Letter Writer Meaning In Punjabi

1. ਇੱਕ ਅਟੁੱਟ ਪੱਤਰ ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਕਾਲਮਨਵੀਸ

1. a tireless letter writer and diarist

2. ਚਿੱਠੀ ਲਿਖਣ ਵਾਲਾ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਅਣਜਾਣ ਜਾਪਦਾ ਸੀ ਕਿ ਕਿਪ (ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ) ਗੋਲੀਆਂ ਨੂੰ ਪਛਾੜ ਸਕਦਾ ਹੈ।

2. the letter writer seemed blissfully unaware that kip could(most likely) outrun bullets.

3. ਚਿੱਠੀ ਲਿਖਣ ਵਾਲਾ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਅਣਜਾਣ ਜਾਪਦਾ ਸੀ ਕਿ ਕਿਪ (ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ) ਗੋਲੀਆਂ ਨੂੰ ਪਛਾੜ ਸਕਦਾ ਹੈ।

3. the letter writer seemed blissfully unaware that kip could(most likely) outrun bullets.

4. ਇਸ ਪੱਤਰ ਲੇਖਕ/ਧੀ ਕੋਲ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਚੰਗੇ ਸੁਝਾਅ ਸਨ, ਪਰ ਉਹ ਸਾਰੇ ਯਥਾਰਥਵਾਦੀ ਨਹੀਂ ਹਨ।

4. This letter writer/daughter had many good suggestions for future change, but not all of them are realistic.

5. ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਅਸਲ ਚਿੱਠੀ ਜਾਂ ਅਪਡੇਟ ਵਿੱਚ ਚਿੱਠੀ ਲੇਖਕ ਦੀ ਧੁਨ ਗੈਰ-ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਜਾਂ ਮਾੜੀ ਮਾਂ ਵਰਗੀ ਲੱਗਦੀ ਹੈ।

5. I don’t think the tone of the letter writer in the original letter or the update sounds irresponsible or like a bad mother.

6. ਭਾਵੇਂ ਅਸੀਂ ਜਵਾਨ ਹਾਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲੋਂ ਘੱਟ ਗੁਆਉਣ ਵਾਲੇ ਹਾਂ, ਪੱਤਰ-ਲੇਖਕ.

6. Though we are young and have less to lose than you, letter-writer.

7. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਾਡੇ ਪੱਤਰ-ਲੇਖਕ ਨੇ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ: "ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਰਾਤ ਨੂੰ ਕੀ ਪਕਾਓਗੇ, ਪਰ ਮੈਂ ਜੈਨੇਟਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਣਸੋਧਿਤ ਗਾਂ ਤੋਂ ਜੈਤੂਨ ਦਾ ਤੇਲ ਅਤੇ ਪੁਰਾਣੇ ਜ਼ਮਾਨੇ ਦੇ ਮੱਖਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਾਂਗਾ!"

7. As our letter-writer declared: "I don't know what you'll be cooking with tonight, but I'll be using olive oil and old-fashioned butter, from a genetically unmodified cow!"