1. सैन्य, नागरी सेवा आणि पदानुक्रम सूक्ष्मपणे आयोजित.

1. An army, civil service and hierarchy minutely organized.

2. दोन्ही लहान.

2. both of them minutely small.

3. दर तासाला किंवा प्रत्येक मिनिटाला अलार्म स्नूझ करा.

3. repeat the alarm at hourly/ minutely intervals.

4. परिश्रमपूर्वक तपशीलवार वर्णन सर्व कोन कव्हर

4. minutely detailed descriptions covering every angle

5. तळाशी स्टेनलेस स्टील रोलर मशीनसह पास्ता टाकी.

5. paste tank with stainless steel roller machine minutely.

6. तो 24/7 मीडिया युगाचा भाग आहे जिथे जग त्याच्या व्यक्तिमत्त्वाला बारकाईने ओळखते.

6. he is part of a 24/7 media era where world knows his persona minutely.

7. तो 24/7 मीडिया युगाचा भाग आहे जिथे जग त्याच्या व्यक्तिमत्त्वाला बारकाईने ओळखते.

7. he is part of a 24/7 media era where the world knows his persona minutely.

8. तो 24/7 मीडिया युगाचा भाग आहे आणि जगाला त्याचे व्यक्तिमत्व चांगले माहीत आहे.

8. he is part of the 24/7 media era, and the world knows his persona minutely.

9. पण जेव्हा आम्ही सूचना काळजीपूर्वक पाहिल्या तेव्हा मला खूप आनंद झाला.

9. but when we analyzed the suggestions minutely, i really became quite emotional.

10. एक ताठ, चकचकीत किंवा बारीक यौवन, शाखा वार्षिक. stems ribbed आहेत;

10. an erect, glabrous or minutely pubescent, branched annual. the stems are striate;

11. सूत्रांनी दिलेल्या माहितीनुसार, दोन सुरक्षा रक्षकांना नायट्रिक ऍसिडची गळती पूर्णपणे उघड झाली आहे.

11. according to sources, two security guards were exposed minutely to the nitric acid leak.

12. खोट्या कर्जाची प्रकरणे गांभीर्याने घेऊन त्यांची सखोल चौकशी करण्याचे आदेश त्यांनी विधानसभेला दिले.

12. he directed in the meeting to take serious note of the fake loan cases and get it investigated minutely.

13. डेटा क्षणार्धात बदलतो आणि एक तासापेक्षा जास्त वेळ गमावला म्हणजे तुमची भरून न येणारी डेटा हानी होईल?

13. Does the data change in minutely intervals and losing more than one hour would mean you have an irreplaceable data loss?

14. उच्च-घनता ऍप्लिकेशन्स: लवचिक सर्किट्स बारीक अरुंद रेषांना परवानगी देतात ज्यामुळे उच्च-घनता डिव्हाइस लोकसंख्येसाठी जागा बनते.

14. high density applications- flexible circuits allow for minutely narrow lines giving way to high density device population.

15. तथापि, जर तुम्ही आर्थिक स्टेटमेन्ट काळजीपूर्वक वाचले, तर तुम्हाला ही कर्जे सापडतील, कारण ताळेबंद नेहमी शिल्लक असणे आवश्यक आहे.

15. however, if you read the financials minutely, you will be able to find these debts, as the financial sheet always needs to be balanced.

16. यामध्ये 27-30 अशा मुद्द्यांचा समावेश आहे, ज्याचे अज्ञान आणि दुर्लक्ष पुढील तपासाला कारणीभूत ठरते, त्यामुळे त्यांचा काळजीपूर्वक अभ्यास करून त्यांचे पालन केले पाहिजे.

16. these includes 27 to 30 such points, ignorance and negligence of which lead to re-polling that's why they should be studied and followed minutely.

17. class'84, द्विमितीय सांकेतिक भाषेच्या वापराद्वारे त्याचे उत्पादन वैशिष्ट्यीकृत करते, संभाव्य अनिश्चित काळासाठी स्वतःचे पुनरुत्पादन करण्याच्या हेतूने जागेत सूक्ष्मपणे परिभाषित चक्रव्यूह रचना तयार करते.

17. class'84, characterizes its production through the use of a two-dimensional sign language, composing in space joints labyrinthine minutely defined destined to reproduce itself potentially indefinitely.

18. 29 जुलै रोजी भारतीय तटरक्षक दलाच्या नौकांनी आठ क्रू मेंबर्ससह तिला अटक करेपर्यंत संशयित बोटीसह परिसरातील सर्व बोटींच्या हालचालींवर बारकाईने लक्ष ठेवण्यात आले होते,” तो म्हणाला.

18. the movements of all ships in the area including the suspect vessel were minutely observed throughout till its apprehension along with eight crew members by indian coast guard ships on july 29,” it said.

19. नाणे जोडल्याने पेंडुलमच्या वस्तुमानाच्या केंद्राची स्थिती क्षणार्धात वाढवण्याचा परिणाम होतो, पेंडुलम रॉडची प्रभावी लांबी कमी होते आणि त्यामुळे पेंडुलम ज्या वेगाने वळते ते वाढवते.

19. adding a coin has the effect of minutely lifting the position of the pendulum's centre of mass, reducing the effective length of the pendulum rod and hence increasing the rate at which the pendulum swings.

20. कारण ग्राहक पांढर्‍या मांसाचे सॅल्मन खरेदी करण्यास नाखूष आहेत, astaxanthin (e161j) आणि फारच कमी प्रमाणात, canthaxanthin (e161g) हे फार्मेड सॅल्मनच्या आहारात कृत्रिम रंग म्हणून जोडले जातात कारण तयार केलेल्या आहारांमध्ये नैसर्गिकरित्या ही रंगद्रव्ये नसतात.

20. because consumers have shown a reluctance to purchase white-fleshed salmon, astaxanthin(e161j), and very minutely canthaxanthin(e161g), are added as artificial colourants to the feed of farmed salmon, because prepared diets do not naturally contain these pigments.