Legitimation Meaning In Bengali

1. এখন আমি অবশেষে আমার বিকেলের কফি বিরতির জন্য একটি নাম এবং বৈধতা পেয়েছি।

1. Now I finally have a name and legitimation for my afternoon coffee breaks.

2. তিনি তুর্কি সেনা প্রত্যাহারের বিষয়ে আলোচনা করছেন না বরং এর বৈধতা নিয়ে আলোচনা করছেন।

2. He is not discussing the withdrawal of the Turkish army but its legitimation.

3. "স্বাধীনতা" হল যুগান্তকারী প্রতিশ্রুতি এবং বৈশ্বিক পশ্চিমের স্ব-বৈধতা।

3. "Freedom" is the epochal promise and the self-legitimation of the global West.

4. এটি ছিল জন্ম বা, যদি আমরা এটিকে তাই বলতে পছন্দ করি, গ্যালিকানিজমের বৈধতা।

4. This was the birth or, if we prefer to call it so, the legitimation of Gallicanism.

5. আইনি বাধ্যতামূলক বৈধতা (পোস্ট-আইডেন্ট) এর মধ্য দিয়ে যাবে এবং আরও অনেক কিছু।

5. The legal mandatory legitimation (post-ident) will be gone through and so on and so forth.

6. যাই হোক না কেন, 1968 সালের মতাদর্শ কখনও কখনও পেডোফিলিয়ার বৈধতার পক্ষে ওকালতি করেছে।

6. In any case, the ideology of 1968 has sometimes advocated for the legitimation of pedophilia.

7. উপরন্তু তারা পোল্যান্ডের একটি ঘটনা এবং একজন বেসামরিক নাগরিককে অপহরণ করার বৈধতা নিয়ে আলোচনা করে।

7. Furthermore they discuss an incident in Poland and the legitimation of kidnapping a civilian.

8. একটি বৈপ্লবিক উদ্ভাবন বা ইতিমধ্যে দীর্ঘকাল থেকে জীবিত বাস্তবতার বৈধতা?

8. A revolutionary innovation or just the legitimation of the already long-since living reality?

9. এই প্রেক্ষাপটে, সুইস ভোট ইসলামবিরোধী দৃষ্টিভঙ্গির একটি সম্ভাব্য গুরুত্বপূর্ণ বৈধতার প্রতিনিধিত্ব করে।

9. In this context, the Swiss vote represents a potentially important legitimation of anti-Islamic views.

10. আজ আমি বিশ্বাস করি যে এই বৈধতা অবশ্যই ইউরোপের ইতিহাস এবং তার সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের মধ্যে খোঁজা উচিত।

10. Today I believe that this legitimation must be sought in Europe’s history and its cultural traditions.

11. তার পারফরম্যাটিভিটির জন্য এবং এমটিভির আরেকটি পারফরম্যাটিভিটি দ্বারা এর বৈধতার জন্য তাকে ধন্যবাদ জানানো উচিত।

11. He should be giving thanks for his performativity and for its legitimation by another performativity, that of MTV.

12. আর যারা মামলার বৈধতা থেকে বাদ পড়েছিলেন, তা হবে কেন, কিন্তু বিশেষ করে যাদের ইচ্ছা?

12. And those who were excluded from the case legitimation, it will be because, but especially for those who desire to?

13. তবুও, আজ রাতে যখন অলিভিয়ার গুরমেটকে "ইউরোপা" প্রদান করা হয়, তখন এর একটি বৈধতা রয়েছে যা কেউ সন্দেহ করতে পারে না।

13. Nevertheless, when Olivier Gourmet is awarded the “Europa” tonight, this has a legitimation which nobody can doubt.

14. আন্তর্জাতিক সংস্থাগুলি বৈধতা খোঁজার সময়, রাষ্ট্র এবং অন্যান্য অভিনেতারা (ডি-)বৈধকরণের গতিশীল প্রক্রিয়ায় জড়িত।

14. While international organizations seek legitimacy, states and other actors engage in dynamic processes of (de-)legitimation.

15. আপনার পাসপোর্ট এবং জাতীয়তার উপর নির্ভর করে আপনাকে একটি অতিরিক্ত ধাপ সম্পূর্ণ করতে হতে পারে যা জার্মানিতে চূড়ান্ত বৈধতা।

15. Depending on your passport and nationality you might have to complete an additional step which is the final legitimation in Germany.

16. এবং ধর্মগুলিও এটি করার বৈধতা দিতে পারে (বিশ্বের জনসংখ্যার 84% একটি ধর্মের অন্তর্গত, যা একটি অত্যন্ত উচ্চ বৈধতা দেয়)।

16. And also the religions can give the legitimation to do that (84% of the world population belong to a religion, that makes a damn high legitimation).

17. ইউনেস্কো এই ধরনের একটি আন্তর্জাতিক আইনী যন্ত্রের জন্য বৈধতা পেয়েছে, তবে সাফল্যের প্রাথমিক শর্ত হল প্রায় 190টি রাষ্ট্রের ঐক্যমত্য।

17. UNESCO has received the legitimation for such an international legal instrument, however, the basic prerequisite for success is first the consensus of almost 190 states.

18. তারপরে এর ধারণাগুলিকে গুরুত্ব সহকারে নেওয়া হবে এবং ইসিবি নেতৃত্বের বৈধতা আর শুধুমাত্র ইউরোপীয় গণতন্ত্রের কালো বাক্স ইউরোগ্রুপের উপর ভিত্তি করে থাকবে না।"

18. Then its ideas would be taken seriously, and the legitimation of the ECB leadership would no longer be based solely on the Eurogroup, the black box of European democracy.”

19. ডেভিস পেইনের যুক্তির বয়সকে "জাঁ-ফ্রাঁসোয়া লিওটার্ড যাকে বৈধতা বর্ণনা করেছেন তার দুটি প্রধান বর্ণনার মধ্যে সংযোগ" হিসাবে চিহ্নিত করেছেন: অষ্টাদশ শতাব্দীর দার্শনিকদের যুক্তিবাদ এবং আঠারো শতকের উগ্র জার্মান ঐতিহাসিক বাইবেলের সমালোচনা। ডেভিড ফ্রেডরিখ স্ট্রস এবং লুডভিগ ফিউয়েরবাখ।

19. davies identifies paine's the age of reason as"the link between the two major narratives of what jean-françois lyotard calls the narrative of legitimation": the rationalism of the 18th-century philosophes and the radical, historically based german 19th-century biblical criticism of the hegelians david friedrich strauss and ludwig feuerbach.