalla eighty, which is not released but its pirated version is available in the market.

19. পূর্বে, অভিভাবকরা এটি খুব ভালভাবে বুঝতেন, তাই তারা বাচ্চাদের মহল্লার মাঠে, বিশেষ করে রাতে খেলতে পাঠাতেন।

19. earlier, parents understood this very well, so the children were sent to play in the mohalla plains especially in the evening.

20. তিনি দিল্লির মুখ্যমন্ত্রী অরবিন্দ কেজরিওয়ালকে তাঁর চিকিৎসার খরচ নিয়ে প্রশ্ন তোলেন এবং মহল্লার একটি ক্লিনিকে কেন তাঁর চিকিৎসা করা হয়নি?

20. he also questioned delhi chief minister arvind kejriwal about his medical treatment expenditure and why did he not get himself treated at a mohalla clinic?