Majestical Meaning In Bengali

1. স্যার লেস্টার রাজকীয়ভাবে রাগান্বিত

1. Sir Leicester is majestically wroth

2. তার মতো মহিমান্বিতভাবে দাঁড়িয়েছিল।

2. he stood so majestically just like him.

3. উপত্যকার মেঝের খাড়া ঢালগুলি মহিমান্বিতভাবে আকাশে উঠছে

3. the steep slopes of the valley floor rise majestically skywards

4. ভিড়ের উপরে, আপনি এখানে মহিমান্বিতভাবে একটি প্রভাবশালী অবস্থানে বাস করছেন।

4. High above the crowds, you live here majestically in a dominant position.

5. সুন্দর গাঢ় লাল পাথর দিয়ে তৈরি যা দুর্গটি আজও মহিমান্বিতভাবে দাঁড়িয়ে আছে।

5. made using the beautiful deep red stones the fort houses stands majestically even today.

6. এই লোকটির কাঁধে পুরোপুরি প্রসারিত, সে একটি বাতিঘরের উপরে মহিমান্বিত দেখাচ্ছে।

6. perfectly stretched on this man's shoulders, it is majestically looking forward over a lighthouse.

7. সুন্দর গভীর লাল পাথর ব্যবহার করে তৈরি ভদ্র দুর্গটি আজও মহিমান্বিতভাবে দাঁড়িয়ে আছে।

7. bhadra fort, which is made by using the beautiful deep red stones, stands majestically even today.

8. যদিও এটি শুধুমাত্র দ্বিতীয় সর্বোচ্চ পর্বত, এটি একটি শঙ্কু আকৃতির সাথে একাকী মহিমান্বিতভাবে উঠে

8. Although this is only the second highest mountains, it rises alone majestically with a conical shape and

9. ছিয়াত্তরটি বাস্তবসম্মত ব্রোঞ্জের মূর্তিগুলি খিলানযুক্ত কুলুঙ্গিতে মহিমান্বিতভাবে বসে আছে, যা ইউএসএসআর-এর গৌরবময় অতীত এবং উজ্জ্বল ভবিষ্যতের মূর্ত প্রতীক।

9. seventy-six life-like bronze figures sit majestically in arched niches, personifying the glorious past and resplendent future of the ussr.

10. ছিয়াত্তরটি বাস্তবসম্মত ব্রোঞ্জের মূর্তিগুলি খিলানযুক্ত কুলুঙ্গিতে মহিমান্বিতভাবে বসে আছে, যা ইউএসএসআর-এর গৌরবময় অতীত এবং উজ্জ্বল ভবিষ্যতের মূর্ত প্রতীক।

10. seventy-six life-like bronze figures sit majestically in arched niches, personifying the glorious past and resplendent future of the ussr.

11. এইভাবে, রাশিয়ান যুদ্ধের পরে, রাশিয়ান জেনারেলদের মনে একটি শক্তিশালী স্টেরিওটাইপ রাজকীয়ভাবে তৈরি হয়েছিল যে পরাজয়ের অর্থ হল সবচেয়ে উঁচু ভবনে নিজের পতাকা ঝুলানো।

11. so, after the russian war majestically in the minds of russian generals formed a strong stereotype that defeat- is to hang their own flag on the highest building.

12. তিনি কিছু সময়ের জন্য মহিমান্বিতভাবে ঝড়টি চালিয়েছিলেন, কিন্তু সহিংসতার অনিবার্য চিৎকারের সাথে সাথেই তিনি যুদ্ধক্ষেত্র থেকে অবসর গ্রহণ করেছিলেন, একজন দুঃখী এবং জ্ঞানী মানুষ।

12. he rode the storm majestically for a time, but as soon as it raised in its inevitable howl of violence, he retired from the battle- field, a sadder and a wiser man.

13. প্রকৃতপক্ষে, যদিও তিনি মহিমান্বিতভাবে তদন্তের প্রতিরক্ষায় দাঁড়িয়েছিলেন এবং প্রথম দুই পুরো দিনের দায়িত্ব গ্রহণ করেছিলেন, তিনি দীর্ঘদিন ধরে অপরাধের দৃশ্যে নিজেকে সনাক্ত করতে লড়াই করেছিলেন।

13. in fact, while he rose majestically to the defence of the investigation and took ownership of the entire first two days, he was hard pressed to place himself at the crime scene for any length of time at all.

