Menses Meaning In Urdu

1. ماہواری: بے قاعدہ، ہر تین سے چھ ہفتے؛ اس کے ساتھ کوئی مسئلہ نہیں ہے

1. Menses: Irregular, every three to six weeks; no problems with it

2. وہ زیادہ باقاعدگی سے اور کم بھاری ادوار کو برقرار رکھنے میں بھی مدد کرسکتے ہیں۔

2. they may also help in keeping menses more regular and less heavy.

3. کیا عورت کو ماہواری کی حالت میں قرآن پڑھنا جائز ہے؟

3. Is it permissible to read Quran while a women is having menses (periods)?

4. ہر سائیکل کے آغاز کو ماہواری کا پہلا دن سمجھا جاتا ہے۔

4. the beginning of each cycle is considered to be the first day of the menses.

5. اس میں موجود آئرن حیض کے دوران جہاں خواتین کو خون کی کمی کا سامنا کرنا پڑتا ہے وہاں فائدہ مند ہے۔

5. iron content present in it is beneficial in menses where women face blood loss.

6. ج: آپ کو ہمیشہ اپنے ماہواری کی لمبائی (ماہانہ خون بہنا) کا حساب رکھنا چاہیے۔

6. A: You should always keep track of the length of your menses (monthly bleeding).

7. سوال: کیا میرے ماہواری کی لمبائی (خون بہنا) کا میرے ماہواری پر اثر پڑتا ہے؟

7. Q: Does the length of my menses (bleeding) have an effect on my menstrual cycle?

8. پرائمری امینوریا (16 سال کی عمر سے پہلے ماہواری کی غیر موجودگی) دو اہم وجوہات کی وجہ سے ہو سکتی ہے:

8. primary amenorrhea(failure of menses to occur by age 16) can result from two main causes:.

9. ہارمونل دوائیں (مانع حمل) ایک مؤثر، لیکن محفوظ نہیں، قبل از وقت ماہواری کو دلانے کا طریقہ ہے۔

9. hormonal drugs(contraceptives) are an effective, but not safe way to cause premature menses.

10. جب تک ہم یقینی طور پر نہیں جانتے ہیں، یہ ہے آپ کی ماہواری کی آمد آپ کی صحت کے خطرات کے بارے میں کیا بتا سکتی ہے۔

10. Until we know for sure, here's what the arrival of your menses might divulge about your health risks.

11. پہلا دن حیض کا پہلا دن ہے اور آخری دن اگلی حیض کا آغاز ہے۔

11. day one is the very first day of the menses and the final day is the beginning day of the next menses.

12. کچھ شریف خاندانوں میں، نوجوان خواتین نے ماہواری کے آغاز تک ابتدائی تربیت بھی حاصل کی۔

12. among some noble families, young girls also received preliminary training up until the onset of menses.

13. یہ سمجھنا ممکن ہے کہ مسلمان ماہواری کو عورت کی شناخت کے منفی پہلو کے طور پر کیوں دیکھتے ہیں۔

13. It is possible to understand why Muslims might view menses as a negative aspect of the female identity.

14. پہلے سال جب ایک عورت اپنی ماہواری شروع کرتی ہے، 20% امکان ہے کہ وہ زرخیز انڈے پیدا کرے گی۔

14. In the first year that a woman begins her menses, there is a 20% chance that she will produce fertile eggs.

15. پولی سسٹک بیضہ دانی کو مسترد کرنے کے لیے اس کے کیس کی چھان بین کی جانی چاہیے، جو اس کے مہاسوں اور بے قاعدگی کی وجہ ہو سکتی ہے۔

15. your case needs to be investigated to rule out polycystic ovaries, which may be the cause of your acne and irregular menses.

16. حیض کے دوران حج کی اجازت ہے؛ البتہ خانہ کعبہ کا طواف ممنوع ہے اور دوسرے اوقات میں کرنا ضروری ہے۔

16. during menses pilgrimages are allowed; however, circumambulation of the kaaba is prohibited and is to be performed during other times.

17. اور جن لوگوں کو رجونورتی سے پہلے گرم چمکنا یاد تھا، میرے اندازے کے مطابق ان کے ماہواری بند ہونے کے وقت، ان کا خطرہ کم پایا گیا۔

17. and those who remembered having hot flashes earlier in menopause- around the time their menses stopped, i would presume- were found to have the lowered risk.

18. جیسا کہ ہم جانتے ہیں، بے قاعدہ ادوار کی بہت سی وجوہات ہیں، اور مطالعہ کے مصنفین نے بہت سے الجھنے والے متغیرات کے لیے اپنے نتائج کو ایڈجسٹ کیا،" ڈاکٹر مچل کریمر نے کہا۔

18. as we know, there are many causes of irregular menses[periods], and the authors of the study adjusted their results for many confounding variables," said dr. mitchell kramer.

19. ابتدائی حیض میں تاخیر اور ایک اور نتیجے کو روکنے کے لیے علاج موجود ہیں: ہڈیوں کا قبل از وقت بڑھاپہ، جو بالآخر جوانی میں رکی ہوئی نشوونما اور قلت کا باعث بن سکتا ہے۔

19. there are treatments to delay early menses and ward off another consequence: premature aging of the bones that ultimately can lead to stunted growth and being short as an adult.

20. تفتیش میں "سات تحقیقات" پر توجہ مرکوز کرنا شامل ہے: سردی لگنا اور بخار۔ پسینہ؛ بھوک، پیاس اور ذائقہ؛ شوچ اور پیشاب؛ درد نیند کو؛ اور حیض اور لیکوریا۔

20. inquiring involves focusing on the"seven inquiries": chills and fever; perspiration; appetite, thirst and taste; defecation and urination; pain; sleep; and menses and leukorrhea.