1. हालाँकि, वे अभी भी खोज रहे हैं।

1. yet, still they loiter.

2. हम सब बाहर क्यों घूम रहे हैं?

2. why are we all loitering outside?

3. और मैं केवल इतनी देर तक इधर-उधर भटक सकता था।

3. and i could only loiter for so long.

4. वहाँ उसने पाया कि मृत्यु अभी भी छिपी हुई है।

4. there he found death still loitering.

5. मैं देख रहा हूँ कि तुम मेरे पोर्च पर आराम कर रहे हो

5. all i see is you loitering on my stoop.

6. एक व्यक्ति की अभिव्यक्ति बस चल रही है।

6. a one-person protest is just loitering.

7. वे तिरस्कार से भरे अस्पष्ट समूहों में घूमते हैं।

7. they loiter in dark reproachful groups.

8. मैरी को चेंजिंग रूम के पास टहलते देखा

8. she saw Mary loitering near the cloakrooms

9. वह स्पष्ट रूप से एक अमीर परिवार से आता है, और वह स्पष्ट रूप से भटक रहा है।

9. He clearly comes from a rich family, and he’s clearly loitering.

10. मिट्टी का दूषित होना एक छिपा हुआ खतरा है जो हमारे पैरों के नीचे छिपा है।

10. soil pollution is a hidden hazard that loiters beneath our feet.

11. यदि राष्ट्रीय कानून भीख मांगने या आवारापन को अपराध मानते हैं, तो वे जीवित रहने की कोशिश के लिए जेल की सजा का जोखिम उठाते हैं।

11. if national laws criminalise begging or loitering, they can face jail just for trying to survive.

12. अपने बचाव में, शैतान के बाथरूम में दुबके रहने और उसका "खेल का मैदान" होने का विचार आम था।

12. in his defense, the idea of the devil loitering in toilets and it being his“playground,” was a common one.

13. पोलिश कंपनी डब्ल्यूबी इलेक्ट्रॉनिक्स भी अपने ड्रोन और आवारा हथियारों (बीबी) के लिए स्पिन-ऑफ के अवसर तलाश रही है।

13. the polish company wb electronics is also studying swarm opportunities for its drones and loitering munitions(bb).

14. पोलिश कंपनी डब्ल्यूबी इलेक्ट्रॉनिक्स भी अपने ड्रोन और आवारा हथियारों (बीबी) के लिए स्पिन-ऑफ के अवसर तलाश रही है।

14. the polish company wb electronics is also studying swarm opportunities for its drones and loitering munitions(bb).

15. शिल्पा को लगता है कि इधर-उधर घूमना, सार्वजनिक स्थानों पर घूमना, "अपने शरीर के साथ शहर को पुनः प्राप्त करना" है।

15. shilpa believes loitering, just being, just hanging out in public places, is about‘claiming the city with your body'.

16. 6 अगस्त, 2008 एमक्यू-9 रीपर, एक शिकारी-हत्यारा मानव रहित हवाई वाहन, जिसमें विस्तारित घूमने की क्षमता है, ने इराक में अपना पहला परिचालन मिशन पूरा किया।

16. august 6, 2008 the mq-9 reaper, a hunter-killer uav with long loitering capability, has completed its first operational mission in iraq.

17. खाली समय में छात्र को कॉलेज परिसर में इधर-उधर नहीं भटकना चाहिए जबकि अन्य कक्षाएं चल रही हों। उन्हें विश्वविद्यालय के पुस्तकालय का उपयोग करना चाहिए।

17. during leisure time student must not loiter about in the college premises while the other classes are in progress. they should make use of the college library.

18. निवासियों ने उन्हें संदिग्ध रूप से क्षेत्र में घूमते देखा और कथित तौर पर सामूहिक बलात्कार मामले में प्रतिवादियों में से एक राम सिंह के घर को उड़ाने की धमकी दी।

18. they were seen loitering in the area by locals in a suspicious manner and had allegedly threatened to blow up the house of one of the accused in the gang-rape case ram singh.

19. गगारिन के कार्यालय के चारों ओर घूमते हुए, अंतरिक्ष यात्री उसकी अतिथि पुस्तक पर हस्ताक्षर करेंगे और, यदि विभिन्न अफवाहों पर विश्वास किया जाए, तो कुछ लोग उसके भूत से अंतरिक्ष में उड़ान भरने की अनुमति मांगेंगे।

19. while loitering in gagarin's office, cosmonauts will sign his guestbook and, if several persistent rumors are to be believed, some ask his ghost for his permission to fly to space.

20. उन्होंने परिसर में अजनबियों के प्रवेश की समस्या पर चिंता व्यक्त करते हुए कहा कि अभी तक कक्षाएं शुरू नहीं हुई हैं और कई अज्ञात छात्र परिसर में घूमते पाए गए हैं.

20. voicing her concern about the issue of outsiders trespassing into the campus, she states that classes have not yet started and a lot of unknown students were being found loitering in the campus.