14. তর্কযোগ্যভাবে বালিতে সবচেয়ে বিখ্যাত এবং ফটোগ্রাফ করা স্থান, এই পবিত্র হিন্দু মন্দিরটি একটি বিশাল অফশোর পাথরের উপর মহিমান্বিতভাবে বসে আছে যা আশেপাশের সমুদ্রের ঢেউ দ্বারা বছরের পর বছর ধরে আকৃতি পেয়েছে।

14. without a doubt the most famous and photographed place in bali, this sacred hindu temple sits majestically on a large offshore rock which has been shaped over the years by the crashing waves of the surrounding sea.

15. চমৎকার স্থাপত্যের জন্য বিখ্যাত জর্জ স্ট্রিটের একটি সম্পূর্ণ ব্লক দখল করে এবং 19 শতকের আগে, কুইন ভিক্টোরিয়া বিল্ডিং (QVB) হল সিডনির সবচেয়ে চমত্কার এবং আইকনিক ঐতিহাসিক বাজারগুলির মধ্যে একটি।

15. majestically occupying a whole block on george street, renowned for its splendid architecture, and dating back to the 19th century, the queen victoria building(qvb) is one of the most magnificent and iconic historic marketplaces in sydney.

16. পুরানো শহর থেকে নতুন সেতুতে প্রবেশের রাস্তা দিয়ে বিচ্ছিন্ন, একটি বিশেষভাবে সংবেদনশীল কমিউনিস্ট কাজ যা পুরানো সিনাগগটি ভেঙে দিয়েছে (ক্যাথিড্রালের ঠিক দক্ষিণে একটি স্মৃতিস্তম্ভ রয়েছে), ব্রাতিস্লাভা ক্যাসেলটি পুরানো শহরের উপরে মহিমান্বিতভাবে দাঁড়িয়ে আছে।

16. cut off from the old town by the new bridge's approach road- a particularly insensitive piece of communist planning that bulldozed the old synagogue(there's a memorial to it just south of the cathedral)- bratislava's castle stands majestically above the old town.

17. তারা সর্বত্র হামাগুড়ি, দৌড় এবং ঝাঁক; তারা চিৎকার করে, গুঞ্জন, গুঞ্জন, হিস হিস করে বাতাসকে বধির গর্জনে ভরে দেয় বা নীরবতার সাথে মহিমান্বিতভাবে ভাসতে থাকে এবং বিদ্যুতের গতিতে দৌড়ায় এবং এমনকি যখন পৃথিবীতে অন্ধকার নেমে আসে তখন তারা গাছের অগণিত তারার মতো মিটমিট করে বা মাটিতে মণির মতো জ্বলে।

17. they crawl, run and swarm everywhere; they chirp, buzz, hum, drone, whistle and fill the air with deafening racket or silently flit majestically and dash with lightening speed and even when darkness has descended on the world, they twinkle like myriad stars on trees or glow like gems on the ground.

18. তারা সর্বত্র হামাগুড়ি, দৌড় এবং ঝাঁক; তারা চিৎকার করে, গুঞ্জন, গুঞ্জন, হিস হিস করে বাতাসকে বধির গর্জনে ভরে দেয় বা নীরবতার সাথে মহিমান্বিতভাবে ভাসতে থাকে এবং বিদ্যুতের গতিতে দৌড়ায় এবং এমনকি যখন পৃথিবীতে অন্ধকার নেমে আসে তখন তারা গাছের অগণিত তারার মতো মিটমিট করে বা মাটিতে মণির মতো জ্বলে।

18. they crawl, run and swarm everywhere; they chirp, buzz, hum, drone, whistle and fill the air with deafening racket or silently flit majestically and dash with lightening speed and even when darkness has descended on the world, they twinkle like myriad stars on trees or glow like gems on the ground.

19. তিমিগুলো মহিমান্বিতভাবে সাঁতার কাটে।

19. The whales swam majestically.

20. ঈগল মহিমান্বিতভাবে ঝুলছে।

20. The eagle hovered majestically.