Mahar Meaning In Telugu

1. వారు మహర్‌లు అని వెల్లడించిన వెంటనే స్టేషన్‌మాస్టర్ శత్రుత్వం వహిస్తాడు.

1. as soon as they reveal that they are mahars, the stationmaster turns hostile.

2. అంటరానిదిగా పరిగణించబడే మహర్ కులానికి చెందిన అతని కుటుంబం సామాజిక-ఆర్థిక వివక్షతో బాధపడింది.

2. belonging to mahar caste, who were considered untouchables, his family suffered from socio-economic discrimination.

3. కానీ మహర్ యొక్క సైనిక పెన్షనర్లు తమ పెన్షన్‌లను కోల్పోతారనే భయంతో సంతకం చేయడానికి ఇష్టపడలేదని అతను కనుగొన్నాడు.

3. but he found that mahar military pensioners were unwilling to sign because they feared that they might lose their pensions.

4. మహర్ కమ్యూనిటీకి చెందిన సైనికులు ఈస్టిండియా కంపెనీ దళాలలో భాగంగా ఉన్నప్పుడు దళిత నాయకులు బ్రిటిష్ విజయాన్ని స్మరించుకుంటారు.

4. dalit leaders commemorate the british victory as soldiers from the mahar community were part of the east india company's forces.

5. ఈ విభాగం ఔరంగాబాద్, 1934లో జరిగింది, ఇక్కడ అంబేద్కర్ మహర్ మరియు ఇతర అంటరాని కులాలకు చెందిన రాజకీయ కార్యకర్తల సమూహంతో దౌలతాబాద్‌కు వెళతారు.

5. this section is set in aurangabad, 1934, wherein ambedkar travels to daulatabad with a group of political workers of mahar and other untouchable castes.

6. బాంబే సైన్యం మహర్ యొక్క సైనికులకు వారి ధైర్యసాహసాలు మరియు రంగులకు విధేయత చూపింది మరియు ఆంగ్లో-మరాఠా యుద్ధాల సమయంలో వారిని విశ్వసించవచ్చు.

6. the bombay army favoured mahar troops for their bravery and loyalty to the colours, and also because they could be relied upon during the anglo-maratha wars.

7. జనవరి 1, 1927, బి.ఆర్. అంబేద్కర్ దాదాపు రెండు డజన్ల మంది మహర్ సైనికులతో సహా చనిపోయిన వారి పేర్లను కలిగి ఉన్న స్థలంలో నిర్మించిన స్మారక స్థూపాన్ని సందర్శించారు.

7. on 1 january 1927, b.r. ambedkar visited the memorial obelisk erected on the spot which bears the names of the dead including nearly two dozen mahar soldiers.

8. జనవరి 1, 1927న, బాబాసాహెబ్ అంబేద్కర్ దాదాపు రెండు డజన్ల మంది మహర్ సైనికులతో సహా చనిపోయిన వారి పేర్లను కలిగి ఉన్న స్థలంలో నిర్మించిన స్మారక స్థూపాన్ని సందర్శించారు.

8. on 1 january 1927, babasaheb ambedkar visited the memorial obelisk erected on the spot which bears the names of the dead including nearly two dozen mahar soldiers.

9. 1857లో జరిగిన భారతీయ తిరుగుబాటులో బొంబాయి సైన్యానికి చెందిన మహర్ దళాలు కూడా పాల్గొన్నాయి మరియు రెండు రెజిమెంట్లు (21వ మరియు 27వ) బ్రిటిష్ వారి తిరుగుబాటులో చేరాయి. ఈ రెజిమెంట్ యొక్క యుద్ధ కేకలు "బోలో హిందూస్తాన్ కీ జై".

9. mahar troops of the bombay army also saw action in the indian mutiny of 1857, and two regiments(the 21st and 27th) joined the revolt under the british. war cry of this regiment is"bolo hindustan ki jay.

10. 1890ల ప్రారంభంలో మహర్ రిక్రూట్‌మెంట్ దాని నాడిర్‌కు చేరుకుంది (ఖచ్చితమైన సంవత్సరానికి సంబంధించి మూలాధారాలు భిన్నంగా ఉంటాయి) మరాఠాలు మరియు ఇతర వాయువ్య కమ్యూనిటీల వంటి "మార్షల్ రేసుల"కు అనుకూలంగా మహారాష్ట్రలో అంటరానివారి నియామకాన్ని కిచెనర్ నిలిపివేశాడు.

10. mahar recruitment reached its nadir in the early 1890s(sources differ as to exact year) when kitchener halted the recruitment of untouchables in maharashtra in favour of"martial races," such as the marathas and other north-western communities.