1. அன்று இரவு ஒரு சார்லி குதிரையை வைத்திருந்து காரில் இருந்து நொண்டியடித்தார்

1. he had a charley horse that night and limped getting out of the car

2. அவர்கள் தளர்ந்து போகிறார்கள்

2. they have a limp.

3. அவர் இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளார்.

3. it's hanging limp.

4. அவன் கொஞ்சம் நொண்டினான்.

4. he limped a little.

5. நீ ஏன் நொண்டுகிறாய்

5. why are you limping?

6. என் தலைமுடி மிகவும் நேராக உள்ளது.

6. my hair is very limp.

7. அவர் ஏன் தளர்ந்து போகிறார்?

7. why would i be limping?

8. இந்த முறை அது தளர்ந்து போனது.

8. this time he went limp.

9. அதனால் அவர்கள் என் தளர்ச்சியைப் பார்க்கிறார்களா?

9. so let them see my limp?

10. குழந்தை தள்ளாடவில்லை.

10. the child does not limp.

11. நான் இன்னும் கொஞ்சம் நொண்டுகிறேனா?

11. am i still limping a bit?

12. அவர் நொண்டியடிப்பதை உங்களால் பார்க்க முடியவில்லையா?

12. can't you see he's limping?

13. அவர் வெளியேறும்போது நொண்டிக்கொண்டிருந்தார்.

13. he was limping when he left.

14. அவர் நகரும் போது பெரிதும் நொண்டி

14. he limped heavily as he moved

15. அவர் தனது முழு உடலையும் ஓய்வெடுக்க அனுமதித்தார்

15. she let her whole body go limp

16. உன்னை ஏமாற்ற நொண்டினேன்.

16. i've been limping to fool him.

17. நீங்கள் அதிர்ஷ்டசாலி, நான் உங்களை நொண்டியாகப் பார்த்தேன்.

17. you're lucky i saw you limping.

18. ஏன் அந்த ஆசாமி இன்னும் நொண்டிக்கொண்டு இருந்தான்?

18. why is that moron limping again?

19. நீங்கள் முன்பு கூட தளரவில்லை!

19. you weren't even limping earlier!

20. அவர்கள் மந்தமாகவும், சோர்வாகவும், காயமாகவும் உணர்கிறார்கள்.

20. they feel limp, tired, beaten off.