1. அழுது புலம்பி கைகளை பிசைந்து கொண்டு என்னை மணந்தாள்!

1. weeping and sobbing and wringing her hands, she married me!

2. அது ஏன் இன்னும் பாலியல் துன்புறுத்தல் — நீங்கள் அவரைத் திருமணம் செய்திருந்தாலும் கூட

2. Why It's Still Sexual Harassment — Even If You're Married To Him

3. இந்தியாவில் திருமணமான பெண்களுக்கு வளையல்கள் ஒரு முக்கியமான அந்தஸ்து சின்னம்.

3. bangles are an important status symbol for married women in india.

4. எஸ்பியை மணந்தார். காமெலி தேவிக்கு மூன்று மகன்கள் மற்றும் நான்கு மகள்கள் இருந்தனர்.

4. married to smt. chameli devi and had three sons and four daughters.

5. நான் திருமணம் ஆனவள் போல் நான் நடிக்கவில்லை என்று மக்கள் சொல்கிறார்கள் - WTF என்றால் அதுவும் கூடவா?

5. People Tell Me I Don't Act Like I'm Married — WTF Does That Even Mean?

6. இந்திய சைட்டாலஜியின் தந்தை என்று பலரால் கருதப்படும் அருண் குமார் ஷர்மாவை ஷர்மா மணந்தார்.

6. sharma was married to arun kumar sharma, considered by many as the father of indian cytology.

7. ஜர்னல் ஆஃப் ஆக்குபேஷனல் ஹெல்த் சைக்காலஜியில் வெளியிடப்பட்ட ஆய்வுக்காக, 344 திருமணமான தம்பதிகள் நேர்காணல் செய்யப்பட்டனர்.

7. for the study which was published in the journal of occupational health psychology, 344 married couples were surveyed.

8. தற்செயலாக, அவளது முன்கூட்டிய ஒப்பந்தம், விவாகரத்தில் இருந்து எதையும் பெற குறைந்தபட்சம் ஐந்து வருடங்கள் திருமணமாக இருக்க வேண்டும் என்று விதித்தது.

8. incidentally, their prenuptial agreement stated he had to stay married at least five years to get anything in the divorce.

9. முத்தலாக் (தலாக்-இ-பிதாத்), நிக்காஹ் ஹலாலா மற்றும் பலதார மணம் ஆகியவை அரசியலமைப்பிற்கு முரணானது, ஏனெனில் அவர்கள் முஸ்லிம் பெண்களின் உரிமைகளை (அல்லது முஸ்லிம் சமூகத்தில் உள்ள திருமணமான பெண்கள்) சமரசம் செய்து அவர்களுக்கு தீங்கு விளைவிக்கும், இது அவர்களுக்கும் அவர்களின் மகன்களுக்கும் தீங்கு விளைவிக்கும்.

9. triple talaq(talaq-e-bidat), nikah halala and polygamy are unconstitutional because they compromise the rights of muslim women(or of women who are married into the muslim community) to their disadvantage, which is detrimental to them and their children.

10. ஒரு திருமணமான ஜோடி

10. a married couple

11. ஏர்ல் இரண்டு முறை திருமணம் செய்து கொண்டார்

11. the earl married twice

12. நான் தேவாலயத்தில் திருமணம் செய்துகொண்டேன்

12. I was married in church

13. திருமண நிலை: திருமணம் ஆனவர்.

13. marital status married.

14. டீன் மூன்று முறை திருமணம் செய்து கொண்டார்

14. Dean was thrice married

15. மெக்சிகன் க்ரூக்கை மணந்தார்

15. married mexican hustler.

16. காவலாளிகள் திருமணம் செய்து கொள்ளலாமா?

16. janitors can get married?

17. பில் ஏற்கனவே திருமணமானவர்.

17. bill was already married.

18. திருமணமான ஆண்கள் பெண்களை விரும்புபவர்கள்

18. married men who philander

19. மூலையில் உள்ள பையன் திருமணமானவன்!

19. the bedpan guy is married!

20. நட்சத்திரங்கள் ரகசிய திருமணம்

20. stars who married secretly.