Labor Pain Meaning In Urdu

1. لیکن کیا ہوگا اگر ہم آپ کو بتا دیں کہ آپ سانس لینے کے کچھ صحیح طریقے سیکھ کر دردِ زہ پر اچھی طرح قابو پا سکتے ہیں؟

1. But what if we told you that you could manage labor pain well, by learning a few right ways to breathe?

2. میں درد درد (چولالٹی) کی طرح پیدا ہوا تھا جب پانی کی گہرائی یا پانی سے بھرے چشمے نہیں تھے۔

2. i was birthed as with labor pains(cholalati) when there were no watery depths and no springs filled with water.

3. میں درد درد (چولالٹی) کی طرح پیدا ہوا تھا جب پانی کی گہرائی یا پانی سے بھرے چشمے نہیں تھے۔

3. i was birthed as with labor pains(cholalati) when there were no watery depths and no springs filled with water.

4. اگر آپ اپنی مقررہ تاریخ سے گزر چکے ہیں اور پھر بھی آپ کو لیبر کے دوران درد نہیں ہوا ہے، تو آپ کا ڈاکٹر الٹراساؤنڈ کر سکتا ہے اور فیصلہ کر سکتا ہے کہ لیبر کو شامل کرنا ایک اچھا آپشن ہے یا نہیں۔

4. if the due date of your delivery passes and you still haven't had labor pain, then your doctor might conduct a sonogram and decide whether inducing labor is a good option or not.

5. ماں دردِ زہ برداشت کر رہی ہے۔

5. The mother is bearing the labor pain.

6. Epidurals لیبر کے درد پر قابو پانے میں مدد کر سکتے ہیں۔

6. Epidurals can help manage labor pain.

7. ماں دردِ زہ بڑی بہادری سے برداشت کر رہی ہے۔

7. The mother is bearing the labor pain bravely.

8. ماں دردِ زہ کا سختی سے مقابلہ کر رہی ہے۔

8. The mother is bearing the labor pain strongly.

9. ایپیڈورلز لیبر کے درد کو نمایاں طور پر کم کر سکتے ہیں۔

9. Epidurals can reduce labor pain significantly.

10. ماں دردِ زہ کو ہمت سے برداشت کر رہی ہے۔

10. The mother is bearing the labor pain courageously.

11. ماں دردِ زہ کو ہمت اور عزم سے برداشت کر رہی ہے۔

11. The mother is bearing the labor pain courageously and resolutely.

12. دردِ درد ہر سکڑاؤ کے ساتھ شدت اختیار کرتا گیا۔

12. The labor-pain intensified with each contraction.

13. دردِ زہ لہروں میں آیا، اُبھرا اور بہہ گیا۔

13. The labor-pain came in waves, ebbing and flowing.

14. میں نے ولادت کے دوران شدید دردِ زہ کا تجربہ کیا۔

14. I experienced intense labor-pain during childbirth.

15. لیبر درد پیدائش کے عمل کا ایک قدرتی حصہ ہے۔

15. Labor-pain is a natural part of the birthing process.

16. جب بچہ نیچے آیا تو دردِ زہ اور بڑھ گیا۔

16. The labor-pain grew more intense as the baby descended.

17. دردِ زہ کے باوجود وہ پرسکون اور جمع رہی۔

17. Despite the labor-pain, she remained calm and collected.

18. اس نے مشقت کے درد کو سنبھالنے میں مدد کے لیے اپنی سانس لینے پر توجہ دی۔

18. She focused on her breathing to help manage the labor-pain.

19. ڈاکٹر نے درد زہ میں مدد کے لیے درد سے نجات فراہم کی۔

19. The doctor provided pain relief to help manage the labor-pain.

20. دردِ زہ اس کی برداشت اور ذہنی طاقت کا امتحان تھا۔

20. The labor-pain was a test of her endurance and mental strength.

21. مشقت کا درد ایک مشکل لیکن تبدیلی کا تجربہ تھا۔

21. The labor-pain was a challenging but transformative experience.

22. اس نے دردِ زہ پر قابو پانے کے لیے تصوراتی تکنیک کا استعمال کیا۔

22. She used visualization techniques to help manage the labor-pain.

23. اس نے زچگی کے درد کو زچگی میں گزرنے کی رسم کے طور پر خوش آمدید کہا۔

23. She welcomed the labor-pain as a rite of passage into motherhood.

24. درد زہ زچگی کے سفر کا ایک لازمی حصہ تھا۔

24. The labor-pain was a necessary part of the journey to motherhood.

25. دردِ زہ شدید تھا، لیکن وہ جانتی تھی کہ یہ ایک عارضی مرحلہ ہے۔

25. The labor-pain was intense, but she knew it was a temporary phase.

26. اس نے اپنے بچے سے ملنے کے قریب ایک قدم کے طور پر ہر درد درد کا خیر مقدم کیا۔

26. She welcomed each labor-pain as a step closer to meeting her baby.

27. وہ مشقت کے درد پر قابو پانے کے لیے آرام کی تکنیکوں پر انحصار کرتی تھی۔

27. She relied on relaxation techniques to help manage the labor-pain.

28. وہ دردِ زہ پر قابو پانے اور اپنے بچے کی پیدائش کے لیے پرعزم تھی۔

28. She was determined to overcome the labor-pain and deliver her baby.

29. اس نے دردِ زہ کو یہ جانتے ہوئے کہ یہ ایک عارضی مرحلہ ہے۔

29. She embraced the labor-pain, knowing that it was a temporary phase.

30. اس نے دردِ زہ میں مدد کے لیے اپنے سپورٹ سسٹم پر انحصار کیا۔

30. She relied on her support system to help her through the labor-pain.

31. دردِ زہ کے باوجود، اس نے بااختیار اور طاقت کا احساس محسوس کیا۔

31. Despite the labor-pain, she felt a sense of empowerment and strength.