Men Of War Meaning In Urdu

1. ایک لفظ، ایک حکم، جنگ کا ایک آدمی - ہیرو ٹرینر کی مذمت!

1. A word, a command, a Men of War - Condemned Heroes Trainer!

2. کیونکہ وہ جنگی آدمی تھے، ان کے نوکر، ان کے افسر، ان کے کپتان، ان کے رتھوں کے کمانڈر اور ان کے گھڑ سوار تھے۔

2. for they were men of war(soldiers), his servants, his officers, his captains, his chariot commanders, and his horsemen.

3. اور تم میری میز پر گھوڑوں اور بہادر سواروں اور تمام جنگجوؤں کے ساتھ سیر ہیرن گڈ سیر ہو گے۔

3. and you shall be satiated, upon my table, from horses and powerful horsemen, and from all the men of war, sier herren gud.

4. اور تم میری میز پر مضبوط گھوڑوں اور سواروں اور تمام جنگجوؤں کے ساتھ سیر ہو گے، خداوند خدا فرماتا ہے۔

4. and you shall be satiated, upon my table, from horses and powerful horsemen, and from all the men of war, says the lord god.

5. اور تم مطمئن ہو جاؤ گے، میری میز پر، مضبوط گھوڑوں اور سواروں کے ساتھ، اور تمام جنگجوؤں کے ساتھ، گووری گوسپوڈن بوگ۔

5. and you shall be satiated, upon my table, from horses and powerful horsemen, and from all the men of war, govori gospodin bog.

6. حزقی ایل 39:20 "تم میری میز پر گھوڑوں اور سواروں، بہادروں اور تمام جنگجوؤں کے ساتھ سیر ہو گے، خداوند فرماتا ہے۔"

6. ezek 39:20“you shall be filled at my table with horses and riders, with mighty men and with all the men of war says the lord.”.

7. اور داؤد جہاں بھی ساؤل نے اُسے بھیجا تھا وہاں سے نکلا اور اپنے آپ کو ہوشیاری سے چلایا۔ اور ساؤُل نے اُسے جنگی لوگوں پر مُقرّر کِیا اور وہ سب لوگوں کی نظر میں اور ساؤل کے نوکروں کی نظروں میں بھی مقبول ہوا۔

7. and david went out whithersoever saul sent him, and behaved himself wisely: and saul set him over the men of war, and he was accepted in the sight of all the people, and also in the sight of saul's servants.

8. کہ جب یہوداہ کے بادشاہ صدقیاہ اور تمام جنگجوؤں نے اُن کو دیکھا تو وہ بھاگے اور رات کو شہر سے نکلے، بادشاہ کے باغ کے راستے سے، دونوں دیواروں کے درمیان کے دروازے سے۔ اور وہ میدان کے راستے سے نکل گیا۔

8. that when zedekiah the king of judah saw them, and all the men of war, then they fled, and went forth out of the city by night, by the way of the king's garden, by the gate betwixt the two walls: and he went out the way of the plain.

9. اور شہر کا ایک خواجہ سرا جو جنگجوؤں کا سردار تھا، اور پانچ آدمی جو بادشاہ سے پہلے تھے، جنہیں اس نے شہر میں پایا، اور سوفر، فوج کا کپتان، جو لوگوں کے جوان سپاہیوں کو تربیت دیتا تھا۔ ملک سے اور ساٹھ بے ہودہ آدمی جو شہر میں پائے گئے۔

9. and out of the city one eunuch, who was captain over the men of war: and five men of them that had stood before the king, whom he found in the city, and sopher the captain of the army who exercised the young soldiers of the people of the land: and threescore men of the common people, who were found in the city.