1. थांबा मित्रांनो.

1. hold tight, lads.

2. तू ऐकले का ते?

2. you hear that, lads?

3. ते हालव! थांबा मित्रांनो!

3. move it! hang on, lads!

4. मुलांचा एक उग्र गट

4. a group of boisterous lads

5. चला मित्रांनो. खोदत रहा.

5. come on, lads. keep digging.

6. कल्पनारम्य मुलांसाठी एक कल्पनारम्य खेळ.

6. a fancy game for fancy lads.

7. तुम्ही लोकांनी ते मागे ठेवले.

7. my lads, they restrained him.

8. रात्रीचे लोक. उद्या भेटू.

8. night, lads. see you tomorrow.

9. रेवेनहिल येथे! थांबा मित्रांनो.

9. to ravenhill! hold tight, lads.

10. आणि माझ्या मुलांनो, त्यांनी त्याला मागे धरले.

10. and my lads, they restrained him.

11. चला मित्रांनो! त्या गाड्यांची काळजी घ्या!

11. come on, lads! guard those wagons!

12. मला आशा आहे की हॉरर बॉईज चांगले काम करत आहेत.

12. i hope the terror lads are alright.

13. मुलांसोबत परतणे चांगले आहे.

13. it's good being back with the lads.

14. रग्बी आणि फुटबॉलच्या प्रकारांचा विचार करा.

14. think rugby and football type lads.

15. फ्रँकिश शोधक. तुम्ही आनंदी आहात का?

15. frankish scouts. are you lads happy?

16. cop 1: चांगले लोक. एवढेच.

16. policeman 1: right, lads. that's it.

17. मला असे वाटते की मी सर्व मुलांना चांगले ओळखतो.

17. i feel like i know all the lads well.

18. मित्रांनो, तुमच्यासाठी हा एक भाग्यवान ब्रेक आहे.

18. lads, this is a lucky strike for you.

19. मी आणि मुलांनी ओळखीच्या सर्व चोरांना पकडले.

19. me and the lads rounded up all the known thieνes.

20. मी आणि मुलांनी ओळखीच्या सर्व चोरांना पकडले.

20. me and the lads rounded up all the known thieves.