1. त्याला मिसेस लिबिंगची मातृत्वाची वागणूक आवडली, तरीही ते कसे तरी डोळ्यांच्या पातळीवर होते.

1. He liked Mrs. Liebing’s maternal manner, yet somehow they were at eye level.

2. तत्त्वतः मला अमेरिकन कॉमिक स्ट्रिप्स आणि प्रेसमध्ये त्यांचे प्रकाशन आवडले.

2. In principle I liked the American comic strips and their publication in the press.

3. खरं तर, मी घरी शांत, आनंदी आणि मनसोक्त सुट्टी घालवत होतो.

3. in reality, i was at home having an undisturbed, blissful and as grinchy-as-i-liked staycation.

4. तू मला आवडलास

4. i liked you.

5. मला तुझी सकाळ आवडली.

5. i liked your morn.

6. मला उशांबद्दल बोलायला आवडलं.

6. i liked pillow talk.

7. तुला आमचा सल्लागार आवडला.

7. you liked our consul.

8. मला जुना पलंग आवडला.

8. i liked the old settee.

9. त्याला त्याचे स्टेक दुर्मिळ आवडले

9. he liked his steak rare

10. मला ते आवडले, असूनही.

10. i liked it, out of spite.

11. स्पर्श, मला हे आवडले.

11. touche, i liked this one.

12. मिठाई प्रत्येकाच्या चवीला असते.

12. candies are liked by all.

13. तुम्हाला भांडी बनवायला आवडली का?

13. she liked to make pottery?

14. त्यामुळे शिक्षकांनाही ते आवडले.

14. so teachers liked him too.

15. मला चिकन आवडले.

15. i quite liked the chicken.

16. शिक्षकांनाही ते आवडले.

16. the teachers liked him too.

17. नाही, तिला मेथ करायला आवडते.

17. no, she liked to make meth.

18. त्याच्या सर्व वर्गमित्रांचे त्याच्यावर प्रेम होते

18. all his classmates liked him

19. त्यांना असे जगणे आवडले.

19. they liked living like that.

20. पनाशेला असे काम करायला आवडले.

20. garbo liked to work this way.