Majestical Meaning In Punjabi

1. ਸਰ ਲੈਸਟਰ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਹੈ

1. Sir Leicester is majestically wroth

2. ਉਹ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਖੜ੍ਹਾ ਸੀ.

2. he stood so majestically just like him.

3. ਘਾਟੀ ਦੇ ਫਰਸ਼ ਦੀਆਂ ਢਲਾਣਾਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਅਸਮਾਨ ਵੱਲ ਵਧਦੀਆਂ ਹਨ

3. the steep slopes of the valley floor rise majestically skywards

4. ਭੀੜ ਤੋਂ ਉੱਚੇ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ।

4. High above the crowds, you live here majestically in a dominant position.

5. ਸੁੰਦਰ ਗੂੜ੍ਹੇ ਲਾਲ ਪੱਥਰਾਂ ਤੋਂ ਬਣਿਆ ਜੋ ਕਿਲ੍ਹੇ ਨੂੰ ਰੱਖਦਾ ਸੀ ਅੱਜ ਵੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ।

5. made using the beautiful deep red stones the fort houses stands majestically even today.

6. ਇਸ ਆਦਮੀ ਦੇ ਮੋਢਿਆਂ 'ਤੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਫੈਲਿਆ ਹੋਇਆ, ਉਹ ਇੱਕ ਲਾਈਟਹਾਊਸ ਦੇ ਉੱਪਰ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਦੇਖਦੀ ਹੈ।

6. perfectly stretched on this man's shoulders, it is majestically looking forward over a lighthouse.

7. ਸੁੰਦਰ ਡੂੰਘੇ ਲਾਲ ਪੱਥਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਭਾਦਰ ਦਾ ਕਿਲਾ ਅੱਜ ਵੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ।

7. bhadra fort, which is made by using the beautiful deep red stones, stands majestically even today.

8. ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਸਿਰਫ ਦੂਜੇ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੇ ਪਹਾੜ ਹਨ, ਇਹ ਇਕੱਲੇ ਸ਼ੰਕੂ ਆਕਾਰ ਦੇ ਨਾਲ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਚੜ੍ਹਦਾ ਹੈ

8. Although this is only the second highest mountains, it rises alone majestically with a conical shape and

9. ਸੱਤਰ-ਛੇ ਯਥਾਰਥਵਾਦੀ ਕਾਂਸੀ ਦੀਆਂ ਮੂਰਤੀਆਂ, ਯੂਐਸਐਸਆਰ ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਤੀਤ ਅਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਭਵਿੱਖ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ, ਵਾਲਟ ਵਾਲੇ ਸਥਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਬੈਠੀਆਂ ਹਨ।

9. seventy-six life-like bronze figures sit majestically in arched niches, personifying the glorious past and resplendent future of the ussr.

10. ਸੱਤਰ-ਛੇ ਯਥਾਰਥਵਾਦੀ ਕਾਂਸੀ ਦੀਆਂ ਮੂਰਤੀਆਂ, ਯੂਐਸਐਸਆਰ ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਤੀਤ ਅਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਭਵਿੱਖ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ, ਵਾਲਟ ਵਾਲੇ ਸਥਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਬੈਠੀਆਂ ਹਨ।

10. seventy-six life-like bronze figures sit majestically in arched niches, personifying the glorious past and resplendent future of the ussr.

11. ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਰੂਸੀ ਯੁੱਧ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਰੂਸੀ ਜਰਨੈਲਾਂ ਦੇ ਮਨਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਸਟੀਰੀਓਟਾਈਪ ਬਣ ਗਿਆ ਜੋ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੀ ਇਮਾਰਤ ਉੱਤੇ ਆਪਣਾ ਝੰਡਾ ਲਟਕਾਉਣ ਵਿੱਚ ਹਾਰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ।

11. so, after the russian war majestically in the minds of russian generals formed a strong stereotype that defeat- is to hang their own flag on the highest building.

12. ਉਸਨੇ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਲਈ ਤੂਫਾਨ ਨੂੰ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਚਲਾਇਆ, ਪਰ ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਇਹ ਹਿੰਸਾ ਦੀ ਅਟੱਲ ਚੀਕ ਨਾਲ ਉੱਠਿਆ, ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਉਦਾਸ ਅਤੇ ਸਮਝਦਾਰ ਆਦਮੀ, ਯੁੱਧ ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਤੋਂ ਸੰਨਿਆਸ ਲੈ ਲਿਆ।

12. he rode the storm majestically for a time, but as soon as it raised in its inevitable howl of violence, he retired from the battle- field, a sadder and a wiser man.

13. ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਹ ਜਾਂਚ ਦੇ ਬਚਾਅ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਖੜ੍ਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਪਹਿਲੇ ਦੋ ਪੂਰੇ ਦਿਨਾਂ ਦਾ ਚਾਰਜ ਸੰਭਾਲ ਲਿਆ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਪਰਾਧ ਦੇ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਲੱਭਣ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਕੀਤਾ।

13. in fact, while he rose majestically to the defence of the investigation and took ownership of the entire first two days, he was hard pressed to place himself at the crime scene for any length of time at all.

