1. “ਹੁਣ ਇਹ ਔਰਤਾਂ ਘਰ ਵਿੱਚ ਗਰਭਪਾਤ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਹਨ?

1. “Now these women are miscarrying at home?

2. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਅਧੂਰਾ ਛੱਡ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਦੋਸ਼ ਤੋਂ ਪੀੜਤ ਹੋਵੋਗੇ।

2. if i miscarry that way, he'd suffer feeling guilty.

3. ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਗਰਭਪਾਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ।

3. that's what they actually call it when you miscarry.

4. ਉਸ ਦਿਨ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋਂਗੇ ਕਿ ਹਰ ਔਰਤ ਜੋ ਦੁੱਧ ਚੁੰਘਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਆਪਣੇ ਦੁੱਧ ਚੁੰਘਾਉਣ ਵਾਲੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦੇਵੇਗੀ ਅਤੇ ਹਰ ਮਾਂ ਦਾ ਗਰਭਪਾਤ ਹੋਵੇਗਾ,

4. on that day you will see every one that suckles shall forsake her suckling, and every carrier shall miscarry,

5. ਜੇਕਰ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਦੌਰਾਨ ਫੀਨੀਲੈਲਾਨਾਈਨ ਦਾ ਪੱਧਰ ਵੱਧ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਖਤਰਾ ਹੈ ਕਿ ਔਰਤ ਦਾ ਗਰਭਪਾਤ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ਜਾਂ ਭਰੂਣ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋਵੇਗਾ।

5. if the phenylalanine levels increase during pregnancy, there is a chance that the woman will miscarry, or cause serious harm to the unborn child.