1. காத்திருங்கள் நண்பர்களே.

1. hold tight, lads.

2. நீ அதை கேட்டாயா?

2. you hear that, lads?

3. அதை தள்ளு! காத்திருங்கள் நண்பர்களே!

3. move it! hang on, lads!

4. சிறுவர்களின் ரவுடி குழு

4. a group of boisterous lads

5. வாருங்கள் தோழர்களே. தோண்டிக்கொண்டே இருங்கள்.

5. come on, lads. keep digging.

6. கற்பனை சிறுவர்களுக்கான கற்பனை விளையாட்டு.

6. a fancy game for fancy lads.

7. நீங்கள் அதை தடுத்துள்ளீர்கள்.

7. my lads, they restrained him.

8. இரவு தோழர்களே. நாளை சந்திப்போம்.

8. night, lads. see you tomorrow.

9. ராவன்ஹில்! காத்திருங்கள் நண்பர்களே.

9. to ravenhill! hold tight, lads.

10. மற்றும் என் பையன்கள், அவர்கள் அவரை தடுத்து நிறுத்தினார்கள்.

10. and my lads, they restrained him.

11. வாருங்கள் தோழர்களே! அந்த கார்களை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்!

11. come on, lads! guard those wagons!

12. ஹாரர் பாய்ஸ் சிறப்பாக செயல்படுகிறார்கள் என்று நம்புகிறேன்.

12. i hope the terror lads are alright.

13. பையன்களுடன் திரும்புவது நல்லது.

13. it's good being back with the lads.

14. ரக்பி மற்றும் கால்பந்து வகைகளைப் பற்றி சிந்தியுங்கள்.

14. think rugby and football type lads.

15. பிராங்கிஷ் ஆய்வாளர்கள். நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்களா?

15. frankish scouts. are you lads happy?

16. போலீஸ்காரர் 1: நல்லவர்கள். அவ்வளவுதான்.

16. policeman 1: right, lads. that's it.

17. எல்லா ஆண்களையும் எனக்கு நன்றாகத் தெரியும் என்று உணர்கிறேன்.

17. i feel like i know all the lads well.

18. நண்பர்களே, இது உங்களுக்கு ஒரு அதிர்ஷ்டமான இடைவெளி.

18. lads, this is a lucky strike for you.

19. சிறுவர்களும் நானும் தெரிந்த திருடர்கள் அனைவரையும் சுற்றி வளைத்தோம்.

19. me and the lads rounded up all the known thieνes.

20. சிறுவர்களும் நானும் தெரிந்த திருடர்கள் அனைவரையும் சுற்றி வளைத்தோம்.

20. me and the lads rounded up all the known thieves.