Legally Meaning In Malayalam

1. നിയമപരമായി ഈ പ്രദേശത്തെ "വർഗ്ഗീകരിച്ച വനം" ​​(65.3%), "സംരക്ഷിത വനം" ​​(32.84%), "വർഗ്ഗീകരിക്കാത്ത വനം" ​​0.18 എന്നിങ്ങനെ തരംതിരിച്ചിട്ടുണ്ട്.

1. legally this area has been classified into"reserved forest"(65.3%),"protected forest"(32.84%) and"unclassified forest" 0.18.

2. അതായത് ആധാർ കാർഡ് ഉടമയ്ക്ക് അവരുടെ ബയോമെട്രിക് ക്രെഡൻഷ്യലുകൾ ബാങ്ക് അക്കൗണ്ടുകളിൽ നിന്നും മൊബൈൽ ഫോൺ നമ്പറുകളിൽ നിന്നും അൺലിങ്ക് ചെയ്യാൻ നിയമപരമായി അനുവാദമുണ്ട്.

2. this means an aadhaar card holder is legally allowed to delink her biometric identification details from bank accounts and mobile phone numbers.

3. നിയന്ത്രിതമല്ലാത്ത പ്രവിശ്യകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു: അജ്മീർ പ്രവിശ്യ (അജ്മീർ-മേർവാര) സിസ്-സത്‌ലജ് സംസ്ഥാനങ്ങൾ സൗഗോർ, നെർബുദ്ദ ​​പ്രദേശങ്ങൾ വടക്കുകിഴക്കൻ അതിർത്തി (ആസാം) കൂച്ച് ബെഹാർ തെക്കുപടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തി (ചോട്ടാ നാഗ്പൂർ) ഝാൻസി പ്രവിശ്യ കുമയോൺ പ്രവിശ്യ ബ്രിട്ടീഷ് ഇന്ത്യ 1880-ലെ രാജകുമാരൻ പ്രവിശ്യയിൽ, ഈ മാപ്പ് സംസ്ഥാനങ്ങളും നിയമപരമായി ഇന്ത്യൻ ഇതര കിരീട കോളനിയായ സിലോണും.

3. non-regulation provinces included: ajmir province(ajmer-merwara) cis-sutlej states saugor and nerbudda territories north-east frontier(assam) cooch behar south-west frontier(chota nagpur) jhansi province kumaon province british india in 1880: this map incorporates the provinces of british india, the princely states and the legally non-indian crown colony of ceylon.

4. എന്നാൽ നിയമപരമായി വ്യക്തികളാണ്.

4. ais are legally people.

5. നിങ്ങൾക്ക് നിയമപരമായി എഫെദ്ര വാങ്ങാൻ കഴിയുമോ?

5. can you buy ephedra legally?

6. ഇപ്പോൾ അത് നിയമപരമായി വിൽക്കാൻ കഴിയും.

6. now, it can legally be sold.

7. നിയമപരമായി അത് ഒരു കുറ്റവും അല്ല.

7. legally, it's no crime at all.

8. പക്ഷേ അത് നിയമപരമായി അവസാനിപ്പിക്കണമെന്ന് എനിക്കറിയാം.

8. but i know it has to end legally.

9. ആയുധങ്ങൾ നിയമപരമായി വാങ്ങിയതാണ്

9. the weapons were purchased legally

10. "...99% നോട്ടുകൾ നിയമപരമായി മാറ്റി!

10. "...99% of notes legally exchanged!

11. നിയമപരമായി പണമല്ല (ഇത് നല്ലതാണ്)

11. Is not legally money (this is good)

12. ഇപ്പോൾ എനിക്ക് അത് വാങ്ങി നിയമപരമായി ഉപയോഗിക്കാം.

12. Now I can buy it and use it legally.

13. നിങ്ങൾ അത് നിയമപരമായി കർശനമാക്കി, മനുഷ്യാ!

13. you tightened him even legally, man!

14. യുദ്ധം നിയമപരമായി നേരിടണം.

14. the battle has to be fought legally.

15. നിയമാനുസൃതമല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ഹൃദയങ്ങളിൽ."

15. If not legally, then in your hearts."

16. ഈജിപ്ത്: 97% (1996 മുതൽ നിയമപരമായി നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു)

16. Egypt: 97% (legally banned since 1996)

17. 27 വർഷത്തിനു ശേഷം നിങ്ങൾക്ക് അത് നിയമപരമായി ലഭിക്കും.

17. After 27 years you can get it legally.

18. നിയമപരമായോ നിയമവിരുദ്ധമായോ, സാധ്യമായ വിധത്തിൽ.

18. legally or illegally, any way they can.

19. ഈ രീതിയിൽ അവ നിയമപരമായി കയറ്റുമതി ചെയ്യാൻ കഴിയും.

19. that way, they can be legally exported.

20. ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പിതാവാണ്, നിയമപരമായി മാത്രമല്ല.

20. I am your father, and not only legally.