1. சமீபத்தில் அவர் ஒரு lgbtq ஆர்வலராக மாறினார்.

1. he lately became a lgbtq activist.

2. சமீபத்தில் என்னிடம் சில கட்டுரைகள் உள்ளன.

2. i have few articles lately.

3. நான் சமீபத்தில் மிகவும் பிஸியாக இருக்கிறேன்.

3. i have been very busy lately.

4. அப்படியானால் அவர் சமீபத்தில் என்ன செய்தார்?

4. so what's he been doing lately?

5. அவர்கள் சமீபத்தில் டேட்டிங் செய்து வந்தனர்.

5. they've been hanging out lately.

6. நீங்கள் சமீபத்தில் திகில் படித்தீர்களா?

6. have you read any horrors lately?

7. நீங்கள் சமீபகாலமாக மிகவும் கவனம் செலுத்தவில்லை.

7. you seem really unfocused lately.

8. சமீப காலமாக நாங்கள் நிறைய பயணம் செய்து வருகிறோம்.

8. we have been traveling a lot lately.

9. நீங்கள் சமீப காலமாக மன அழுத்தத்தில் ‘நீந்துகிறீர்களா?

9. Are you ‘swimming’ in stress, lately?

10. நீங்கள் சமீபத்தில் எங்கு பயணம் செய்தீர்கள்?

10. where have you been traveling lately?

11. நான் சமீபத்தில் ஒட்டகத்தை 99 களில் புகைக்கிறேன்.

11. lately, i have been smoking camel 99's.

12. அவள் சமீபகாலமாக நன்றாக இல்லை

12. she hasn't been looking too well lately

13. சமீபத்தில் மிக முக்கியமான முடிவை எடுத்தோம்.

13. we have made a very big decision lately.

14. மேலும், சமீபத்தில், பாலஸ்தீனிய "இன்டிபாடா".

14. And, lately, the Palestinian "intifada".

15. நீங்கள் சமீப காலமாக மிகவும் கவலையாக உணர்கிறீர்களா?

15. are you feeling too much anxiety lately?

16. நீங்கள் சமீபத்தில் மக்களின் பொம்மைகளை கவனித்தீர்களா?

16. have you noticed people's wrists lately?

17. சமீபத்தில் நான் முற்றிலும் அகோராபோபிக் ஆகிவிட்டேன்

17. lately I've become completely agoraphobic

18. நீங்கள் சமீபத்தில் 69 எண்களைப் பார்த்தீர்களா?

18. Have you seen a lot of number 69’s lately?

19. நீங்கள் சமீபத்தில் சினிமாவுக்கு வந்திருக்கிறீர்களா?

19. have you been going to the cinemas lately?

20. சமீப காலமாக அந்த அணி சிறப்பாக விளையாடி வருகிறது.

20. the team has been playing much better lately.