1. বিরোধী দলগুলো সরকারের প্রাক-নির্বাচন প্রতিশ্রুতির সুবিধা নিতে চায়

1. the opposition parties intend to make hay out of the government's pre-election promises

2. রক্ষণশীলরা 2006 সাল থেকে তারা যে পরিমাণ ট্যাক্স কাট প্রবর্তন করেছে তার থেকে খড় তৈরি করে; 180 তাদের সবচেয়ে সাম্প্রতিক দাবি.

2. Conservatives make hay out of the number of tax cuts they’ve introduced since 2006; 180 is their most recent claim.

3. তা সত্ত্বেও, লংহর্ন এখনও আসছে বলে জানা গেছে এবং গুগল, ইয়াহু এবং এর মতো খড় তৈরির জন্য কয়েক মাস সময় আছে যখন সূর্যের উজ্জ্বলতা নিশ্চিত।

3. even so, longhorn is still said to be coming and google, yahoo and the rest have only so many months to make hay while the sun is definitely going to shine.

4. এটি ছিল কারণ জমির মালিক, যা একটি গল্ফ কোর্স হিসাবে ইজারা দেওয়া হয়েছিল, জমির জন্য ভাড়া নেওয়ার পাশাপাশি ফেয়ারওয়েতে খড় রোপণ করতে চেয়েছিলেন।

4. this was because the landlord of the ground, which was rented out as a golf course, wanted to make hay on the fairways as well as receiving rent for the course.

5. তিনি খড়ের বেল তৈরি করতে একটি বেলার ব্যবহার করেন।

5. He uses a baler to make hay bales.