1. শিশুদের দেখানোর জন্য যে কীভাবে সামাজিক মনোভাব এবং উত্পীড়ন তাদের কর্মক্ষমতাকে প্রভাবিত করতে পারে, তিনি একটি ফোনিক্স কার্ড গেম ব্যবহার করে তার তৃতীয় শ্রেণীর ছাত্রদের পারফরম্যান্স পরীক্ষা করেছিলেন।

1. to demonstrate to the children how societal attitudes and mistreatments can affect one's performance, she tested her third graders' performances using a phonics card pack.

2. অত্যাচার আর অবিচার নতুন কিছু নয়।

2. mistreatment and injustice are hardly new.

3. অপব্যবহার বা অবিচারের শিকার হতে পারে;

3. it could confront mistreatment or injustice;

4. কিউবায় রাজনৈতিক বন্দীদের সাথে দুর্ব্যবহার সাধারণ ঘটনা।

4. mistreatment of political captives is common in cuba.

5. যেকোন ব্যক্তির সাথে দুর্ব্যবহার করা সম্পূর্ণ জঘন্য।

5. bullying and mistreatment of anyone is totally abhorrent.

6. উল্লিখিত শো ঘটছে অভিযুক্ত পশু নির্যাতন

6. the alleged mistreatment of the animals that perform in those shows

7. রাগ হল অন্যদের জন্য একটি সংকেত যে আপনি অপব্যবহার গ্রহণ করতে প্রস্তুত নন।

7. anger is a signal to others that you are not willing to accept mistreatment.

8. নিন্টেন্ডো রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট তার কর্মচারীদের প্রতি অসুবিধা, দুর্ব্যবহার এবং অপমানে।

8. the president of nintendo russia in trouble, mistreatment and insults to their employees.

9. ধ্বংস, অপব্যবহার, বা শারীরিক ভাঙ্গনের প্রমাণের জন্য অটোমোবাইল বা অন্যান্য সরঞ্জাম পরীক্ষা করুন।

9. check cars or other gear regarding proof of destruction, mistreatment, or physical breakdown.

10. শয়তানের শক্তির উপর নির্ভরশীল এই পৃথিবীতে নারী-পুরুষ নির্যাতিত হয়েছে।

10. both men and women have experienced mistreatment in this world that lies in the power of satan.

11. যখন, আমি, মাস্টার কুথুমি, কষ্টের কথা বলছি, তখন আমি অন্যের দুর্ব্যবহার বা দুর্ব্যবহারের কথা বলছি।

11. When, I, Master Kuthumi, am speaking of suffering, I am referring to the abuse or mistreatment of others.

12. শ্যারন এবং তার পূর্বসূরিদের দ্বারা ফিলিস্তিনি জনগণের সাথে দুর্ব্যবহার একটি বিস্ফোরক পরিস্থিতি তৈরি করেছে।

12. The mistreatment of the Palestinian people by Sharon and his predecessors has created an explosive situation.

13. আমরা মধ্যপ্রাচ্যের একমাত্র দেশে নারীদের সাথে "অপব্যবহারের" নিন্দা জানাই যেখানে তাদের সাথে দুর্ব্যবহার করা হয় না।

13. We condemn the “mistreatment” of women in the only country of the Middle East in which they are not mistreated.

14. আমার নিজের স্বাস্থ্য, এবং পশু নির্যাতন সম্পর্কে আমি যত তথ্য সংগ্রহ করেছি, আমি মাংস খাওয়া চালিয়ে যেতে পারিনি।

14. my own health, and after all the information i gathered about the mistreatment of animals, i couldn't continue to eat meat.

15. পরিত্যক্ত, বিপজ্জনক বা অবহেলিত পোষা প্রাণী, বা অপব্যবহার পরিদর্শন পরিচালনার উদ্দেশ্যে পশুদের পরিচালনা করা।

15. manage animals with the aim of handle of discontinued, pets that are unsafe, or unattended, or inspections of mistreatment.

16. দুর্ব্যবহার এবং অন্যায় যা আজও আমাদের কষ্ট দেয়, বিশেষ করে অনেক লোকের জীবনে যে আঘাতের কারণ হয়ে দাঁড়ায়।

16. Mistreatments and wrongs which today still trouble us, especially because of the hurt they cause in the lives of many people.”

17. lh: আমার নিজের স্বাস্থ্য, এবং পশু নির্যাতন সম্পর্কে আমি যত তথ্য সংগ্রহ করেছি, আমি মাংস খাওয়া চালিয়ে যেতে পারিনি।

17. lh: my own health, and after all the information i gathered about the mistreatment of animals, i couldn't continue to eat meat.

18. তিনি বিশ্বাস করেন যে অনেক অপব্যবহারকারী অসুস্থ বা নির্যাতিত হয়েছে এবং তাদের পেশাদার যত্ন এবং ওষুধের প্রয়োজন।

18. she believes that many abusers are ill or past victims of mistreatment themselves, and in need of professional care and medication.

19. অপব্যবহার বা অবহেলার কিছু ক্ষেত্রে, এই উপসর্গগুলি অপব্যবহারের অন্যান্য লক্ষণগুলির সাথেও থাকতে পারে, যেমন ক্ষত এবং ভাঙ্গা হাড়।

19. in some cases of abuse or neglect, these symptoms may also accompany other signs of mistreatment, such as bruising and broken bones.

20. আপনার আচরণের দ্বারা আপনার মানসিক এবং শারীরিক স্বাস্থ্য কীভাবে প্রভাবিত হয়েছে তা দেখে আপনাকে আপনার সঙ্গীর অপব্যবহারের প্রমাণ এবং বৈধতা দেয়।

20. seeing how her mental and physical health was affected by his behavior gives her proof and validation of her partner's mistreatment.