14. ਦਲੀਲ ਨਾਲ ਬਾਲੀ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਅਤੇ ਫੋਟੋ ਖਿੱਚਿਆ ਗਿਆ ਸਥਾਨ, ਇਹ ਪਵਿੱਤਰ ਹਿੰਦੂ ਮੰਦਿਰ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਆਫਸ਼ੋਰ ਚੱਟਾਨ 'ਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਬੈਠਾ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰ ਦੀਆਂ ਲਹਿਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਆਕਾਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

14. without a doubt the most famous and photographed place in bali, this sacred hindu temple sits majestically on a large offshore rock which has been shaped over the years by the crashing waves of the surrounding sea.

15. ਜਾਰਜ ਸਟ੍ਰੀਟ ਦੇ ਇੱਕ ਪੂਰੇ ਬਲਾਕ 'ਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕਬਜ਼ਾ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸਦੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਲਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ ਅਤੇ 19ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀ ਹੈ, ਰਾਣੀ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਬਿਲਡਿੰਗ (QVB) ਸਿਡਨੀ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤੀਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।

15. majestically occupying a whole block on george street, renowned for its splendid architecture, and dating back to the 19th century, the queen victoria building(qvb) is one of the most magnificent and iconic historic marketplaces in sydney.

16. ਪੁਰਾਣੇ ਕਸਬੇ ਤੋਂ ਨਵੇਂ ਪੁਲ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਵਾਲੀ ਸੜਕ ਦੁਆਰਾ ਕੱਟਿਆ ਗਿਆ, ਇੱਕ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਕਮਿਊਨਿਸਟ ਕੰਮ ਜਿਸ ਨੇ ਪੁਰਾਣੇ ਸਿਨਾਗੌਗ ਨੂੰ ਢਾਹ ਦਿੱਤਾ (ਇੱਥੇ ਕੈਥੇਡ੍ਰਲ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਦੱਖਣ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਮਾਰਕ ਹੈ), ਬ੍ਰੈਟਿਸਲਾਵਾ ਕੈਸਲ ਪੁਰਾਣੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਉੱਪਰ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ।

16. cut off from the old town by the new bridge's approach road- a particularly insensitive piece of communist planning that bulldozed the old synagogue(there's a memorial to it just south of the cathedral)- bratislava's castle stands majestically above the old town.

17. ਉਹ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਰੇਂਗਦੇ, ਦੌੜਦੇ ਅਤੇ ਝੁੰਡ ਕਰਦੇ ਹਨ; ਉਹ ਚੀਕਦੇ ਹਨ, ਗੂੰਜਦੇ ਹਨ, ਗੂੰਜਦੇ ਹਨ, ਚੀਕਾਂ ਮਾਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬੋਲ਼ੇ ਦੀ ਗਰਜ ਨਾਲ ਹਵਾ ਨੂੰ ਭਰਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਚੁੱਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਤੈਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਗਤੀ ਨਾਲ ਦੌੜਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਸੰਸਾਰ ਉੱਤੇ ਹਨੇਰਾ ਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਰੁੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਅਣਗਿਣਤ ਤਾਰਿਆਂ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਜ਼ਮੀਨ ਉੱਤੇ ਹੀਰੇ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦੇ ਹਨ।

17. they crawl, run and swarm everywhere; they chirp, buzz, hum, drone, whistle and fill the air with deafening racket or silently flit majestically and dash with lightening speed and even when darkness has descended on the world, they twinkle like myriad stars on trees or glow like gems on the ground.

18. ਉਹ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਰੇਂਗਦੇ, ਦੌੜਦੇ ਅਤੇ ਝੁੰਡ ਕਰਦੇ ਹਨ; ਉਹ ਚੀਕਦੇ ਹਨ, ਗੂੰਜਦੇ ਹਨ, ਗੂੰਜਦੇ ਹਨ, ਚੀਕਾਂ ਮਾਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬੋਲ਼ੇ ਦੀ ਗਰਜ ਨਾਲ ਹਵਾ ਨੂੰ ਭਰਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਚੁੱਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਤੈਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਗਤੀ ਨਾਲ ਦੌੜਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਸੰਸਾਰ ਉੱਤੇ ਹਨੇਰਾ ਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਰੁੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਅਣਗਿਣਤ ਤਾਰਿਆਂ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਜ਼ਮੀਨ ਉੱਤੇ ਹੀਰੇ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦੇ ਹਨ।

18. they crawl, run and swarm everywhere; they chirp, buzz, hum, drone, whistle and fill the air with deafening racket or silently flit majestically and dash with lightening speed and even when darkness has descended on the world, they twinkle like myriad stars on trees or glow like gems on the ground.

19. ਵ੍ਹੇਲ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਤੈਰਦੀ ਹੈ।

19. The whales swam majestically.

20. ਉਕਾਬ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਘੁੰਮ ਰਿਹਾ ਸੀ।

20. The eagle hovered majestically.