Scrupulously Meaning In Marathi

1. त्याचे नीटनेटके अपार्टमेंट

1. his scrupulously tidy apartment

2. अत्यंत अभ्यासपूर्ण संशोधन केलेले चरित्र

2. a scrupulously researched biography

3. त्यावेळी त्यांनी ते काळजीपूर्वक वाचले होते आणि आकृत्यांचा अभ्यास केला होता.

3. at the time, i had scrupulously read them and studied the diagrams.

4. मी, डॅरियो, डिक्री प्रस्थापित केली आहे, की मला त्याचा प्रामाणिकपणे आदर करायचा आहे.”

4. i, darius, have established the decree, which i wish to be fulfilled scrupulously.”.

5. जर नियमांचे काटेकोरपणे आणि आत्म्याने पालन केले गेले तर त्याची किंमत जास्त असेल.

5. if the rules were followed scrupulously in letter and in spirit, it would cost more money.

6. अनेक दशकांपासून मी व्हिडिओ गेम्स पूर्णपणे टाळले, जरी माझ्या चार मुलांना ते खेळायला आवडत असत.

6. for decades i scrupulously avoided video games even when my four children delighted in playing them.

7. (x) न्यूजकास्टर्सने बातम्या आणि सशुल्क सामग्रीमधील फरक काळजीपूर्वक राखणे आवश्यक आहे.

7. (x) news broadcasters are required to scrupulously maintain a distinction between news and paid content.

8. याव्यतिरिक्त, ग्रीक लोक स्वत: चतुरपणे आणि बर्‍याचदा या चीजचे उत्पादन करणार्‍या कंपन्यांवर नियंत्रण ठेवतात.

8. In addition, the Greeks themselves scrupulously and often control the companies that produce this cheese.

9. त्याच वेळी, साक्षीदाराने त्याच्या नियोक्त्याला योग्य दिवसाचे काम दिले पाहिजे [आणि] प्रामाणिकपणे प्रामाणिक असले पाहिजे.

9. at the same time a witness is to give a just day's work to his employer[ and is to] be scrupulously honest.

10. ज्यांना विश्वास आहे की ते शिस्तीचे प्रामाणिकपणे आणि काटेकोरपणे पालन करू शकतात त्यांनी प्रवेशासाठी अर्ज करावा.

10. only those who feel that they can honestly and scrupulously follow the discipline should apply for admission.

11. रोमन सैन्यातील लष्करी कर्मचारी सावधपणे पैसे, वस्तू आणि व्यवहाराच्या नोंदी ठेवत.

11. records of cash, commodities, and transactions were kept scrupulously by military personnel of the roman army.

12. कृपया मार्गदर्शक तत्त्वे काळजीपूर्वक वाचा आणि त्यांचे अनुसरण करा आणि कोणतीही लिंक पोस्ट करण्यापूर्वी समुदायाशी संवाद साधण्याचे सुनिश्चित करा.

12. read, and scrupulously obey, the guidelines and make sure you engage with the community before posting any links.

13. आम्ही पूर्वीप्रमाणेच प्रयत्नशील राहण्यासाठी कोणतीही कसर सोडणार नाही आणि "प्रामाणिक ऑपरेशन आणि उत्कृष्ट उत्पादनांचे" काटेकोरपणे पालन करू.

13. we will spare no effort to endeavor off just as the past and scrupulously abide by"honest operation and superior products".

14. स्थायी आदेश क्र. मध्ये समाविष्ट असलेल्या सूचना. फॅमिली लाईन मेंटेनन्स फंडावरील 9/2002 काटेकोरपणे पाळण्यात येईल.

14. the instructions contained in standing order no. 9/2002 regarding family line maintenance fund shall be scrupulously followed.

15. परंतु डॅनिश सरकार परदेशात असलेल्या जाहिराती आणि परवाना देणाऱ्या कंपन्यांना कठोर नियम लागू करते.

15. but the danish government scrupulously applies to advertising and licensing companies located abroad is governed by strict rules.

16. लाखो मूर्खांच्या हितसंबंधांशी संघर्ष न करणाऱ्या सर्व हितसंबंधांचा आदर केला जाईल, मग तो परदेशी असो वा स्थानिक.

16. all interests not in conflict with the interests of the dumb millions will be scrupulously respected, whether foreign or indigenous.

17. "इलेक्ट्रॉनिक कंपन्यांनी त्यांच्या पुरवठा साखळींचे काटेकोरपणे विश्लेषण करण्यास सुरुवात केली: जपानी उत्पादनातील घटक कोणत्या घटकांमध्ये आहेत?

17. "Electronic companies began to scrupulously analyze their supply chains: Which components contained elements from Japanese production?

18. प्लास्टरबोर्डच्या खाली, कमाल मर्यादेची अनियमितता लपलेली आहे, याबद्दल धन्यवाद, पृष्ठभाग काळजीपूर्वक समतल करणे आवश्यक नाही;

18. under the gypsum plasterboard, the irregularities of the ceiling are hidden, thanks to this it is not necessary to scrupulously level the surface;

19. सामग्रीची निवड अत्यंत काळजीपूर्वक केली पाहिजे, कारण केवळ देखावाच नाही तर घराचे सेवा जीवन आणि सुरक्षा देखील त्यावर अवलंबून असेल.

19. the choice of material must be taken very scrupulously, since not only the appearance but also the service life and safety of the household will depend on it.

20. सर्व प्रकारचे अहवाल दाखल करण्याच्या तपशीलवार सूचना संबंधित स्वरूपाच्या निर्देशांच्या भागामध्ये दिल्या असल्या तरी, बँकांनी खालील गोष्टींचे काटेकोरपणे पालन केले पाहिजे:

20. while detailed instructions for filing all types of reports are given in the instructions part of the related formats, banks should scrupulously adhere to the following:.