Moab Meaning In Malayalam

1. ആകയാൽ ഞാൻ മോവാബിനെക്കുറിച്ചു ഞരങ്ങും; മോവാബിൽ ഒക്കെയും ഞാൻ നിലവിളിക്കും; ഇവിടെ കീറിന്റെ പുരുഷന്മാർ വിലപിക്കും.

1. therefore will i wail for moab; yes, i will cry out for all moab: for the men of kir heres shall they mourn.

2. മോവാബ് എങ്ങനെ ലജ്ജിച്ചു മുഖം തിരിച്ചിരിക്കുന്നു!

2. How Moab has turned his back in shame!

3. ജീപ്പിൽ ഒരു ദിവസം കൊണ്ട് മൊവാബിലെ ഏറ്റവും മികച്ചത് കാണുക

3. See The Best Of Moab In A Day In A Jeep

4. മോവാബ് എങ്ങനെ ലജ്ജയോടെ പിന്തിരിഞ്ഞു!

4. How Moab has turned the back with shame!

5. ദാവീദ് അവിടെനിന്നു മോവാബിലെ മിസ്പയിലേക്കു പോയി.

5. and david went thence to mizpeh of moab:

6. L-75 ഇവിടെ മോവാബും ഇസ്രായേലും ഉണ്ടായിരുന്നു.

6. L-75 Here was Moab and Israel, both of them.

7. നിങ്ങൾ ഒരു MOAB ഉപേക്ഷിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഞങ്ങളോട് ചോദിക്കേണ്ടതില്ല.

7. You don’t have to ask us before you drop a MOAB.’”

8. ഞാൻ മോവാബിൽ നിന്ന് ഇരുന്നൂറ് ആളുകളെയും അവന്റെ എല്ലാ പ്രഭുക്കന്മാരെയും കൊണ്ടുപോയി.

8. I took from Moab two hundred men, all his captains.

9. ആ സമയത്തു മോവാബ് പടയാളികൾ ഭയവിഹ്വലരാകും.

9. at that time the soldiers of moab will be frightened.

10. മോവാബിന്റെ അഹങ്കാരത്തെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുണ്ട് - അവൻ വളരെ അഹങ്കാരിയാണ്.

10. we have heard about the pride of moʹab- he is very haughty-.

11. നിങ്ങൾ മോവാബിന്റെ സന്തതിയാണെന്ന് ഞാൻ പറയുന്നു, അപ്പോൾ നിങ്ങൾ അസന്തുഷ്ടനാണ്.

11. I say that you are a descendant of Moab, then you’re unhappy.

12. ഇസ്രായേലിന് അവന്റെ വചനമുണ്ടായിരുന്നു, മോവാബിന് അവന്റെ വചനത്തോടൊപ്പം ദൈവഭക്തിയുടെ ഒരു രൂപമുണ്ടായിരുന്നു.

12. Israel had His Word, and Moab had a form of godliness with His Word.

13. എനിക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാനില്ല - ആരാണ് നിന്നെ മോവാബ് ഭവനത്തിൽ ജനിപ്പിച്ചത്?

13. There’s nothing that I can do—who made you born in the house of Moab?

14. മോവാബിലെ എല്ലാ പുരമുകളിലും അതിന്റെ വീഥികളിലും എല്ലാവരും കരയും.

14. over all the rooftops of moab, and in its streets, everyone will mourn.

15. B-52 കളുടെയും MOAB കളുടെയും ലക്ഷ്യം എപ്പോഴും താലിബാനും സമാനമായ VEO കളും അല്ല.

15. The target of B-52s and MOABs isn’t always the Taliban and similar VEOs.

16. "മോവാബിന്റെ സന്തതികൾ" എന്ന പദം മാത്രമാണ് ഇന്ന് നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നത്?

16. Today the term “descendants of Moab” is the only thing you’ve remembered?

17. മോവാബിൽ ധാരാളം കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാനുണ്ട്; ഒരു രാത്രിയിൽ കൂടുതൽ നേരം താമസിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചേക്കാം.

17. There is plenty to do in Moab; you may want to stay longer than one night.

18. നിങ്ങൾ മോവാബിന്റെ സന്തതികളാണെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞയുടനെ നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ഓടിപ്പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

18. As soon as I say you are the descendants of Moab you all want to run away.

19. അവൻ മുഖാന്തരം യിസ്രായേൽമക്കൾ മോവാബ് രാജാവായ എഗ്ലോണിന്നു കപ്പം അയച്ചു.

19. And by him the children of Israel sent a tribute to Eglon the king of Moab.

20. എന്നാൽ ആഹാബിന്റെ മരണശേഷം മോവാബ് രാജാവ് ഇസ്രായേൽ രാജാവിനെതിരെ മത്സരിച്ചു.

20. but after ahab's death, the king of moab rebelled against the king of israel.