1. ਵਕੀਲ ਨੇ ਕੇਸ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ।

1. The lawyer reviewed the case law.

2. ਵਕੀਲ ਨੇ ਕੇਸ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਵਿਆਪਕ ਖੋਜ ਕੀਤੀ।

2. The lawyer researched the case law extensively.

3. ਮੁਦਈ ਦੇ ਵਕੀਲ ਨੇ ਸਬੰਧਤ ਕੇਸ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ।

3. The plaintiff's lawyer cited relevant case law.

4. ਤੁਹਾਨੂੰ ਫੈਮਿਲੀ ਲਾਅ ਅਟਾਰਨੀ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

4. you should contact a lawyer who specializes in family law

5. ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਵਕੀਲ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਲਈ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਪੈਰਾਲੀਗਲ ਉਪਲਬਧ ਹੋਵੇਗਾ।

5. a paralegal will always be available to answer your questions when your lawyer is in court.

6. ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਕੇਂਦਰ, ਲੀਡ ਵਕੀਲ ਇੰਦਰਾ ਜੈਸਿੰਘ, ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਦੀ ਐਮੀਕਸ ਕਿਊਰੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਬੰਧਤ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੁਝਾਅ ਮੰਗੇ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਪੀੜਤਾਂ ਲਈ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਕਿਵੇਂ ਬਿਹਤਰ ਕੰਮ ਕਰੇ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਮੁੜ ਵਸੇਬਾ ਕਿਵੇਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

6. the court asked the centre, senior lawyer indira jaising, an amicus curiae in the matter, and other concerned officials to give their suggestions as to how the system of granting compensation to such victims should work best and how they could be rehabilitated.

7. ਦੋਸ਼ੀ ਅਤੇ ਵਕੀਲ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।

7. convicts and lawyers do.

8. ਜੇਲ੍ਹ ਦੇ ਵਕੀਲਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰੋ।

8. jailhouse lawyers speak.

9. ਇੱਕ ਵਕੀਲ ਜੋ ਝੂਠ ਨਹੀਂ ਬੋਲਦਾ?

9. a lawyer who doesn't lie?

10. ਇੱਕ ਸ਼ਾਂਤ ਅਤੇ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਵਕੀਲ

10. a quiet open-faced lawyer

11. ਇੱਕ ਹਾਰਵਰਡ-ਸਿੱਖਿਅਤ ਵਕੀਲ

11. a Harvard-educated lawyer

12. ਕੋਈ ਵਕੀਲ ਜਾਂ ਵਿਚੋਲਾ ਲੱਭੋ।

12. seek a lawyer or mediator.

13. ਵਕੀਲ ਅਤੇ ਕਾਰਕੁਨ, ਡਾ.

13. a lawyer and activist, dr.

14. ਪਰ ਵਕੀਲ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਨ੍ਹਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

14. but the lawyer banned them.

15. ਫੈਨੇਲੀ, ਆਪਣੇ ਵਕੀਲ ਰਾਹੀਂ।

15. fanelli, through his lawyer.

16. ਇਹ ਵਕੀਲ ਦਾ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਹੈ।

16. this is not a lawyer's deed.

17. ਕੀ ਸਾਡੇ ਇੱਥੇ ਵਕੀਲ ਹਨ?

17. do we have any lawyers here?

18. ਮੁਕੱਦਮੇਬਾਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਕੰਮ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

18. trial lawyers need jobs too.

19. ਉਸਦੀ ਪਤਨੀ ਸ਼ੈਰੀ ਇੱਕ ਵਕੀਲ ਹੈ।

19. his wife sherry is a lawyer.

20. ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਵਕੀਲ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ

20. he worked briefly as a lawyer