1. ஆனால் திடீர் உதைகள் மற்றும் தாவல்கள் பொதுவானவை.

1. but stomping and abruptly leaping up is a common occurrence.

2. வந்த தடைகளையெல்லாம் தாண்டி, என்னைப் பற்றியும் என் உடலைப் பற்றியும் நான் பெருமைப்படுகிறேன்.

2. i am also proud of myself and my body, leaping over each hurdle as it came.

3. வாழ்க்கையில் பாதி தோல்விகள் குதிரை குதிக்கும் போது அதை இழுப்பதால் வரும்.

3. half of the failures in life come from pulling one's horse when he is leaping.

4. உரையாடலின் நடுவில் சண்டையில் குதித்ததற்காக அவளோ அல்லது வேறு எவரும் உங்களுக்கு நன்றி சொல்ல மாட்டார்கள்.

4. she, nor anyone else, will thank you for leaping into the fray mid-conversation.

5. பங்கீ ஜம்பிங் என்பது அனைவருக்கும் பொருந்தாது, சரியாக வேலை செய்யும் விமானத்திலிருந்து குதிப்பதும் இல்லை.

5. bungee jumping isn't for everyone, and nor is leaping from a perfectly good plane.

6. இந்த சிறந்த ஸ்டிக்கர் கேமில், உங்கள் அரட்டை திரையில் ஹலோ கிட்டி தோன்றும்.

6. hello kitty's leaping onto your chat screen, in this bigger-than-ever sticker set!

7. உங்கள் 20கள் ஒரு தசாப்தமாகும், அங்கு நீங்கள் அபாயங்களை எடுத்துக்கொண்டு வாய்ப்புகளில் குதிக்க வேண்டும்.

7. Your 20s are a decade where you should be taking risks and leaping at opportunities.

8. துடிக்கும் இதயத்துடன், நம் உலகங்களுக்கிடையில் இடைவெளி குறுகிக்கொண்டிருக்க முடியுமா?

8. could it be, i think with leaping heart, that the gulf between our worlds is narrowing?

9. அல்லது அவர் தவறு என்று கோபமடைந்தார், மேலும் முடிவுகளுக்குத் தாவுவதற்கு முன்பு அவர் கவனமாக இருக்க வேண்டும்.

9. or bristled, saying it had erred and should pay more attention before leaping to conclusions.

10. ஒரு டால்பின் ஈமோஜி, காற்றில் குதிக்கிறது. கிரகத்தின் புத்திசாலித்தனமான விலங்குகளில் ஒன்றாக கருதப்படுகிறது.

10. a dolphin emoji, leaping in the air. considered to be one of the most intelligent animals on earth.

11. உங்கள் பயணத்திற்குப் பிறகு, உங்கள் தினசரி அட்டவணையைத் தொடங்குவதற்கு முன், ஒரு நாள் அவிழ்த்துவிட்டு ஓய்வெடுக்கவும்.

11. after your trip, factor in a day or so to unpack and rest before leaping back into your daily schedule.

12. உங்கள் பயணத்திற்குப் பிறகு, உங்கள் தினசரி அட்டவணையை மீண்டும் தொடங்குவதற்கு முன், ஒரு நாள் அவிழ்த்து ஓய்வெடுக்கவும்.

12. after your trip, give yourself a day or so to unpack and rest before leaping back into your daily schedule.

13. உங்கள் பயணத்திற்குப் பிறகு, உங்கள் தினசரி அட்டவணையை மீண்டும் தொடங்குவதற்கு முன், ஒரு நாள் அல்லது இரண்டு நாட்களுக்குப் பொருட்களைத் திறந்து ஓய்வெடுக்கவும்.

13. after your trip, give yourself a day or two to unpack and rest up before leaping back into your daily schedule.

14. துள்ளிக் குதித்து எழுந்து நடக்க ஆரம்பித்தான். நடந்தும், குதித்தும், கடவுளைப் புகழ்ந்தும் அவர்களுடன் கோவிலுக்குள் நுழைந்தார்.

14. leaping up, he stood, and began to walk. he entered with them into the temple, walking, leaping, and praising god.

15. நான் குதிக்கும் ஒரு தளத்தை நீங்கள் தயார் செய்துள்ளீர்கள் - மேலும் எனது பாய்ச்சல் நீங்கள் அறிந்த எதையும் தாண்டி இருக்கும்."

15. You prepared a platform that I am leaping off from — and my leap will be beyond anything that you have ever known."

16. அவர் குதித்து, நடந்து, அவர்களுடன் கோவிலுக்குள் நுழைந்தார், நடந்து, குதித்து, கடவுளைப் புகழ்ந்தார்.

16. and he leaping up stood, and walked, and entered with them into the temple, walking, and leaping, and praising god.

17. எடுத்துக்காட்டாக, மைக்கேலை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், அவர் தனது வேலையை விட்டுவிட்டு தனக்கு நன்கு தெரிந்த ஒரு தலைப்பில் பேச்சாளராக மாற வேண்டும் என்று கற்பனை செய்கிறார்.

17. take michael, who fantasizes about leaping from his job and becoming a speaker on a subject he knows quite a bit about.

18. டைகர் லீப் என்பது இந்த இடத்திற்கு ஒரு அசாதாரண பெயர், ஏனெனில் இது பள்ளத்தாக்கில் குதிக்கும் புலியின் வடிவத்தை ஒத்திருக்கிறது.

18. tiger's leap is an unusual name given to this place due to the resemblance of the shape with that of a tiger leaping into the valley.

19. மாநில காவல்துறை தலைமையகத்தின் 10வது மாடியில் இருந்து குதித்து பெர்னாண்டோ அல்பன் தற்கொலை செய்து கொண்டதாக வெனிசுலா அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர்.

19. venezuelan officials said that fernando albán killed himself by leaping from the 10th floor of the state police agency's headquarters.

20. இந்த துணிச்சலான புதிய உலகில் குதிப்பதற்கு முன், நிறுவனங்கள் உண்மையில் எதை அடைய முயற்சிக்கின்றன என்பதில் தெளிவாக இருக்க வேண்டும், இல்லையெனில் அவர்களின் முதலீடு வீணாகிவிடும்.

20. Before leaping into this brave new world, companies must be clear about what they are actually trying to achieve, otherwise their investment will be wasted.