Midwife Meaning In Hindi

1. सहायक नर्स दाई।

1. the auxillary nurse midwife.

2. (डीएच 2007: 14) आपकी दाई इसे समझती है।

2. (DH 2007: 14) Your midwife understands this.

3. वह पीबीएस टीवी शो, कॉल द मिडवाइफ की प्रशंसक है।

3. She’s a fan of the PBS TV show, Call the Midwife.

4. साल के हर दिन कोई दाई या डॉक्टर ऑन कॉल नहीं हो सकता।

4. No midwife or doctor can be on call every day of the year.

5. दाई आती है और मैं उसे समझाता हूं कि मैं धक्का देने के लिए तैयार हूं।

5. the midwife arrives and i explain that i am ready to push.

6. आपका डॉक्टर या दाई आपके साथ इन विकल्पों पर चर्चा करेंगे।

6. your doctor or midwife will discuss these options with you.

7. अपने डॉक्टर या दाई से बात करें कि आपको कितना फोलिक एसिड चाहिए।

7. talk with your doctor or midwife about how much folic acid you need.

8. उपचार के विकल्पों के बारे में अपने धूम्रपान छोड़ने वाले परामर्शदाता या दाई से बात करें।

8. talk to your stop-smoking advisor or midwife about treatment options.

9. क्योंकि वे नए यूरोपीय बच्चे की दाई हैं - चाहे वह कुछ भी हो।

9. Because they’re the midwife to the new European child – whatever it is.

10. एक दाई प्रसव के दौरान माताओं को अधिक सहज और शांत महसूस करने में मदद करती है

10. a midwife allows mothers to feel more comfortable and calm during birthing

11. हम अस्पताल लौट आए जहां दाई ने पुष्टि की कि मैं अब 7 सेमी पतला हो गया हूं।

11. we returned to the hospital where the midwife confirmed i was now 7cm dilated.

12. गर्भपात के महीनों बाद दाई से परामर्श करना अभी भी संभव और प्रथागत है।

12. It is still possible and customary to consult a midwife months after the abortion.

13. टेलर ने यह भी बताया कि कैसे दाई मां के बजाय पिता के साथ रहती थी।

13. taylor also described how the midwife stayed with the father rather than the mother.

14. यदि ऐसा है, तो संभवत: इस सप्ताह आपकी दाई (या दाई) के साथ आपकी पहली मुलाकात होगी।

14. if so, it is likely that this week you have the first appointment with your midwife(or matron).

15. आपके बच्चे को कैसे खिलाना है, यह तय करने में आपकी मदद करने के लिए आपकी दाई या डॉक्टर को आपको जानकारी देनी चाहिए।

15. your midwife or doctor should give you information to help you decide how you will feed your baby.

16. बाद में मैं दाई और हर्बलिस्ट बन गया और धीरे-धीरे पैसे के साथ एक नया रिश्ता विकसित करने लगा।

16. then, i became a midwife and an herbalist and gradually started to develop a new relationship with money.

17. कई महिलाओं की पहली गर्भावस्था देखभाल यात्रा इस समय के आसपास दाई या प्रसूति विशेषज्ञ, या दोनों के साथ होती है।

17. many women have their first pregnancy care visit with a midwife or obstetrician, or both, around this time.

18. एक खुराक जन्म के समय दाई या अन्य स्वास्थ्य पेशेवर द्वारा दी जाती है। इसे दोहराने की जरूरत नहीं है।

18. one dose is given at birth, by the midwife or other healthcare professional. it does not need to be repeated.

19. आप और आपकी दाई एक साथ चर्चा करेंगे और आपके बच्चे के जन्म से पहले और बाद में आपको आवश्यक देखभाल पर सहमत होंगे।

19. together you and your midwife will discuss and agree the care you need both before and after your baby is born.

20. 1-2 नर्स और एक दाई वाला हमारा अपना स्वास्थ्य केंद्र बहुत महत्वपूर्ण होगा और बुनियादी ढांचे को मजबूत करेगा।

20. Our own health station with 1-2 nurses and a midwife would be very important and would strengthen the infrastructure.