Juridical Meaning In Urdu

1. کولکتہ نیشنل یونیورسٹی آف لیگل سائنسز

1. national university of juridical sciences kolkata.

2. اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ آپ فطری یا قانونی شخص ہیں۔

2. no matter if you are a natural or juridical person.

3. اس تاریخی اور فقہی فسانے کو پوری دنیا دیکھتی ہے۔

3. The whole world sees this historical and juridical farce.

4. ڈاکٹر سیمرز: جناب صدر، جہاں تک میں قانونی طور پر جانتا ہوں -

4. DR. SIEMERS: Mr. President, as far as I know juridically -

5. پانامہ قانونی طور پر امریکہ کا محافظ تھا۔

5. Panama was juridically a protectorate of the United States

6. واضح الفاظ قانونی اہمیت کے بجائے عملی معاملہ ہیں۔

6. clear words are a matter of practical rather than juridical significance

7. تاہم ان کا مقصد ان تمام دستاویزات سے ایک عدالتی نظام تشکیل دینا تھا۔

7. His object, however, was to build up a juridical system from all these documents.

8. لیکن کلیسیا، اپنے ٹھوس عدالتی ڈھانچے میں، جیسا کہ اب موجود ہے، ختم ہونے کو ہے۔

8. But the Church, in its concrete juridical structure, as it exists now, is at an end.”

9. ناقابل تسخیر یا مقدس جائیداد اسی بنیاد پر پروان چڑھی ہے: یہ ایک قانونی تصور ہے۔

9. Inviolable or sacred property has grown on this very ground: it is a juridical concept.

10. قانون سازی کی تمام تکنیکی اور قانونی تفصیلات ماہرین پر چھوڑی جا سکتی ہیں اور ضروری ہیں۔

10. All technical and juridical details of legislation can and must be left to the experts.

11. یہ ایک عدالتی دفتر ہے، اگرچہ مافوق الفطرت تحفظ کے واحد استحقاق کے ساتھ۔

11. It is a juridical office, albeit with the singular privilege of supernatural protection.

12. یہ ایک عدالتی دفتر ہے، لیکن یہ ایک عدالتی دفتر ہے جسے مافوق الفطرت تحفظ حاصل ہے۔

12. It is a juridical office, but it is a juridical office that enjoys supernatural protection.

13. ہر قانون سب سے پہلے ایک سیاسی نتیجہ ہوتا ہے جس کی تشریح ہمیں عدالتی طریقوں کی مدد سے کرنی پڑتی ہے۔

13. Every law is first a political result that we have to interpret with the help of juridical methods.

14. اسے اپنی ذاتی صورتحال کے لیے قانونی، مالی یا ٹیکس مشورہ نہ سمجھیں۔

14. don't take it as your juridical, finance or fiscal consultancy for your own individual circumstances.

15. 2005 کے بعد سے عدالتی، نفسیاتی اور اب جسمانی حملوں میں مسلسل اضافہ ہوتا جا رہا ہے۔

15. Since 2005 the juridical, psychological and now also physical assaults have continuously been aggravated.

16. مثال کے طور پر، "اسلامو فوبیا" جیسے لڑنے والے الفاظ کو استعمال کرنے سے پہلے ان کو قانونی طور پر بیان کیا جانا چاہیے۔

16. For instance, that fighting words like “Islamophobia” should be juridically defined before they are used.

17. 8 مئی 1903 کو متعدد مالی، قانونی اور صحت کے مسائل سے دوچار، گاوگین کا انتقال ہوگیا۔

17. on may 8, 1903, suffering from numerous financial and juridical troubles and health problems, gauguin died.

18. جرمنی نے اس مطالبے کو مسترد کرتے ہوئے اعلان کیا کہ یہ موضوع سیاسی اور قانونی طور پر طے پا چکا ہے۔

18. Germany rejected this demand and declared that this topic has already been politically and juridically settled.

19. اور – مارکس کا اضافہ کرتا ہے – یہی چیز عام طور پر سیاسی، قانونی، مذہبی اور فلسفیانہ نظاموں کے ساتھ ہوتی ہے۔

19. and," adds marx,"the same is true of the political, juridical, religious, and philosophical systems in general.".

20. پاناما نے ٹیکس کے معاملات پر بیرونی ممالک کے ساتھ عدالتی یا معلوماتی مدد کے کسی معاہدے پر دستخط نہیں کیے ہیں۔

20. Panama has not signed any agreements on juridical or information assistance with foreign countries on tax matters.