Juridical Meaning In Tamil

1. கொல்கத்தா தேசிய சட்ட அறிவியல் பல்கலைக்கழகம்.

1. national university of juridical sciences kolkata.

2. நீங்கள் ஒரு இயற்கையான அல்லது சட்டபூர்வமான நபரா என்பது முக்கியமில்லை.

2. no matter if you are a natural or juridical person.

3. இந்த வரலாற்று மற்றும் நீதித்துறை கேலிக்கூத்து முழு உலகமும் பார்க்கிறது.

3. The whole world sees this historical and juridical farce.

4. DR சீமர்ஸ்: மிஸ்டர் பிரசிடெண்ட், எனக்கு தெரிந்தவரை சட்டரீதியாக -

4. DR. SIEMERS: Mr. President, as far as I know juridically -

5. பனாமா சட்டப்பூர்வமாக அமெரிக்காவின் பாதுகாவலராக இருந்தது

5. Panama was juridically a protectorate of the United States

6. தெளிவான வார்த்தைகள் சட்டரீதியான முக்கியத்துவத்தை விட நடைமுறைக்குரிய விஷயம்

6. clear words are a matter of practical rather than juridical significance

7. எவ்வாறாயினும், இந்த அனைத்து ஆவணங்களிலிருந்தும் ஒரு நீதித்துறை அமைப்பை உருவாக்குவதே அவரது நோக்கமாக இருந்தது.

7. His object, however, was to build up a juridical system from all these documents.

8. ஆனால் சர்ச், அதன் உறுதியான சட்டக் கட்டமைப்பில், அது இப்போது உள்ளது போல், முடிவுக்கு வந்துவிட்டது.

8. But the Church, in its concrete juridical structure, as it exists now, is at an end.”

9. மீற முடியாத அல்லது புனிதமான சொத்து இந்த நிலத்திலேயே வளர்ந்துள்ளது: இது ஒரு சட்டக் கருத்து.

9. Inviolable or sacred property has grown on this very ground: it is a juridical concept.

10. சட்டத்தின் அனைத்து தொழில்நுட்ப மற்றும் சட்ட விவரங்களையும் நிபுணர்களிடம் விட்டுவிட வேண்டும்.

10. All technical and juridical details of legislation can and must be left to the experts.

11. இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட பாதுகாப்பு என்ற தனிச் சிறப்புரிமையுடன் இருந்தாலும், இது ஒரு நீதித்துறை அலுவலகம்.

11. It is a juridical office, albeit with the singular privilege of supernatural protection.

12. இது ஒரு நீதித்துறை அலுவலகம், ஆனால் இது இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட பாதுகாப்பை அனுபவிக்கும் ஒரு நீதித்துறை அலுவலகம்.

12. It is a juridical office, but it is a juridical office that enjoys supernatural protection.

13. ஒவ்வொரு சட்டமும் முதலில் ஒரு அரசியல் விளைவு ஆகும், அதை நாம் நீதித்துறை முறைகளின் உதவியுடன் விளக்க வேண்டும்.

13. Every law is first a political result that we have to interpret with the help of juridical methods.

14. உங்கள் தனிப்பட்ட சூழ்நிலைக்கான சட்ட, நிதி அல்லது வரி ஆலோசனை என்று கருத வேண்டாம்.

14. don't take it as your juridical, finance or fiscal consultancy for your own individual circumstances.

15. 2005 ஆம் ஆண்டு முதல் நீதி, உளவியல் மற்றும் இப்போது உடல்ரீதியான தாக்குதல்கள் தொடர்ந்து மோசமாகி வருகின்றன.

15. Since 2005 the juridical, psychological and now also physical assaults have continuously been aggravated.

16. உதாரணமாக, "இஸ்லாமிய வெறுப்பு" போன்ற சண்டை வார்த்தைகள் பயன்படுத்தப்படுவதற்கு முன்பு சட்டரீதியாக வரையறுக்கப்பட வேண்டும்.

16. For instance, that fighting words like “Islamophobia” should be juridically defined before they are used.

17. மே 8, 1903 இல், பல நிதி, சட்ட மற்றும் உடல்நலப் பிரச்சனைகளால் அவதிப்பட்டு, கவுஜின் இறந்தார்.

17. on may 8, 1903, suffering from numerous financial and juridical troubles and health problems, gauguin died.

18. ஜேர்மனி இந்தக் கோரிக்கையை நிராகரித்தது மற்றும் இந்த தலைப்பு ஏற்கனவே அரசியல் ரீதியாகவும் சட்ட ரீதியாகவும் தீர்க்கப்பட்டுவிட்டதாக அறிவித்தது.

18. Germany rejected this demand and declared that this topic has already been politically and juridically settled.

19. மேலும் - மார்க்ஸ் கூறுகிறார் - பொதுவாக அரசியல், சட்ட, மத மற்றும் தத்துவ அமைப்புகளிலும் இதேதான் நடக்கும்.

19. and," adds marx,"the same is true of the political, juridical, religious, and philosophical systems in general.".

20. பனாமா வெளிநாட்டு நாடுகளுடன் வரி விஷயங்களில் நீதித்துறை அல்லது தகவல் உதவி தொடர்பான எந்த ஒப்பந்தங்களிலும் கையெழுத்திடவில்லை.

20. Panama has not signed any agreements on juridical or information assistance with foreign countries on tax matters.