Scrupulously Meaning In Malayalam

1. അവന്റെ സൂക്ഷ്മമായ വൃത്തിയുള്ള അപ്പാർട്ട്മെന്റ്

1. his scrupulously tidy apartment

2. സൂക്ഷ്മമായി ഗവേഷണം ചെയ്ത ജീവചരിത്രം

2. a scrupulously researched biography

3. അക്കാലത്ത് അദ്ദേഹം അവ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വായിക്കുകയും ഡയഗ്രമുകൾ പഠിക്കുകയും ചെയ്തിരുന്നു.

3. at the time, i had scrupulously read them and studied the diagrams.

4. ഞാൻ, ഡാരിയോ, കൽപ്പന സ്ഥാപിച്ചു, അത് സൂക്ഷ്മമായി മാനിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

4. i, darius, have established the decree, which i wish to be fulfilled scrupulously.”.

5. നിയമങ്ങൾ അക്ഷരത്തിലും ആത്മാവിലും സൂക്ഷ്മമായി പാലിച്ചാൽ, അതിന് കൂടുതൽ ചിലവ് വരും.

5. if the rules were followed scrupulously in letter and in spirit, it would cost more money.

6. പതിറ്റാണ്ടുകളായി ഞാൻ വീഡിയോ ഗെയിമുകൾ പൂർണ്ണമായും ഒഴിവാക്കിയിരുന്നു, എന്റെ നാല് കുട്ടികൾ അവ കളിക്കുന്നത് ആസ്വദിക്കുമ്പോൾ പോലും.

6. for decades i scrupulously avoided video games even when my four children delighted in playing them.

7. (x) വാർത്താ അവതാരകർ വാർത്തകളും പണമടച്ചുള്ള ഉള്ളടക്കവും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം സൂക്ഷ്മമായി പാലിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

7. (x) news broadcasters are required to scrupulously maintain a distinction between news and paid content.

8. കൂടാതെ, ഈ ചീസ് ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്ന കമ്പനികളെ ഗ്രീക്കുകാർ തന്നെ സൂക്ഷ്മമായി നിയന്ത്രിക്കുകയും പലപ്പോഴും നിയന്ത്രിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

8. In addition, the Greeks themselves scrupulously and often control the companies that produce this cheese.

9. അതേ സമയം, ഒരു സാക്ഷി തന്റെ തൊഴിലുടമയ്ക്ക് ന്യായമായ ഒരു ദിവസത്തെ ജോലി നൽകണം [കൂടാതെ] സൂക്ഷ്മമായി സത്യസന്ധത പുലർത്തുകയും വേണം.

9. at the same time a witness is to give a just day's work to his employer[ and is to] be scrupulously honest.

10. സത്യസന്ധമായും സൂക്ഷ്മമായും അച്ചടക്കം പാലിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നവർ മാത്രമേ പ്രവേശനത്തിന് അപേക്ഷിക്കാവൂ.

10. only those who feel that they can honestly and scrupulously follow the discipline should apply for admission.

11. റോമൻ സൈന്യത്തിലെ സൈനിക ഉദ്യോഗസ്ഥർ പണം, സാധനങ്ങൾ, ഇടപാടുകൾ എന്നിവയുടെ രേഖകൾ സൂക്ഷ്മമായി സൂക്ഷിച്ചു.

11. records of cash, commodities, and transactions were kept scrupulously by military personnel of the roman army.

12. ഏതെങ്കിലും ലിങ്കുകൾ പോസ്റ്റുചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് ദയവായി മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വായിച്ച് പിന്തുടരുക, കമ്മ്യൂണിറ്റിയുമായി സംവദിക്കുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക.

12. read, and scrupulously obey, the guidelines and make sure you engage with the community before posting any links.

13. മുൻകാലങ്ങളിലെ പോലെ പരിശ്രമിക്കാനും "സത്യസന്ധമായ പ്രവർത്തനവും മികച്ച ഉൽപ്പന്നങ്ങളും" കർശനമായി പാലിക്കാനും ഞങ്ങൾ ഒരു ശ്രമവും നടത്തുകയില്ല.

13. we will spare no effort to endeavor off just as the past and scrupulously abide by"honest operation and superior products".

14. സ്റ്റാൻഡിംഗ് ഓർഡർ നമ്പറിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന നിർദ്ദേശങ്ങൾ. ഫാമിലി ലൈൻ മെയിന്റനൻസ് ഫണ്ടിലെ 9/2002 കർശനമായി പാലിക്കും.

14. the instructions contained in standing order no. 9/2002 regarding family line maintenance fund shall be scrupulously followed.

15. എന്നാൽ വിദേശത്ത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന പരസ്യങ്ങൾക്കും ലൈസൻസിംഗ് കമ്പനികൾക്കും ഡാനിഷ് സർക്കാർ കർശനമായ നിയമങ്ങൾ പ്രയോഗിക്കുന്നു.

15. but the danish government scrupulously applies to advertising and licensing companies located abroad is governed by strict rules.

16. ദശലക്ഷക്കണക്കിന് വിഡ്ഢികളുടെ താൽപ്പര്യങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടാത്ത എല്ലാ താൽപ്പര്യങ്ങളും വിദേശമോ സ്വദേശിയോ ആകട്ടെ, സൂക്ഷ്മമായി ബഹുമാനിക്കപ്പെടും.

16. all interests not in conflict with the interests of the dumb millions will be scrupulously respected, whether foreign or indigenous.

17. "ഇലക്‌ട്രോണിക് കമ്പനികൾ അവരുടെ വിതരണ ശൃംഖല സൂക്ഷ്മമായി വിശകലനം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി: ജാപ്പനീസ് ഉൽപാദനത്തിൽ നിന്നുള്ള ഘടകങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന ഘടകങ്ങൾ ഏതാണ്?

17. "Electronic companies began to scrupulously analyze their supply chains: Which components contained elements from Japanese production?

18. പ്ലാസ്റ്റർബോർഡിന് കീഴിൽ, സീലിംഗിന്റെ ക്രമക്കേടുകൾ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, ഇതിന് നന്ദി, ഉപരിതലത്തെ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നിരപ്പാക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല;

18. under the gypsum plasterboard, the irregularities of the ceiling are hidden, thanks to this it is not necessary to scrupulously level the surface;

19. മെറ്റീരിയലിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് വളരെ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം എടുക്കണം, കാരണം രൂപം മാത്രമല്ല, വീടിന്റെ സേവന ജീവിതവും സുരക്ഷയും അതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കും.

19. the choice of material must be taken very scrupulously, since not only the appearance but also the service life and safety of the household will depend on it.

20. എല്ലാത്തരം റിപ്പോർട്ടുകളും ഫയൽ ചെയ്യുന്നതിനുള്ള വിശദമായ നിർദ്ദേശങ്ങൾ അനുബന്ധ ഫോർമാറ്റുകളുടെ നിർദ്ദേശങ്ങളിൽ നൽകിയിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, ബാങ്കുകൾ ഇനിപ്പറയുന്നവ കർശനമായി പാലിക്കണം:

20. while detailed instructions for filing all types of reports are given in the instructions part of the related formats, banks should scrupulously adhere to the following:.