1. কর্পোরেট মুনাফা বেড়েছে

1. trading profits leapt

2. প্যারাপেটের উপর ঝাঁপিয়ে পড়ল

2. he leapt on to the parapet

3. শব্দ অবিলম্বে লাফ আউট

3. the word immediately leapt to the eye

4. বানরটি শিলা থেকে পাথরে লাফিয়ে উঠল

4. the monkey leapt nimbly from rock to rock

5. এবং লাফিয়ে উঠে সেই স্কুলের বাচ্চাদের কাছে চলে গেল।

5. and it leapt out and it was going for these schoolchildren.

6. সে এমনভাবে লাফিয়ে উঠল যেন আমি হয়তো একটি অবিস্ফোরিত বোমা নিয়ে খেলছি।

6. She leapt back as if I might have been playing with an unexploded bomb.

7. "ঠিক আছে, আমার মাথায় আমি স্পষ্টতই নাটকীয় এবং অবাস্তব সিদ্ধান্তে ঝাঁপিয়ে পড়তাম।

7. "Well, in my head I would have obviously leapt to dramatic and unrealistic conclusions.

8. রাস্কোলনিকভ সোফা থেকে লাফিয়ে উঠলেন, কয়েক সেকেন্ডের জন্য উঠে গেলেন এবং কোন কথা না বলে আবার বসলেন।

8. raskolnikov leapt from the sofa, stood up for a few seconds and sat down again without uttering a word.

9. তিনি তার ক্ষমাপ্রার্থনা গ্রহণ করেন এবং আগুন থেকে ঝাঁপ দেওয়া একটি স্ফুলিঙ্গের কারণে তার পোষাকে আগুন ধরলে সে খারাপভাবে পুড়ে যায়।

9. he accepts her apology and she is badly burnt when her dress catches aflame from a spark which leapt from the fire.

10. দুর্ভাগ্যবশত, ওয়েলচের হাতে একটি আনলোড করা সার্ভিস রিভলভার ছিল যখন তিনি পরিখায় ঝাঁপ দেন, যা ছিল খারাপ খবর।

10. unfortunately welch only had an unloaded service revolver on hand when he leapt into the trench, which was bad news.

11. 150,000 বছরের অস্তিত্বের পরে, মানুষ কেন হঠাৎ প্রযুক্তিতে এগিয়ে গেল সে সম্পর্কে অনেক তত্ত্ব রয়েছে।

11. There are a lot of theories about why, after 150,000 years of existence, humans suddenly leapt forward in technology.

12. ব্লকচেইন এবং ডিজিটাল মুদ্রার গ্রহণযোগ্যতা এবং গ্রহণ কি এগিয়ে গেছে, নাকি আমরা একটি বিশাল পদক্ষেপ পিছিয়ে নিয়েছি?

12. Has the acceptance and adoption of blockchains and digital currencies leapt forward, or have we taken a giant step back?

13. থর শিলা জুড়ে লাফিয়ে উঠল।

13. The thar leapt across the rocks.

14. সে অনায়াসে প্রতিটি বাধা অতিক্রম করে।

14. He leapt over each hurdle with ease.

15. নর্তকটি দ্রুত বাতাসে লাফিয়ে উঠল।

15. The dancer leapt swiftly into the air.

16. নর্তকী সুন্দরভাবে বাতাসে লাফিয়ে উঠল।

16. The dancer leapt gracefully into the air.

17. প্রতিটি প্রতিবন্ধকতাকে তিনি নির্ভুলতার সাথে লাফিয়ে উঠলেন।

17. He leapt over each hurdle with precision.

18. নর্তকী দ্রুত মঞ্চ জুড়ে লাফিয়ে উঠল।

18. The dancer leapt swiftly across the stage.

19. রানার লাফিয়ে লাফিয়ে উঠল বাধার উপর দিয়ে।

19. The runner gracefully leapt over the hurdle.

20. ব্যালেরিনা মঞ্চে লাফিয়ে লাফিয়ে উঠল।

20. The ballerina leapt gracefully onto the stage.