1. دودھ کے راستے کی چمک

1. the lustre of the Milky Way

2. اور چاند نہیں چمکے گا،

2. and the moon will not give its lustre,

3. اپنے گھر کو چمکدار اندرونی تکمیل سے کیسے پینٹ کریں۔

3. how to paint your home with interior finish lustre.

4. فانوس بہت سے موم بتیاں موم کی لکڑی میں جھلکتی ہیں۔

4. many-candled lustres reflected in the polished parquetry

5. اس سے انہیں زیادہ دیر تک اپنا رنگ اور چمک برقرار رکھنے میں مدد ملتی ہے۔

5. this helps them to keep their colour and lustre for longer.

6. تیجس کا مطلب بہت سی ہندوستانی زبانوں میں "تیز"، "چمکنے والا" اور "چمکنے والا" ہے۔

6. tejas means"sharp","lustre" and"brilliance" in many indian languages.

7. حالیہ برسوں میں، معلوماتی صنعت نے اپنی چمک کھو دی ہے۔

7. over the past few years the information industry has lost its lustre.

8. خوبصورت عمارت اور سبز جھلکیوں کے ساتھ اس کے احاطے بھی دیکھنے کے قابل ہیں۔

8. beautiful building and its green lustre premises are also worth seeing.

9. آپ اسے کبھی کبھار مائیکرو فائبر کپڑے سے صاف کر کے اس کی چمک کو برقرار رکھنے میں مدد کر سکتے ہیں۔

9. you can help preserve its lustre by cleaning it occasionally with a microfiber cloth.

10. بالوں کی رنگت اور چمک بحال ہو جائے گی، چاہے وہ کتنے ہی خراب کیوں نہ ہوں۔

10. The colour and the lustre of the hair would be restored, no matter how damaged it is.

11. سینڈنگ سے ریت والے حصے کی چمک بدل جائے گی، خاص طور پر اگر فنش کی عمر بڑھ گئی ہو۔

11. sanding will change the lustre of the sanded spot, especially if the finish has been antiqued

12. آزادانہ طور پر سانس لیں، روشنی کے لیے قابل رسائی، اس پروڈکٹ کی سطح کا رنگ اور چمک خوبصورت اور روشن ہے۔

12. breathe freely, pervious to light, this product surface colour and lustre is bright beautiful.

13. یہ 80% الپاکا اور 20% اون کا کپڑا اپنی بے مثال چمک کے لیے جانا جاتا ہے اور قدرتی طور پر پانی سے بچنے والا ہے۔

13. this 80% alpaca and 20% wool fabric is known for its unbeatable lustre and is naturally water-repellant.

14. یہ 80% الپاکا اور 20% اون کا کپڑا اپنی بے مثال چمک کے لیے جانا جاتا ہے اور قدرتی طور پر پانی سے بچنے والا ہے۔

14. this 80% alpaca and 20% wool fabric is known for its unbeatable lustre and is naturally water-repellant.

15. یہ 80% الپاکا اور 20% اون کا کپڑا اپنی بے مثال چمک کے لیے جانا جاتا ہے اور قدرتی طور پر پانی سے بچنے والا ہے۔

15. this 80% alpaca and 20% wool fabric is known for its unbeatable lustre and is naturally water-repellant.

16. l کولڈ رولڈ اسٹیل، جامد ڈسپریشن پلاسٹک سے بنا، رنگ اور چمک یکساں، خوبصورت اور استعمال میں آسان ہے۔

16. l made of cold-rolling steel, static spreading-plastic, color and lustre is uniform, elegant appearance, easy for operation.

17. اگرچہ یہ کئی سالوں سے نیچے کی طرف تھا، لیکن نہ تو اس کی خوشبو اور نہ ہی اس کی چمک میں کوئی کمی آئی تھی۔

17. although it had been in its downward course for many years, neither its fragrance nor its lustre had been diminished even a bit.

18. خزاں میں ایک ہم آہنگی ہے، اور اس کے آسمان میں ایک چمک ہے، جو گرمیوں میں نہ سنائی دیتی ہے اور نہ دیکھی جاتی ہے، گویا یہ ہو ہی نہیں سکتا، گویا!

18. there is a harmony in autumn, and a lustre in its sky, which through the summer is not heard or seen, as if it could not be, as if!

19. لو ال فیسی کا رنگ دھاتی شین کے ساتھ سرمئی ہے اور بنیادی طور پر اسٹیل اور فاؤنڈری کی صنعت میں ڈی آکسائڈائزنگ ایجنٹ اور اضافی کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔

19. low al fesi has a grey color with metal lustre, and mainly used as deoxidizer and additive agent in steel making and casting industry.

20. یہ خیال کیا جاتا ہے کہ سوما، چاند دیوتا، ایک لعنت کی وجہ سے اپنی چمک کھو بیٹھا تھا اور اسے بحال کرنے کے لیے اس مقام پر دریائے سرسوتی میں نہایا تھا۔

20. soma, the moon god, is believed to have lost his lustre due to a curse, and he bathed in the sarasvati river at this site to regain it.